PORTUGUES
29
$'9(57Ç1&,$/HLDWRGDVDVLQVWUXo}HVGRVDYLVRVGH
VHJXUDQoDDVLOXVWUDo}HVHDVHVSHFL¿FDo}HVWpFQLFDVIRUQHFLGDV
FRPHVWHSURGXWR
2LQFXPSULPHQWRGDVLQVWUXo}HVVHJXLQWHV
SRGHRFDVLRQDUDFLGHQWHVFRPRLQFrQGLRVFKRTXHVHOpFWULFRVHRX
ferimentos graves.
&RQVHUYHHVWDVDGYHUWrQFLDVHLQVWUXo}HVSDUDTXH
SRVVDFRQVXOWiODVPDLVWDUGH
AVISOS DE SEGURANÇA SOBRE SERRA DE SABRE
4XDQGRH[HFXWDUXPDRSHUDomRRQGHRDFHVVyULRGHFRUWH
SRVVDHQWUDUHPFRQWDFWRFRP¿RVFRQGXWRUHVRFXOWRVDJDUUH
DIHUUDPHQWDHOpWULFDSHODVVXSHUItFLHVGHSUHHQVmRLVRODGDV
O
DFHVVyULRGHFRUWHTXHHQWUHHPFRQWDFWRFRPXP¿R³OLJDGR´SRGH
WRUQDUDVSHoDVGHPHWDOGDIHUUDPHQWDHOpFWULFDFRQGXWLYDVHWDOSRGH
causar um choque eléctrico ao operador.
8WLOL]HJUDPSRVRXRXWUDIRUPDSUiWLFDGH¿[DUHDSRLDUDSHoDGH
WUDEDOKRQXPDSODWDIRUPDHVWiYHO
6HJXUDUDSHoDGHWUDEDOKRFRP
DPmRRXFRQWUDRFRUSRFULDLQVWDELOLGDGHHSRGHFRQGX]LUjSHUGDGH
controlo.
8VHRGLVSRVLWLYRGHUHFROKDGHSyRXFRQHFWHXPDVSLUDGRUSDUD
H[WUDomRGHSyDRXWLOL]DURSURGXWR
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E FUNCIONAMENTO
ADICIONAIS
)L[HDSHoDGHWUDEDOKRFRPXPGLVSRVLWLYRGH¿[DomR$VSHoDVGH
WUDEDOKRPDOSUHVDVSRGHPFDXVDUGDQRVHOHV}HVJUDYHV
6HRSURGXWRHQWUDUHPSDUDJHPHVSRQWkQHDLUiUHFRPHoDUD
funcionar automaticamente. Desligue imediatamente o produto
se entrar em paragem espontânea. Não volte a ligar o produto no
interruptor enquanto o produto ainda estiver em paragem espontânea,
SRUTXHLVVRSRGHUiFDXVDUXPUHVVDOWRV~ELWRFRPXPDJUDQGHIRUoD
GHUHDomR'HVFXEUDRSUREOHPDTXHIH]RSURGXWRHQWUDUHPSDUDJHP
HVSRQWkQHDHFRUULMDRFHUWL¿FDQGRVHGHTXHFXPSUHWRGDVDV
LQVWUXo}HVGHVHJXUDQoD
$SRHLUDJHUDGDSHODXWLOL]DomRGRSURGXWRSRGHVHUSUHMXGLFLDOSDUDD
VD~GH1mRLQDOHRSy8VHXPD:HDUDVXLWDEOHGXVWSURWHFWLRQPDVN
$QWHVGHID]HUTXDLVTXHUWUDEDOKRVGHPDQXWHQomRRXOLPSH]DDR
produto, desmonte o conjunto de baterias.
USO PREVISTO
$VHUUDUHFtSURFDGHVWLQDVHDFRUWDUPDGHLUDSOiVWLFRHPHWDO2
produto pode cortar em linha reta, linhas curvas e recortes interiores. O
produto corta tubos e pode cortar à face de uma superfície.
8WLOL]HRSURGXWRH[FOXVLYDPHQWHSDUDRXVRSDUDRTXDOIRLFRQFHELGR
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DAS BATERIAS
$GYHUWrQFLD
3DUDHYLWDURULVFRGHLQFrQGLRGHIHULGDVRXGH
GDQL¿FDomRGRSURGXWRFDXVDGRSRUXPFXUWRFLUFXLWRQmRLPHUMD
DEDWHULDLQWHUFDPELiYHORXRFDUUHJDGRUHPOtTXLGRVHDVVHJXUH
se de que líquidos não penetrem nos aparelhos ou nas baterias.
/tTXLGRVFRUURVLYRVRXFRQGXWLYRVFRPRiJXDVDOJDGDGHWHUPLQDGDV
substâncias químicas o produtos que contenham branqueadores
podem causar um curto-circuito.
Não deite fora baterias usadas juntamente com o lixo doméstico nem
queimando-as. Os Distribuidores AEG estão disponíveis para recolher
baterias velhas, para proteger o meio-ambiente.
8WLOL]HDSHQDVFDUUHJDGRUHV$(*SDUDFDUUHJDUXQLGDGHVGHEDWHULD
$(*1mRXWLOL]HFRQMXQWRVGHEDWHULDVGHRXWURVVLVWHPDV
DADOS TÉCNICOS
SERRA ALTERNADA SEM FIOS
BUS18BL2
&yGLJRGHSURGXomR
................................................................................................................................ 4755 99 01...
