44
Pulizia e lavaggio
Note di cura e sicurezza
Si prega di notare la descrizione
del tessuto. Le parti in metallo e
plastica devono essere pulite con
un panno umido e un detergente
delicato. Non utilizzare agenti
abrasivi. Si prega di controllare
regolarmente che i freni, le ruote,
i fermi, gli elementi di collega
-
mento, i sistemi di cinghie e le
cuciture siano correttamente
Grazie per aver scelto il nostro
prodotto, leggi sempre attenta
-
mente tutte le istruzioni fornite
prima dell’uso e ricorda che la
sicurezza di tuo figlio ne risentirà
se non segui queste istruzioni. Il
passeggino è adatto a bambini di
età compresa tra 0 e 36 mesi. Il
carico massimo del passeggino
è di 15 kg, mai sovraccaricare. Il
prodotto è conforme alla norma
EN 1888-1: 2018.
• ATTENZIONE:
La culla è adatta
ad un bambino che non riesce
a stare seduto senza aiuto, si
ribalta e non riesce a sollevarsi
sulle mani e sulle ginocchia. Peso
massimo del bambino: 9 kg.
• ATTENZIONE:
non lasciare mai
il bambino incustodito.
• ATTENZIONE:
assicurarsi che
tutti i dispositivi di blocco siano
inseriti prima dell’uso.
• ATTENZIONE:
ASSICURARSI
che l’impianto frenante sia inse
-
rito quando si mette o si tira fuori
il bambino.
• ATTENZIONE:
per evitare
lesioni, assicurarsi che il bambino
sia tenuto lontano quando si apre
e si piega questo prodotto.
• ATTENZIONE:
controllare che il
funzionanti.
In caso di danni o irregolarità,
il prodotto non deve essere più
utilizzato. Non esporre il prodotto
a una forte luce solare dopo
l’utilizzo in ambiente con pioggia
o neve, le ruote devono essere
lubrificate e il veicolo asciugato
per prevenire la ruggine. Prenditi
cura, pulisci e controlla questo
prodotto regolarmente. Non utiliz
-
zare accessori che non sono stati
approvati dal produttore.
Per il corretto funzionamento del
-
la carrozzina, si consiglia di pulire
e lubrificare regolarmente tutte
le parti mobili, i meccanismi e gli
assi delle ruote con i detergenti e
i lubrificanti appropriati.
corpo della carrozzina o il sedile
o i dispositivi di fissaggio del seg
-
giolino auto siano correttamente
innestati prima dell’uso.
• ATTENZIONE:
non lasciare
che tuo figlio giochi con questo
prodotto.
• ATTENZIONE:
utilizzare sempre
la cintura di sicurezza del sistema
resistente per evitare lesioni gravi
dovute a cadute o sedersi. Po
-
trebbe essere pericoloso lasciare
il bambino assistito.
• ATTENZIONE:
non utilizzare
accessori non approvati dal
produttore.
• ATTENZIONE:
Evitare di po
-
sizionare il passeggino vicino a
fonti di calore vive come stufette
elettriche a griglia, fuochi a gas,
ecc. O dove un bambino potrebbe
avere accesso a qualsiasi tipo di
pericolo.
• ATTENZIONE:
utilizzare sempre
la cinghia inguinale in combina
-
zione con la cintura in vita.
• ATTENZIONE:
utilizzare sempre
l’imbracatura fornita e assicurarsi
che sia fissata correttamente.
• ATTENZIONE:
Qualsiasi carico
attaccato alla maniglia influisce
sulla stabilità del passeggino.
• ATTENZIONE:
utilizzare il
passeggino solo per bambino alla
volta.
• ATTENZIONE:
il carico mas
-
simo consentito per il cestello è
di 3 kg.
• ATTENZIONE:
un peso ecces
-
sivo può causare la presenza
di una condizione instabile
pericolosa. Questo seggiolino fino
a non è adatto a bambini di età
superiore a 36 mesi.
• ATTENZIONE:
non utilizzare se
alcune parti sono rotte, strappate
o mancanti.
• ATTENZIONE:
il passeggino
non è adatto a bambini di peso
superiore a 15 kg.
• ATTENZIONE:
devono essere
utilizzate solo parti di ricambio
fornite o consigliate dal produtto
-
re / distributore.
• ATTENZIONE:
questo prodotto
non è adatto per la corsa o il
pattinaggio.
• ATTENZIONE:
non posizionare i
pacchi o gli accessori o entrambi
sul passeggino possono causare
l’instabilità dell’unità.
Importante, conservare per riferimento futuro: leggere attentamente
Содержание BARRON
Страница 6: ...6 Anleitung für Autositze ...
Страница 7: ...7 Anleitung für Autositze ...
Страница 15: ...15 Car seat instruction ...
Страница 16: ...16 Car seat instruction ...
Страница 23: ...23 Instruction de montage du siège ...
Страница 24: ...24 Instruction de montage du siège ...
Страница 32: ...32 Instrucciones para el asiento para el coche ...
Страница 33: ...33 Instrucciones para el asiento para el coche ...
Страница 41: ...41 Istruzioni per il seggiolino auto ...
Страница 42: ...42 Istruzioni per il seggiolino auto ...
Страница 50: ...50 Instructie autostoeltje ...
Страница 51: ...51 Instructie autostoeltje ...
Страница 59: ...59 Instrucțiuni pentru scaunul auto ...
Страница 60: ...60 Instrucțiuni pentru scaunul auto ...
Страница 68: ...68 Οδηγίες για κάθισμα αυτοκινήτου ...
Страница 69: ...69 Οδηγίες για κάθισμα αυτοκινήτου ...
Страница 77: ...77 Инструкция за столче за кола ...
Страница 78: ...78 Инструкция за столче за кола ...
Страница 82: ...www zizito com info zizito com ZIZITO SA Rue Du Centre 8 Villars Sur Glâne Fribourg 1752 Switzerland ...