![background image](http://html.mh-extra.com/html/abb/ht842620/ht842620_operation-manual_3519094.webp)
ABB Turbocharger VTC..4
Seite / Page 3
Beheben von Störungen
Kap. / Chap. 4Troubleshooting
ABB Turbo Systems Ltd
10103
- A -
1
Störungen,
Ursachen, Abhilfe
Störung
Ort
Ursachen
Abhilfe
siehe
Abgastemperatur
zu hoch, dabei
Motorleistung und
-drehzahl
unverändert
Motor
- Störungen im Einspritzsystem
- reparieren oder mit Motoren-
hersteller Kontakt aufnehmen
Turbolader
- Luftmangel, z.B. Luftfilter
durch Schmutz verstopft
- Verdichter / Turbine verschmutzt
- Abgasgegendruck zu hoch
- Turbinenschaufeln beschädigt oder
erodiert
- Abdeckring erodiert
- reinigen
- reinigen
- Boiler oder Abgasschalldämpfer
reinigen oder reparieren
- Rotor ersetzen
- ersetzen
Kap. 3
Kap. 3
Kap. 5
Kap. 5
Ladeluft-
kühler
- Kühler verschmutzt
- Kühlwassermenge zu gering
- Kühlwasseraustrittstemperatur zu hoch
- Entlüftung nicht ausreichend
- reinigen
- auffüllen
- Kühlsystem kontrollieren/
reinigen
- besser entlüften
Turbinenleistung
zu niedrig, dabei
Motorleistung und
-drehzahl
unverändert
Motor
- Luftreceiver undicht
- Gasleitung zwischen Motor und
Turbine undicht
- Einspritzung verstellt
- reparieren
- reparieren
- richtig einstellen
Turbolader
- Manometeranzeige fehlerhaft
- Zuleitung zum Manometer undicht
- Luftfilter verschmutzt, deshalb
Druckabfall zu gross
- Verdichter / Turbine verschmutzt
- Labyrinthdichtungen beschädigt
- Turbinen-/Verdichterschaufel
beschädigt
- Düsenring beschädigt
- Abdeckring erodiert
- Abgasgegendruck zu groß
- Manometer ersetzen
- Leck reparieren
- reinigen
- reinigen
- ersetzen durch Service-Stelle
- Rotor ersetzen
- ersetzen
- ersetzen
- Boiler oder Abgasschalldämpfer
reinigen
Kap. 3
Kap. 3
Kap. 8
Kap. 5
Kap. 5
Kap. 5
Summary of Contents for HT842620
Page 4: ......
Page 5: ...0 Preliminary remarks Vorbemerkungen ...
Page 6: ......
Page 18: ...1 Instructions on safety and hazards Sicherheits und Gefahrenhinweise ...
Page 19: ......
Page 33: ......
Page 34: ...2 Putting into operation Inbetriebnehmen ...
Page 35: ......
Page 52: ...3 Operation and maintenance Betrieb und Unterhalt ...
Page 53: ......
Page 90: ...Troubleshooting Beheben von Störungen 4 ...
Page 91: ......
Page 98: ...Disassembly and assembly Demontage und Montage 5 ...
Page 99: ......
Page 149: ......
Page 150: ...Taking out of operation Ausserbetriebnehmen 6 ...
Page 151: ......
Page 161: ......
Page 162: ...Appendix Anhang 7 ...
Page 163: ......
Page 165: ...10109 ABB Turbo Systems Ltd C Seite Page 2 ABB Turbocharger VTC 4 Anhang Kap Chap 7 Appendix ...
Page 208: ...ABB Turbo Systems AG Bruggerstrasse 71a CH 5400 Baden Switzerland ABB ...