Agilent Technologies 969-9462, User Manual

Page: 80 / 306

5
Manual de Istruções
Mensagens de erro
Mensagens de erro
Em alguns casos de defeitos, os circuitos de autodiagnóstico do
controller apresentam mensagens de erro relacionadas na tabela
abaixo.
Tab. 1
Mensagem Descrição Acção correctiva
CHECK CONNECTION
TO PUMP Mau funcionamento na ligação entre a
bomba e o controller. Verificar se o cabo de ligação
entre a bomba e o controller está
bem fixado em ambas as
extremidades e não está
interrompido.
Premer duas vezes o botão
START para reactivar a bomba.
PUMP WAITlNG
INTERLOCK É activado o sinal de interlock existente
no conector P1 devido à interrupção do
curto circuito entre o pin 3 e o pin 8 do
conector J1 ou devido à abertura do
sinal de interlock externo. Restabelecer o curto circuito
entre o pin 3 e o pin 8 do
conector J1 ou fechar o sinal de
interlock externo.
FAULT: PUMP OVERTEMP. A temperatura do rolamento superior
ou da bomba superou os 60 °C.
A temperatura do rolamento inferior ou
da bomba superou os 80 °C. Aguardar até que a temperatura
volte ao limite estabelecido.
Premer duas vezes o botão
START para reactivar a bomba.
FAULT: CONTROLLER
OVERTEMPERATURE A temperatura do transformador do
controller superou os 90 °C ou a
temperatura no radiador dos Mosfets
de saída é superior a 60 °C. Aguardar até que a temperatura
volte ao limite estabelecido.
Premer duas vezes o botão
START para reactivar a bomba.
80/306 Turbo-V 2000HT Controller User Manual / 87-900-913-01 (O )