Zirkon zahn M1 MILLING UNIT COMPACT LINE, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 9 / 52

09
ZIRKONZAHN – OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL M1 MILLING UNIT COMPACT LINE – VERSION: 13/05/2021
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
This operation and maintenance manual is an integral part of the M1 milling unit compact line and
must be kept in a place known to the operator and easily and immediately accessible at all times.
The milling units may only be operated by fully trained people.
For reasons of readability, the milling units are summarised under the designation M1 milling unit
or milling unit/machine, if the given information applies to both milling units. In addition, the
masculine form is chosen for designating people but all indications refer to users of all sexes.
This operation and maintenance manual contains all the information required for the safe use
of the M1 Abutment, M1 Soft, M1 Wet and M1 Wet Heavy Metal milling units produced by
Zirkonzahn srl. However, it is not intended to replace a training course with regard to the scope
of application.
The participation in a CAD/CAM training course offered by Zirkonzahn is recommended.
Operational capability and long-term value of the system can only be guaranteed if service and
maintenance work prescribed in the appendix are carried out.
This manual is subject to amendments at Zirkonzahn's sole discretion in the event of technical
further development.
This operation and maintenance manual is a translation of the original operating instructions.
Translations in several languages are available directly in the Zirkonzahn.Fräsen software which
belongs to the milling unit and can be called up by clicking on "More". An updated version,
if available, can be requested to Zirkonzahn headquarters in Gais (phone +39 0474 066 660;
e-mail: info@zirkonzahn.com).