POLSKI - Instrukcja obs
ł
ugi dla ekranów frame
Made by Adeo Screen sp. Z o.o. (Polska) Specifications are subject to change without notice. E&OE
Doc: FRAMEPRO Installation Manual rev2 | 23.10.2012
Please verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen.
Page 13
06 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Ekran oraz tkaniny projekcyjne stosowane na ekranach s
ą
wykonane z materia
ł
ów delikatnych, nale
ż
y wi
ę
c zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
przy ich czyszczeniu, wykonuj
ą
c te czynno
ś
ci w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
Nigdy nie u
ż
ywa
ć
rozpuszczalników, produktów chemicznych,
ś
ciernych czy te
ż
zaostrzonych przyrz
ą
dów do czyszczenia powierzchni.
Unika
ć
wszelkiego kontaktu z innymi materia
ł
ami (lakiery, tusz itp.), poniewa
ż
usuni
ę
cie ich z tkaniny mo
ż
e okaza
ć
si
ę
niemo
ż
liwe.
TKANINY PROJEKCYJNE VISION, REFERENCE, HELIOS: Do czyszczenia materia
ł
u projekcyjnego stosowa
ć
mi
ę
kk
ą
, czyst
ą
, wilgotn
ą
ś
ciereczk
ę
, ewentualnie w po
łą
czeniu z detergentami na bazie oboj
ę
tnej lub
alkoholu. Poniewa
ż
po oczyszczeniu ekran z powodu tarcia
ś
ciereczki mo
ż
e na
ł
adowa
ć
si
ę
pr
ą
dem statycznym, doradza si
ę
przetrze
ć
materia
ł
czyst
ą
ś
ciereczk
ą
nas
ą
czon
ą
p
ł
ynem antystatycznym, dla
unikni
ę
cia ponownego przyci
ą
gania py
ł
ów. Okresowo kontrolowa
ć
system mocuj
ą
cy i po
łą
czenia elektryczne
PROFILE Do czyszczenia profilu stosowa
ć
mi
ę
kk
ą
, czyst
ą
ś
ciereczk
ę
lub szczotki z mi
ę
kkim i antystatycznym w
ł
osiem
PROFILE RAMY z WELURU: Do czyszczenia profilu stosowa
ć
mi
ę
kk
ą
, czyst
ą
ś
ciereczk
ę
lub szczotki z mi
ę
kkim i antystatycznym w
ł
osiem. Mo
ż
liwe jest u
ż
ywanie szczotki zamontowanej na odkurzaczu, ale
wy
łą
cznie wtedy, gdy jej w
ł
osie jest mi
ę
kkie i dok
ł
adnie oczyszczone.
KONSTRUKCJA i LISTWY MONTA
Ż
OWE: Niezb
ę
dne jest okresowe kontrolowania stanu produktu oraz wytrzyma
ł
o
ś
ci listew monta
ż
owych. W przypadku pojawienia si
ę
odkszta
ł
ce
ń
, rozdar
ć
lub konstrukcyjnych
uszkodze
ń
listew, wkr
ę
tów czy komponentów produktu nale
ż
y nieodzownie zabezpieczy
ć
okoliczn
ą
stref
ę
dla unikni
ę
cia wszelkich szkód czy zagro
ż
e
ń
dla osób i przedmiotów. Nast
ę
pnie trzeba podj
ąć
dzia
ł
ania maj
ą
ce na celu natychmiastow
ą
wymian
ę
uszkodzonej cz
ęś
ci i napraw
ę
produktu.
07 INSTRUKCJA INSTALACJIT
UWAGA: Do instalacji ekranu nale
ż
y zastosowa
ć
wkr
ę
ty i ko
ł
ki rozporowe odpowiednie dla ci
ęż
aru i rodzaju
ś
ciany lub sufitu, na jakich zamierzamy zamontowa
ć
elementy mocuj
ą
ce.
Przed rozpocz
ę
ciem monta
ż
u wybra
ć
rodzaj ko
ł
ków lub mocowania zgodnie z nast
ę
puj
ą
cym schematem
Ekran o szeroko
ś
ci
do
cm
160 200 250 300 360 400 500 600 700
Ca
ł
kowity ci
ęż
ar jaki nale
ż
y przewidzie
ć
Kg 11
Kg 13
Kg 17
Kg 22
Kg 27
Kg 32
Kg 43
Kg 53
Kg 63
Patrz zdj
ę
cia na ostatnich stronach niniejszej instrukcji
1.
