26
IT
A
L
IA
N
O
IT
ALIAN
O
• Premete il tasto CD/USB MODE fi nché la scritta USB nel
display scompare. Il display indicherà “compact disc“. L’
apparecchio lavora ora nel modulo CD.
UP-SKIP/DN-SKIP (15/16)
Con una CD audio in riproduzione oppure con una CD in
formato MP3.
Con UP-SKIP (15) potete saltare al prossimo brano o a quello
seguente, ecc.
• Tenendo premuto il tasto, si mette in funzione una ricerca
dei brani.
• Tenere premuto il tasto nel modulo stop, iniziare una ricerca
veloce fi no al titolo del brano desideratol. Usando il tasto
PLAY/PAUSE (14), inizia la riproduzione del brano.
Il tasto DN-SKIP (16) può essere usato nella maniera seguente:
Premere 1 volta = Dà avvio al brano attuale dall’inizio.
Premere 2 volte = Passa al brano successivo.
Premere 3 volte = Riproduce un brano precedente ecc. Tenendo
premuto il tasto, si mette in funzione una
ricerca dei brani. Tenere premuto il tasto nel
modulo stop, iniziare una ricerca veloce fi no
al titolo del brano desideratol. Usando il tasto
PLAY/PAUSE (14), inizia la riproduzione del
brano.
STOP (17)
Si ferma il CD.
MODE (19):
Premere 1 volta = (il REP. rimane acceso) il brano
attuale viene riprodotto in continuazione.
Premere 2 volte = (il
rimane acceso) tutto il CD viene
continuamente riprodotto.
Premere 3 volte = nel display (13) appare l‘ indicatore RANDOM
e il primo numero del brano che viene letto
per primo. I brani saranno letti tutti consegu-
entemente usando un ordine casuale.
Premere 4 volte = tutte le funzioni saranno soppresse. La
riproduzione normale continua.
Solo per CD in formato MP3
Premere 1 volta = il brano attuale si ripete continuamen-
te (sul display compare REP.).
Premere 2 volte = la cartella selezionata del CD MP3 CD
viene riprodotta continuamente (sul display
compare REP. ALBUM). Con il tasto FOLDER
UP (10) potete selezionare le singole cartelle.
Premere 3 volte = il CD attuale si ripete continuamente (sul
display compare
).
Premere 4 volte = nel display (13) appare l‘ indicatore RANDOM,
MP3 e il primo numero del brano che viene
letto per primo. I brani saranno letti tutti con-
seguentemente usando un ordine casuale.
Premere 5 volte = la funzione viene disattivata e il CD viene
riprodotto nella modalità normale.
FOLDER-UP (10)
Durante la riproduzione premere il tasto, per scegliere un fi le di
sopra. L‘ indicatore, p. e. ALBUM 001, lampeggia brevemente.
Conseguentemente inizia così la riproduzione automatica del
CD. Se il tasto è premuto nel modulo Stop, lampeggia l‘ indicato-
re nel display. Per continuare iniziare la riproduzione con il tasto
PLAY/PAUSE (14).
Ripetizione programmata
Permette la programmazione di una sequenza di brani deside-
rata.
1. Premere il tasto STOP (17).
2. Premere il tasto PROGRAM (18). Nel display (13) lampeggia
“P01” (posto di memoria) e PROG. Scegliere il brano
desiderato con i tasti UP/DN-SKIP (15/16) e premere
nuovamente il tasto PROGRAM (18). Il display segnala la
posizione di memoria P02.
3. Con il tasto UP/DN-SKIP selezionare il brano successivo e
premere di nuovo il tasto PROGRAM. Ripetere la procedura
fi nché avete selezionato tutti i brani.
4. Premere il tasto PLAY/PAUSE (14). La riproduzione ha
inizio. Nel display vengono indicati successivamente i brani
scelti e gli indicatori
왘
oppure
왘
MP3 e PROG si illuminano.
Con questo tasto si può anche sospendere per un attimo il
programma.
5. Premendo di nuovo il tasto STOP (17), si ferma la riproduzi-
one, tuttavia il programma rimane.
6. Per riprodurre di nuovo il programma, premere prima 1x il
tasto PROGRAM (18) e poi il tasto PLAY/PAUSE (14).
7. Per cancellare il programma premere 2x il tasto STOP (17).
La spia di controllo PROG. si spegne.
Quando tutti i brani programmati sono stati riprodotti
l’apparecchio si blocca automaticamente. La successione
programmata rimane in memoria fi nché si passa ad un’altra
modalità o fi nché il CD viene estratto dal corrispettivo vano o
l’apparecchio viene spento.
Avete la possibilità di combinare i brani programmati con la fun-
zione REPEAT. Dopo aver programmato e avviato l’apparecchio
dovete premere il tasto MODE (19) fi no a 3x e le funzioni
possono essere applicate come descritto in “MODE”.
Riproduzione di musica in formato MP3
Con questo apparecchio è possibile riprodurre brani musicali in
formato MP3. L’apparecchio supporta inoltre i tipi di CD correnti:
CD, CD-RW, CD-R.
Con questo apparecchio si possono ascoltare CD MP3. Su
questi CD si possono compattare fi no a 200 brani. L’apparecchio
riconosce automaticamente un CD MP3 (inel display appare
il numero totale die brani e MP3). Per riprodurre questi CD
procedere come descritto in “Ascolto CD/MP3”. Si può effettuare
la programmazione di titoli come già descritto in „Riproduzione
programmata”.
05-SR 4310 AEG NEU 26
12.10.2006, 14:41:00 Uhr