...000001-999999
Velocidade do movimento sem carga......................................................................................................0-3200 min
-1
'XUDo}HVGRVFXUVRV
.......................................................................................................................................32 mm
Voltagem da bateria.........................................................................................................................................18 V
Peso (sem a bateria) ......................................................................................................................................3,1 kg
3HVRGHDFRUGRFRPRSURFHGLPHQWR(37$L}HVGHOtWLRGH$K
...............................................3,5 kg
3HVRGHDFRUGRFRPRSURFHGLPHQWR(37$L}HVGHOtWLRGH$K
...............................................3,6 kg
3HVRGHDFRUGRFRPRSURFHGLPHQWR(37$L}HVGHOtWLRGH$K
...............................................3,8 kg
Temperatura de funcionamento ambiente recomendada ......................................................................-18...+50 ºC
Tipo de bateria recomendada ........................................................................................................................ L18..R
Carregador recomendado .....................................................................................................................AL18G, BLK1218
,QIRUPDomRGHUXtGRYLEUDomR
Valores medidos calculados de acordo com EN 62841
1tYHOGHSUHVVmRVRQRUDSRQGHUDGDD$LQFHUWH]D. G%$
.............................................................. 86,5 dB (A)
1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUDSRQGHUDGDD$LQFHUWH]D. G%$
..............................................................97,5 dB (A)
8VHSURWHFomRSDUDRVRXYLGRV
2VYDORUHVWRWDLVGHYLEUDomRWRWDOVRPDGRVYHFWRUHVQRVHL[RVIRUDPREWLGRVGHDFRUGRFRPD1RUPD(1
Cortar placas ....................................................................................................................................a
h,B
= 15,7
PV
2
,QFHUWH]D
............................................................................................................................................. K = 1,5
PV
2
Corte de viga de madeira ...............................................................................................................a
h,WB
= 20,0
PV
2
,QFHUWH]D
............................................................................................................................................. K = 1,5
PV
2
ADVERTÊNCIA!
2VYDORUHVGHYLEUDomRWRWDLVGHFODUDGRVHRQtYHOGHHPLVVmRGHUXtGRGDGRQHVWD¿FKDGHLQIRUPDo}HVIRLPHGLGRGHDFRUGRFRPXPWHVWH
QRUPDOL]DGRHSRGHVHUXWLOL]DGRSDUDID]HUFRPSDUDo}HVHQWUHIHUUDPHQWDV3RGHPVHUXWLOL]DGRVSDUDXPDDYDOLDomRSUHOLPLQDUGDH[SRVLomR
2QtYHOGHFODUDGRGHHPLVVmRGHYLEUDo}HVHUXtGRUHSUHVHQWDDVDSOLFDo}HVSULQFLSDLVGDIHUUDPHQWD&RQWXGRVHDIHUUDPHQWDIRUXWLOL]DGDSDUD
YiULDVDSOLFDo}HVFRPGLIHUHQWHVDFHVVyULRVRXVHUHFHEHUPDQXWHQomRLQVX¿FLHQWHDHPLVVmRGHYLEUDo}HVHUXtGRSRGHVHUGLIHUHQWH(VWDV
FRQGLo}HVSRGHPDXPHQWDUVLJQL¿FDWLYDPHQWHRQtYHOGHH[SRVLomRDRORQJRGRSHUtRGRWRWDOGHWUDEDOKR
8PDHVWLPDWLYDGRQtYHOGHH[SRVLomRjVYLEUDo}HVHUXtGRGHYHUiWDPEpPOHYDUHPFRQWDRVWHPSRVTXHDIHUUDPHQWDHVWiGHVOLJDGDRXTXHHVWi
DIXQFLRQDUPDVVHPHVWDUDVHUXWLOL]DGDSDUDWUDEDOKR(VWDVFRQGLo}HVSRGHPUHGX]LUVLJQL¿FDWLYDPHQWHRQtYHOGHH[SRVLomRDRORQJRGRSHUtRGR
total de trabalho.
,GHQWL¿TXHPHGLGDVGHVHJXUDQoDDGLFLRQDLVSDUDSURWHJHURRSHUDGRUGRVHIHLWRVGDYLEUDomRHUXtGRWDOFRPRDPDQXWHQomRGDIHUUDPHQWDHGRV
DFHVVyULRVPDQWHUDVPmRVTXHQWHVHPFDVRGHYLEUDomRHRUJDQL]DUSDGU}HVGHWUDEDOKR
Summary of Contents for BUS18BL2
Page 4: ...4 4 BSB18G3 18 12 8 10 15 ...
Page 5: ...5 5 11 START STOP 6 14 16 17 ...
Page 7: ...7 7 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 8: ...8 8 1 2 1 2 TEST TEST ...
Page 9: ...9 9 1 ...
Page 10: ...10 10 1 2 3 4 ...
Page 11: ...11 11 LOCK UNLOCK ...
Page 12: ...12 12 OFF ON ...
Page 15: ...15 15 ...
Page 16: ...16 16 O 1 2 3 OFF ON ...
Page 17: ...17 17 1 2 3 OFF ...
Page 18: ...18 18 1 2 ...
Page 75: ......
Page 78: ......
Page 79: ......