26
=XĪ\WHEDWHULHLDNXPXODWRU\²ZV]F]HJyOQRĞFL
]DZLHUDMąFHOLW²DWDNĪHSR]RVWDá\VSU]ĊWHOHNWU\F]Q\
LHOHNWURQLF]Q\]DZLHUDMąQDGDMąFHVLĊGRUHF\NOLQJX
FHQQHPDWHULDá\LVXURZFHNWyUHPRJąPLHü
QHJDW\ZQ\ZSá\ZQDĞURGRZLVNRQDWXUDOQHL]GURZLH
OXG]NLHMHĞOLQLHVąXVXZDQHZVSRVyESU]\MD]Q\GOD
ĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJR
=XW\OL]RZDQHJRVSU]ĊWXQDOHĪ\XVXQąüZV]HONLH
ewentualne dane osobowe.
HU
$=(5('(7,Ò7087$7Ï)25'Ë7È6$
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
$YHQWLOiWRUiOWDOiQRVV]HOOĘ]WHWpVUHKDV]QiOKDWy
1HKDV]QiOMDDWHUPpNHWDUHQGHOWHWpVpWĘOHOWpUĘFpOUD
),*<(/0(=7(7e62OYDVVRQHOLOOHWYHWHNLQWVHQPHJ
DWHUPpNKH]EL]WRVtWRWWPLQGHQEL]WRQViJL¿J\HOPH]WHWpVW
LOOXV]WUiFLyWpVPĦV]DNLOHtUiVW
+DQHPWDUWMDEHDMHOHQ
felhasználói kézikönyvben felsorolt összes utasítást, az áramütést,
W]HWpVYDJ\V~O\RVVpUOpVHNHWRNR]KDW
9(17,/È725%,=7216È*,),*<(/0(=7(7e6(,
$WHUPpNHWKDV]QiOKDWMiNpYQpOLGĘVHEEJ\HUHNHNYDODPLQW
NRUOiWR]RWW¿]LNDLpU]pNV]HUYLYDJ\V]HOOHPLNpSHVVpJHNNHO
UHQGHONH]ĘYDJ\NHOOĘWDSDV]WDODWWDOpVWXGiVVDOQHPUHQGHONH]Ę
V]HPpO\HNKDIHOJ\HOLNĘNHWYDJ\~WPXWDWiVWNDSWDNDNpV]OpN
EL]WRQViJRVKDV]QiODWiUyOpVpUWLND]HEEHQUHMOĘYHV]pO\HNHW
*\HUPHNHNQHPMiWV]KDWQDNDWHUPpNNHO$WLV]WtWiVWpVD
felhasználói karbantartást ne végezzék felügyelet nélküli gyerekek.
1HKDV]QiOMDDWHUPpNHWYHV]pO\HVYDJ\UREEDQpNRQ\DQ\DJRNpV
JĘ]|NNLV]LYDWW\~]iViUD$WHUPpNFVDNiOWDOiQRVV]HOOĘ]WHWpVUH
használható.
/HKHWVpJHVKRJ\DQHP|VV]HIRJRWWKDMV]iODNDWDWHUPpN
behúzza, és sérülést okozva azok belegabalyodhatnak. A
V]DEDGRQOpYĘYDJ\V]iOOyKDMDWPLQGLJWDUWVDWiYRODWHUPpNWĘO
+DDWHUPpNHWKRVV]~LGHLJKDV]QiODWQpONOWiUROMDYHJ\HNLD]
akkumulátorokat.
&VDN$(*9DNNXPXOiWRURNDWpVW|OWĘNHWKDV]QiOMRQ
$OHPHUOWHOHPHNHWHONHOOWiYROtWDQLDWHUPpNEĘOpVEL]WRQViJRVDQ
kell ártalmatlanítani.
$SyOXVRNDWQH]iUMDU|YLGUH
Ne tegye ki a terméket vagy az akkumulátort magas
KĘPpUVpNOHWQHN
1HKDV]QiOMRQPyGRVtWRWWYDJ\VpUOWHOHPHNHW
Legyen tisztában azzal a kockázattal, hogy az akkumulátoros
termék vagy az akkumulátor csatlakozóit fémtárgyak rövidre
]iUKDWMiN
$W|OWpVDMiQORWWN|UQ\H]HWLKĘPpUVpNOHWH&pV&N|]|WWYDQ
$=$..808/È725.,(*e6=Ë7ė%,=7216È*,
FIGYELMEZTETÉSEI
FIGYELMEZTETÉS!
7Ħ]V]HPpO\LVpUOpVpV
termékkárosodás rövidzárlat miatti kockázatának csökkentése
érdekében soha ne merítse az eszközt, az akkucsomagot vagy a
W|OWĘWIRO\DGpNEDLOOHWYHQHHQJHGMHKRJ\IRO\DGpNMXVVRQH]HNEH
$NRUUR]tYKDWiV~YDJ\YH]HWĘNpSHVIRO\DGpNRNPLQWSODVyVYt]
EL]RQ\RVYHJ\LDQ\DJRNIHKpUtWĘNYDJ\IHKpUtWĘWDUWDOP~WHUPpNHN
rövidzárlatot okozhatnak.
