3M Digital Projector X20, Product Safety Manual

Page: 85 / 104

3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide © 3M 2006 85
ዐ!!!࿔
ԍ!!!!!ኤ
ԍႪ೺
ጲࠥਜ਼ࠔசԨׂ೗ኮනഐڦෙ౎้क़ᅜాLjԨࠅິܔᇀሞᅜူ၌዆ཉ੼ాଚ؜ڦԨׂ೗ڦ֌ଙत߾ᅝ
ݛ௬ڦඍ။׶څԍႪሴඪăူଚ߳ၜྺأᅜฉଚ؜ڦԍႪཉ੼ᅜྔڦཉ੼Ljईኁ๟ߵ਍ഄ໱փཞڦԍ
Ⴊཉ੼DŽසူ໯ຎDžଚ؜ڦཉ੼ǖ
) b * ཨᆖऐԨว޹ټڦᇱ๔ยԢڦڨಟৈፕྺևॲ৊ႜԍႪLjժ൐ഄԍႪ೺ጲࠥਜ਼ࠔசԨཨᆖऐኮන
ഐ :1 ཀᅜాईጲڨಟ๑ᆩኮ้ഐ 291 ၭ้ᅜాᆶၳDŽᅜံ݀ิኁྺጚDžă
) c * M D E ၂๖ೡDŽԈઔೋ࠼ӱDžڦԍႪ೺ጲࠥਜ਼ࠔசԨཨᆖऐኮනഐ 4 ౎ᅜాईጲཨᆖऐ๑ᆩኮ้ഐ
3611 ၭ้ᅜాᆶၳDŽᅜံ݀ิኁྺጚDžăጲࠥਜ਼ࠔசԨཨᆖऐኮනഐ 4 ౎ᅜాLjසႴ༺࣑تᇀԍႪ೺
ాڦ M D E ၂๖ೡLjሞཨᆖऐ๑ᆩ้क़ᅙঢ়גࡗ 3611 ၭ้ڦ൧઄ူLj4N ॽ޶ሴኧ޲ྼႪටᇵڦݯᆩLj
ڍփ޶ሴኧ޲໯༺࣑ևॲڦݯᆩă
)d*! 4N! Ejhjubm! Qspkfdups ڦยऺ๢ᆩᇀሞۆ႙ڦ๪ా࣍ৣ૛৊ႜ֡ፕăසࡕॽഄᆩᇀူଚ൧઄ᅜྔ
ڦ࣍ৣዐLjׂ೗ԍႪཉ੼ሶ࿮ၳǖ
•
BD!211W lj 351WLj61071!I{
•
27!Ńlj 3:!Ń D!)71!Ńlj 96!Ń G*
•
21.91!&!SIDŽփౡ঳Dž
•
1.2939!n!)1.7111!ᆈ؅ * ߛᇀ࡛ೝ௬
•
ഄዜྷڦ֡ፕ࣍ৣዐᆌփࡤ੣ഘدխڦჶפLjᆳኬLjᆳૌतഄ໱੗ీᆖၚڟཨᆖऐ֡ፕईႠీڦ࿫
ක࿿ă
)e* සࡕᆩࢽጲႜྼႪईႪ߀ 4N! Ejhjubm! QspkfdupsLjईኁᆯᇀᆩࢽٱဃ๑ᆩĂ຀ࢮĂဃ֡ፕईഄ໱
રᆩܸڞዂׂ೗ԥ໦ฅLjׂ೗ԍႪཉ੼ሶ࿮ၳă
ԍኤݔྷ
໯ፕڦڅԍԈઔ໯ᆶഄ໲௽ඓڦईᆆࡤڦڅԍLjཞ้ 4N! ܔඪࢆᆆࡤڦၨ๳तࢇ૙ڦԍኤฉຎፕ؜༬
ۨڦತ׋ăׂ೗ሞ๑ᆩࡗײዐLjᆯᇀටྺᅺ໎Lj኱থLjक़থईᅪྔ๑ׂ೗ሦ๴໦ฅڦLjईᆯᇀுᆶీ
૰֡ፕܸܔԨׂ೗ሰׯ໦ฅڦLj4N!փ׶څሴඪă
ጀᅪ!;! ! ැࠥਜ਼փీӀቷ 4N!ڦກ௬ኸళ৊ႜ֡ፕLjఫ஺ฉຎڅԍॽ࿮ၳăԨڅԍޯᇎᆩࢽ༬ۨڦ݆
ୱ඄૧Ljᆩࢽᆛᆶഄ໲ڦ඄૧Ljኄၵ඄૧ᅺࡔॆڦֶᅴܸഐՎࣅă
FFD!ำ௽!;!Ԩऐߵ਍ FNDDŽۉىग़ඹDžڦ 9:04470FFDDŽ౹ዞঢ়षࠌཞ༹Dž৊ႜ֪๬Ljժ஢
ፁኄၵᄲ൱ă
๫ೕ႑ࡽۉમ!;!ՂႷ๑ᆩມೡԸཞዡۉમDŽGDD!ೡԸۉમDžLj൐ྔྷೡԸႷথںăැ๑ᆩᅃ
ӯڦཞዡۉમLjۉમՂႷԈሞূຌ༫࠶ాईᅜૌຼݛ݆३ၭሯᅼޖพڦ߅ඡă
๫ೕ๼෇!;!๼෇႑ࡽޗ܈փీג؜༬ۨڦۉೝݔྷă
ጆ૧඄ - ฆՔतӲ඄
JCN! ! ๟! ! Joufsobujpobm! ! Cvtjoftt! ! Nbdijoft! ! Dpsqpsbujpo! ! ڦጀ֩ฆՔă! Bqqmf! ! Nb.
djoupti! ! त! ! Bqqmf! Qpxfscppl! ! ๟! ! Bqqmf! ! Dpnqvufs-! ! Jod/ ڦጀ֩ฆՔăNjdsptpgu! ! त!!
Xjoepxt:6'Xjoepxt:9! ! ๟ጀ֩ฆՔLjXjoepxt! ! त! ! Xpslhspvqt! ! gps! ! Xjoepxt! ! ๟! ! Njdsptpgu!!
Dpsqpsbujpo! ! ڦฆՔă! Uptijcb! ! ๟! ! Uptijcb! ! Dpsqpsbujpo! ! ڦጀ֩ฆՔăLfotjohupo! ! ๟!!
Lfotjohupo!!Dpsqpsbujpo!!ڦฆՔă໯ᆶഄ໲ׂ೗๟໲்߳ጲࠅິڦฆՔईጀ֩ฆՔă