agromaster BBL Long, Operator'S Manual And Spare Parts

Page: 8 / 22

BL / BIG BAG LIFTER
Operator’s Manual Kullanım Klavuzu
06
EN TR
4. TECHNICAL SPECIFICATIONS
* Manufacturer reserves rights to change them without notice.
If the machine is handled by winch, it must be lifted hooking
onto appropriate holes with suitable winch or crane (Fig.1).
Because of danger involved, this operation should be carried
out by trained and responsible persons. The mass of machine
is mentioned on the identification plate.
4. TEKNİK ÖZELLİKLER
* Üretici bu veriler üzerinde bilgi vermeden değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Eğer makine bir vinç aracılığı ile kaldırılacaksa fabrikanın
konumlandırdığı kanca tarafından uygun boşluğa uygun bir
vinç veya yeterli kapasiteli caraskal ile kaldırılmalıdır (Şekil 1).
Bu işlem tehlike arz ettiğinden eğitimli ve sorumlu personel
tarafından gerçekleştirilmelidir. Makinenin kütlesi tanıtım
plakasının üzerinde yazılıdır.
Technical Specifications*
Teknik Özellikler*
Unit
Birim
BL 1000 BBL LONG
Lifting capacity with extended boom
Kapasite (Uzatılmış Lift)
kg 1000 1300
lbs 2204 2866
Lifting capacity with shortened boom
Kapasite (Kısa Lift)
kg 600 900
lbs 1322 1984
Max. Lifting Height
Lift Yüksekliği (Maksimum)
mm 4500 5500
ft.in. 14’9” 18’
Fig. / Şek. 1