1HGREMDDKi]WDUWiVLKXOODGpNRNN|]ppVQHpJHVVHHOD]
DNNXPXOiWRURNDW.|UQ\H]HWQNYpGHOPHpUGHNpEHQD]$(*
viszonteladói átveszik a régi akkumulátorokat.
A hosszabb ideig nem használt akkumulátorcsomagokat használat
HOĘWW~MEyOIHONHOOW|OWHQL
Az optimális élettartam érdekében használat után az
DNNXPXOiWRURNDWWHOMHVHQIHONHOOW|OWHQL
$PHQQ\LEHQQDSQiOWRYiEEWiUROMDD]DNNXPXOiWRUFVRPDJRW
•
$]DNNXPXOiWRUWRO\DQKHO\HQWiUROMDDKRODKĘPpUVpNOHW
°C
alatt van, és azt nem érheti nedvesség.
• Az akkumulátorcsomagokat 30%-50%-os feltöltöttségi állapotban
WiUROMD
•
0LQGHQIpOpYWiUROiVXWiQDPHJV]RNRWWPyGRQFVHUpOMHD]
akkumulátorcsomagot.
$]DNNXPXOiWRUFVRPDJYpGHOPH
Az akkumulátorcsomag el van látva túlterhelés elleni védelemmel,
DPHO\PHJyYMDDW~OWHUKHOpVWĘOpVVHJtWDKRVV]~pOHWWDUWDP
biztosításában.
([WUpPWHUKHOpVDODWWD]DNNXPXOiWRUHOHNWURQLNiMDDXWRPDWLNXVDQ
OHNDSFVROMDDWHUPpNHW$WHUPpN~MUDLQGtWiViKR]NDSFVROMDD]WNL
PDMG~MUDEH$PHQQ\LEHQDWHUPpNQHPLQGXO~MUDOHKHWVpJHV
KRJ\WHOMHVHQOHPHUOWD]DNNXPXOiWRUFVRPDJ7|OWVHIHOD]
akkumulátorcsomagot.
/tWLXPDNNXPXOiWRURNV]iOOtWiVD
A lítium-ion akkumulátor a veszélyes árukra vonatkozó
szabályozás hatálya alá tartozik.
Az akkumulátorok szállítását a helyi, nemzeti és nemzetközi
HOĘtUiVRNNDOpVV]DEiO\R]iVRNNDO|VV]KDQJEDQNHOOYpJH]QL
• Az akkumulátorokat további követelmények nélkül lehet közúton
szállítani.
• A lítiumion akkumulátorok harmadik fél általi kereskedelmi
szállítására a veszélyes árucikkek szabályai vonatkoznak. A
V]iOOtWiVHOĘNpV]tWpVpWpVDV]iOOtWiVWNL]iUyODJPHJIHOHOĘHQ
NpS]HWWV]HPpO\HNYpJH]KHWLNpVDIRO\DPDWRWV]DNpUWĘNQHN
IRO\DPDWRVDQHOOHQĘUL]QLNNHOO
Az akkumulátorok szállításakor:
•
hJ\HOMHQDUUDKRJ\DU|YLG]iUODWHONHUOpVHpUGHNpEHQD]
DNNXPXOiWRUpULQWNH]ĘLYpGYHpVV]LJHWHOYHOHJ\HQHN
• A csomagoláson belül biztosítsa az akkucsomagot, hogy ne
PR]GXOMRQHO
• Ne szállítson repedt vagy szivárgó akkumulátorokat.
• További információért vegye fel a kapcsolatot a továbbítást
YpJ]ĘFpJJHO
ISMERJE A TERMÉKÉT
Lásd a 2. oldalt
7. Hordozó
fogantyú
8.
ÈOOtWKDWyIHM
9. Sebességszabályozó
10. Akkumulátor
11. Akasztóhorog
12. Lyuk fali szereléshez
.$5%$17$57È6
1HKDV]QiOMRQROGyV]HUHNHWDPĦDQ\DJDONDWUpV]HNWLV]WtWiVDNRU
$OHJW|EEPĦDQ\DJpU]pNHQ\NO|QE|]ĘWtSXV~NHUHVNHGHOPL
forgalomban kapható oldószerekre, és károsodhat a
használatuktól. A kosz, szénpor stb. eltávolítására tiszta ruhát
KDV]QiOMRQ
&VDN$(*WDUWR]pNRNDWpV$(*SyWDONDWUpV]HNHWKDV]D
RO\DQDONDWUpV]HNHWNHOONLFVHUpOQLDPHO\UĘOQLQFVOHtUiVIRUGXOMRQ
egy AEG szervizpartnerhez (lásd a garanciális helyek és szervizek
OLVWiMiW
6]NVpJHVHWpQPHJUHQGHOKHWLDWHUPpNERQWRWWQp]HWpW$GMD
meg a termék típusát és a címkére nyomtatott sorozatszámot, és
UHQGHOMHPHJDWHUYUDM]RWDKHO\LV]HUYL]QpOYDJ\N|]YHWOHQOD]
DOiEELHOpUKHWĘVpJHQ7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+0D[(\WK
Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SZIMBÓLUMOK
$WHUPpNHOLQGtWiVDHOĘWWROYDVVDHO¿J\HOPHVHQD
használati utasítást.
9,*<È=$7),*<(/0(=7(7e69(6=e/<