Najpierw nale
ż
y zmontowa
ć
ram
ę
. Zacisn
ąć
wst
ę
pnie
ś
ruby na k
ą
townikach jak pokazano na rys. 1. a. K
ą
towniki sukcesywnie wk
ł
ada
ć
w profile ramy jak pokazano na rysunku. W przypadku ekranów,
gdzie profile ramy podzielone s
ą
pionowo lub poziomo na dwie cz
ęś
ci, nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o zmontowaniu tych profili za pomoc
ą
łą
czników i
ś
rub patrz rys. 1. b.
2.
Nast
ę
pnie nale
ż
y przyst
ą
pi
ć
do monta
ż
u powierzchni projekcyjnej zgodnie z odpowiadaj
ą
c
ą
wersj
ą
ekranu:
-Monta
ż
tylny system elastyczny – w
ł
o
ż
y
ć
za
łą
czone metalowe pr
ę
ty w zak
ł
adk
ę
w powierzchni projekcyjnej i napi
ąć
powierzchni
ę
przy pomocy gumek elastycznych na profilach ramy– patrz rys. 2. a.
-Monta
ż
przedni system elastyczny – zamontowa
ć
materia
ł
owe naro
ż
niki ochronne na ramie ekranu za pomoc
ą
dwustronnej ta
ś
my klej
ą
cej, w
ł
o
ż
y
ć
metalowe pr
ę
ty w zak
ł
adk
ę
w powierzchni projekcyjnej i
napi
ąć
powierzchni
ę
projekcyjn
ą
za pomoc
ą
gumek elastycznych na profilach ramy – ry. 2.b.
-Monta
ż
tylny system na napy – monta
ż
powierzchni projekcyjnej rozpoczyna
ć
od zapi
ę
cia w pierwszej kolejno
ś
ci napów znajduj
ą
cych si
ę
na metalowych k
ą
townikach ( pkt. a) niniejszej instrukcji)
zmontowanej ramy ekranu, nast
ę
pnie zapi
ąć
pozosta
ł
e napy zgodnie z rys. 2.c.
-Monta
ż
przedni system na napy – zamontowa
ć
powierzchnie projekcyjn
ą
za pomoc
ą
napów umieszczonych na zewn
ę
trznej stronie zmontowanej ramy, jak pokazano na rys. 2.d.
3.
Monta
ż
za pomoc
ą
uchwytów
ś
ciennych biernych jest przewidziany dla ekranów do 300 cm szer. ca
ł
k., dla wersji „tylny system elastyczny” , „tylny system na napy” oraz „przedni system na napy”:
zamontowa
ć
uchwyty na
ś
cianie w odleg
ł
o
ś
ci 25 cm od ka
ż
dego brzegu jak pokazano na rys. 3., w rezultacie rama ekranu b
ę
dzie przylega
ć
do
ś
ciany.
4.
Monta
ż
za pomoc
ą
uchwytów
ś
ciennych dystansowych jest przewidziany do ekranów o szer. ca
ł
kowitej od 350 cm do 700 cm dla wszystkich w/w wersji oraz dla wszystkich rozmiarów ekranów w wersji
„przedni system elastyczny”. Ilo
ść
oraz rozmieszczenie uchwytów dystansuj
ą
cych pokazuje rys. 4 – zamontowa
ć
górne i dolne uchwyty dystansuj
ą
ce (gdzie s
ą
przewidziane ) w odleg
ł
o
ś
ci 6 cm od
kraw
ę
dzi aluminiowego profilu ramy. Potem lu
ź
no nakr
ę
ci
ć
nakr
ę
tki dystansowe M6x25 do
ś
rub znajduj
ą
cych si
ę
w profilu w ka
ż
dej z sekcji. Zabezpieczy
ć
i wyregulowa
ć
ś
ruby i nakr
ę
tki znajduj
ą
ce si
ę
przy uchwytach dystansuj
ą
cych za pomoc
ą
klucza – patrz rys. 4.
