agromaster BBL Long, Operator'S Manual And Spare Parts

Page: 15 / 22

Operator’s Manual Kullanım Klavuzu
BL / TAŞIMA LİFTİ
13
EN TR
When machine is jointed to tractor, it becomes an integral part of
it. Attached equipment’s weight is closely related with road position
and stability of tractor.
In normal conditions, it is assumed that % 20 of tractor weight
is carried by front axle. In this case, attached equipment’s weight
should not be greater than %30 of tractor weight. This factor can be
summarized in following formulas:
When machine is attached to tractor, front weights should put
through above mentioned formula. These weights should be
calculated according to capacity of tractor’s lifting weight and
packing.
Makine traktöre bağlandığı zaman traktör ile bütün bir parça
haline gelmiştir. Bağlanan ekipmanın ağırlığı traktörün yol konumu
ve stabilitesi ile yakından ilgilidir.
Normal şartlarda traktör ağırlığının %20 ‘sinin ön akslar tarafından
taşındığı varsayılır. Bu durumda traktöre bağlanan ekepmanın ağırlığı
traktör ağırlığının %30’unu geçmemelidir. Bu faktör aşağıdaki formül
ile özetlene-bilir:
Makineyi traktöre bağladığımızda yukarıdaki formül doğrultusunda
ön ağırlıklar konmalıdır. Bu ağırlıklar traktörün ağırlık kaldırma ve çeki
kapasitesi de dikkate alınarak hesaplanmalıdır..
MACHINE
MAKİNE
M x s ≤ 0,2 x T x i + Z x (d + i)
(M x s) - (0,2 x T x i)
(d + i)
Z ≥
M ≤ 0,3 x T
Symbol Unit Description
M kg Mass weighing on arms of hoist with full load
T kg Mass of tractor
Z kg Total massof ballast
i m Tractor wheelbase that is horizontal
distance beetwen axles of tractor
d m Horizontal distance between centre of
gravity of ballast and front axle of tractor
s m
Horizontal distance between centre gravity
of operating machine and rear axle of tractor
Sembol Birim Açıklama
M kg Tam yüklü çekici kolları üzerindeki kütle
T kg Traktör kütlesi
Z kg Traktör ön kütlesi
i m Traktör aksları arasındaki yatay mesafe
d m
Ağırlık merkezi ile traktörün ön aksı
arasındaki yatay mesafe
s m
Makine ağırlık merkezi ile traktörün arka
aksı arasındaki yatay mesafe
Fig. / Şek. 7
Table/ Tablo 7