26
Nettoyage et lavage
Informations de sécurité et d’entretien
Veuillez prendre en note la nature
du textile. Les pièces en métal
et en plastique doivent être net-
toyées avec un chiffon humide et
un détergent doux. N’utilisez pas
d’agents corrosifs. Veuillez vérifier
régulièrement que les freins, les
roues, les loquets, les pièces de
raccordement, les systèmes de
ceinture et les joints fonctionnent
correctement.
Nous vous remercions d’avoir
choisi notre produit, veuillez tou
-
jours lire attentivement toutes les
instructions fournies avant toute
utilisation et n’oubliez pas que la
sécurité de votre enfant pourrait
être affectée si vous ne suivez
pas ces instructions. La poussette
convient aux enfants âgés de 0 à
36 mois. La charge maximale de la
poussette est de 15 kg, veuillez ne
jamais excéder ce poids. Le pro
-
duit est conforme à la norme EN
1888-1: 2018.
• AVERTISSEMENT:
Le berceau
convient à un enfant qui ne pou
-
vant pas s’installer seul, se retour
-
ner et se mettre à quatre pattes.
Poids maximum de l’enfant: 9 kg.
• AVERTISSEMENT:
ne laissez ja
-
mais l’enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT:
assurez-vous
que tous les dispositifs de verrouil
-
lage sont activés avant utilisation.
• AVERTISSEMENT:
ASSU
-
REZ-VOUS que le système de frei-
nage est activé lors de la mise en
place ou du retrait de l’enfant.
• AVERTISSEMENT:
pour éviter
tout risque de blessure, tenez votre
En cas de dommage ou mal
fonctionnement, le produit ne doit
plus être utilisé. N’exposez pas
le produit à un fort ensoleillement
après une utilisation sous la pluie
ou la neige, les roues doivent être
lubrifiées et le véhicule séché
pour éviter la rouille. Entretenez,
nettoyez et vérifiez régulièrement
le bon fonctionnement de ce pro
-
duit. N’utilisez pas d’accessoires
qui n’ont pas été approuvés par le
fabricant.
Pour le bon fonctionnement de la
poussette, nous recommandons le
nettoyage ainsi que la lubrification
réguliers de toutes les pièces
mobiles, mécanismes et axes de
roues avec des produits de net
-
toyage et lubrifiants adaptés.
enfant à l’écart lors du dépliage et
du pliage de ce produit.
• AVERTISSEMENT:
Vérifiez que
la poussette soit correctement as
-
semblée avant toute utilisation.
• AVERTISSEMENT:
ne laissez
pas votre enfant jouer avec ce pro
-
duit.
• AVERTISSEMENT:
Mettez tou
-
jours la ceinture de sécurité à votre
enfant pour éviter tout risque de
chute pouvant entraîner de graves
blessures. Il est dangereux de lais
-
ser votre enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT:
Aucun acces
-
soire non-approuvé par le fabricant
ne doit être utilisé.
• AVERTISSEMENT:
Ne placez
pas la poussette à proximité de
sources de chaleur ( radiateurs,
feu de cheminée…) ou à tout en
-
droit dangereux.
• AVERTISSEMENT:
Utilisez tou
-
jours la ceinture ventrale ET la
ceinture d’entrejambe.
• AVERTISSEMENT:
utilisez tou
-
jours la ceinture fournie et assu
-
rez-vous qu’elle est correctement
installée.
• AVERTISSEMENT:
Toute charge
attachée à la poignée altère la sta
-
bilité de la poussette.
• AVERTISSEMENT:
N’installez
qu’un seul enfant à la fois dans la
poussette.
• ATTENTION:
La charge maxi
-
male autorisée pour le panier est
de 3 kg.
• AVERTISSEMENT:
Un poids ex
-
cessif peut dangereusement alté
-
rer la stabilité de la poussette. Ce
siège n’est pas adapté aux enfants
de plus de 36 mois.
• AVERTISSEMENT:
Ne pas uti
-
liser si des pièces sont cassées,
brisées ou manquantes.
• AVERTISSEMENT:
la poussette
ne convient pas aux enfants de
plus de 15 kg.
• AVERTISSEMENT:
Seules les
pièces de rechange fournies ou
recommandées par le fabricant
doivent être utilisées.
• AVERTISSEMENT:
Ne pas courir
en utilisant ce produit.
• AVERTISSEMENT:
Ne placez
pas de paquets ou d’objets dans
la poussette car cela pourrait la
rendre instable.
Important, à conserver pour référence future: Veuillez lire attentivement
Содержание BARRON
Страница 6: ...6 Anleitung für Autositze ...
Страница 7: ...7 Anleitung für Autositze ...
Страница 15: ...15 Car seat instruction ...
Страница 16: ...16 Car seat instruction ...
Страница 23: ...23 Instruction de montage du siège ...
Страница 24: ...24 Instruction de montage du siège ...
Страница 32: ...32 Instrucciones para el asiento para el coche ...
Страница 33: ...33 Instrucciones para el asiento para el coche ...
Страница 41: ...41 Istruzioni per il seggiolino auto ...
Страница 42: ...42 Istruzioni per il seggiolino auto ...
Страница 50: ...50 Instructie autostoeltje ...
Страница 51: ...51 Instructie autostoeltje ...
Страница 59: ...59 Instrucțiuni pentru scaunul auto ...
Страница 60: ...60 Instrucțiuni pentru scaunul auto ...
Страница 68: ...68 Οδηγίες για κάθισμα αυτοκινήτου ...
Страница 69: ...69 Οδηγίες για κάθισμα αυτοκινήτου ...
Страница 77: ...77 Инструкция за столче за кола ...
Страница 78: ...78 Инструкция за столче за кола ...
Страница 82: ...www zizito com info zizito com ZIZITO SA Rue Du Centre 8 Villars Sur Glâne Fribourg 1752 Switzerland ...