LS 1297
WIND GUARD CONTROL
CENTRALE RADIO A BATTERIA PER TENDE DA SOLE E
TAPPARELLE CON CONTROLLO DEL SENSORE
VENTO
****
CENTRALE RADIO À BATTERIE POUR POUR STORES
ET VOLETS ROULANTS
****
BATTERY RADIO CONTROL UNIT FOR ROLLING
SHUTTER AND AWMING
****
CENTRAL RADIO DE MANDO CON BATERÍA PARA LA
AUTOMATIZACIÓN DE TOLDOS Y PERSIANAS
Istruzioni ed avvertenze per l’installatore
Attenzione: per la sicurezza delle persone è importante rispettare queste istruzioni.
Conservate questo manuale per poterlo consultare in futuro.
Instructions et recommandations pour l’installateur
Attention: pour la sécurité des personnes, il est important de respecter ces instructions.
Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur.
Instructions and warnings for fitters
Warning: follow these personal safety instructions very carefully.
Save this manual for future reference.
Instrucciones y advertencias para el instalador
Atención: es importante respetar estas instrucciones para garantizar la seguridad de las personas.
Guarde este manual para poderlo consultar posteriormente.
