3M Digital Projector X20, Product Safety Manual

Page: 17 / 104

3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide © 3M 2006 17
Note importante
1. Toujours ouvrir l'obturateur de l'objectif ou enlever le capuchon de l'objectif quand la
lampe de projection est allumée.
2. Pour éviter tout défaut prématuré de la lampe, ne pas modifier la position de
PRQWDJHGXSURMHFWHXUPRQWDJHSODIRQGĺEXUHDXRXPRQWDJHEXUHDXĺSODIRQGHW
ne pas continuer à utiliser cette même lampe.
3. Pour éviter de réduire la durée de service de la lampe, ne pas toucher la lampe de
projection avec les doigts exposés.
4. Pour éviter de détériorer la qualité de l'image, ne pas toucher l'objectif de projection
ou autres composants optiques internes.
5. Ne pas utiliser de détergents, produits chimiques ou liquides de vaporisation pour
QHWWR\HUFHWWHDSSDUHLODXWUHVTXHFHX[PHQWLRQQpVGDQVOH*XLGHGH/¶RSpUDWHXU
6. Pour une durée de service maximum de la lampe, ne pas cogner ou laisser tomber,
manipuler incorrectement ou rayer le verre de la lampe. En outre, ne pas installer
une lampe vieille ou usée.
7. Maintenir le filtre à air bien propre. Se référer aux instructions de nettoyage
FRQWHQXHVGDQVOH*XLGHGH/¶RSpUDWHXU
0DLQWHQLUWRXWHVOHVRXYHUWXUHVGHYHQWLODWLRQH[HPSWHVG¶REVWUXFWLRQV
9. Dans certains pays, la tension secteur n'est pas stable. Ce projecteur est conçu
pour fonctionner sans risque sur une largeur de bande de 100 à 120 volts/220 à
240 volts (50 à 60 hertz) ±10%, mais pourrait ne pas fonctionner normalement si
XQH EDLVVH GH O¶DOLPHQWDWLRQ RX GHV PRQWpHV VXELWHV GH “ YROWV VH SURGXLVHQW
Dans ces localités à grands risques, il est recommandé d'installer une unité de
VWDELOLVDWLRQGHO¶DOLPHQWDWLRQ
10. Ne pas bloquer les ouvertures de prise ou d'échappement à l'air libre. Ceci causera
une surchauffe du projecteur et une interruption de son fonctionnement.
11. Ne pas placer le projecteur à la lumière directe du soleil ou l'approcher d'un objet
chaud tel que radiateur.
3RXUpYLWHUG¶HQGRPPDJHUOHSURMHFWHXUWRXMRXUVVDLVLUOHSURMHFWHXUWRXWHVOHVIRLV
TXHO¶RQXWLOLVHOHVDMXVWHXUVGHSLHGSRXUDMXVWHUOHVSLHGVGHO¶pOpYDWHXU
13. Utiliser le câble accessoire ou un câble de type spécifié pour le raccordement.
Certains câbles doivent être utilisés avec groupe de noyau. Un câble trop long
peut causer une certaine dégradation de l'image. Consultez dans ce cas votre
revendeur pour avoir plus de détails. Pour les câbles qui présentent un noyau
seulement à une extrémité, connectez le noyau au projecteur.
14. S'assurer de bien connecter les dispositifs au port correct. Un raccordement
incorrect peut avoir comme conséquence un défaut de fonctionnement et/ou des
dommages au dispositif et/ou au projecteur.
15. Ne pas placer le projecteur dans une position latérale/frontale/arrière vers le haut,
VDXIDXFDVRO¶RQHIIHFWXHODPDLQWHQDQFHGX¿OWUHjDLU
FRANÇAIS