MONTA
Ż
EKRANÓW NA STOJAKACH
Najpierw przy pomocy
ś
rub zamontowa
ć
obr
ę
cze na k
ą
townikach lub
łą
cznikach znajduj
ą
cych si
ę
na aluminiowej ramie. Potem przymontowa
ć
nogi do obr
ę
czy jak pokazano na rys. 5
USUWANIE ZU
Ż
YTEGO PRODUKTU
Podobnie jak w przypadku czynno
ś
ci instalacyjnych, równie
ż
czynno
ś
ci wykonywane na zako
ń
czenie pracy tego produktu przy jego usuwaniu powinny by
ć
zrealizowane przez
wyspecjalizowany personel. Produkt skonstruowany zosta
ł
z ró
ż
nych materia
ł
ów: niektóre z nich mog
ą
zosta
ć
poddane recyklingowi, inne musz
ą
by
ć
usuni
ę
te. Nale
ż
y
zasi
ę
gn
ąć
informacji o sposobach recyklingu oraz usuwania odpadów, przewidzianych przez prawo obowi
ą
zuj
ą
ce w danym kraju i dla danej kategorii produktu. Zabronione
jest usuwanie produktu do domowych odpadów, co pokazuje symbol zamieszczony obok. Nale
ż
y wi
ę
c segregowa
ć
odpady przy usuwaniu produktu, zgodnie z metodami
przewidzianymi przez prawo obowi
ą
zuj
ą
ce w danym kraju albo przekaza
ć
produkt sprzedawcy w momencie zakupu nowego.
Uwaga: miejscowe regulacje prawne mog
ą
przewidywa
ć
powa
ż
ne sankcje w wypadku usuwania produktu w sposób zakazany prawem.
GWARANCJA
1.OKRES GWARANCJI Producent zapewnia,
ż
e produkty przez niego sprzedawane wolne s
ą
od wad produkcyjnych, materia
ł
owych i wykonania,
za zaznaczeniem terminów i warunków poni
ż
ej wymienionych:
* Produkt posiada gwarancj
ę
na okres dwudziestu czterech miesi
ę
cy (24).
* Cz
ęś
ci mechaniczne maj
ą
gwarancj
ę
na okres trzydziestu sze
ś
ciu miesi
ę
cy (36).
* Silniki i piloty zdalnego sterowania (za wy
łą
czeniem baterii) posiadaj
ą
gwarancj
ę
na okres trzydziestu sze
ś
ciu miesi
ę
cy (36).
od daty wystawienia faktury sprzeda
ż
y / paragonu dla ostatecznego u
ż
ytkownika.
2. WARUNKI I OGRANICZENIA Niniejsza gwarancja podlega nast
ę
puj
ą
cym warunkom i ograniczeniom:
Gwarancja pozostaje niewa
ż
na i nie ma zastosowania, je
ś
li produkt by
ł
u
ż
ywany lub obs
ł
ugiwany niezgodnie ze wskazówkami znajduj
ą
cymi si
ę
w instrukcji u
ż
ytkowania, je
ś
li uszkodzony zosta
ł
z powodu
nadu
ż
ycia lub niew
ł
a
ś
ciwego u
ż
ytkowania produktu, z powodu szkód spowodowanych przez wypadki lub zaniedbania podczas transportu, je
ś
li uszkodzenie produktu spowodowane zosta
ł
o naprawami czy
obs
ł
ug
ą
przez osoby nieupowa
ż
nione przez personel z biura Customer care.
Produkt powinien by
ć
instalowany przez specjalistów w bran
ż
y lub osoby przygotowane technicznie, przy zachowaniu procedur instalacji i konserwacji wskazanych w instrukcji obs
ł
ugi.
3. ZWROTY Produkt nie mo
ż
e zosta
ć
zwrócony i przyj
ę
ty bez upowa
ż
nienia (RMA) wystawionego przez Customer care.
Produkty musz
ą
zosta
ć
zwrócone w oryginalnym lub identycznym opakowaniu dla unikni
ę
cia uszkodze
ń
podczas transportu. Uszkodzenia zwi
ą
zane z transportem, a spowodowane przez nieprawid
ł
owe
opakowanie, nie podlegaj
ą
gwarancji.
Zwracany produkt musi posiada
ć
szczegó
ł
owy opis uszkodzenia oraz kserokopi
ę
oryginalnej faktury / paragonu zakupu.
Paragon / faktura musi zawiera
ć
wyra
ź
nie wskazane nast
ę
puj
ą
ce dane: Model - Numer seryjny – Data zakupu – Nazwisko i adres nabywcy oraz autoryzowanego sprzedawcy.
Summary of Contents for FRAMEPRO
Page 17: ......