background image

5

WT-001_v01

Prędkości wentylatora

W celu włączenia lub zmiany prędkości wentylatora, chwyć 

okap  za  specjalne  wgłębienie  w  obudowie  a  następnie  za 

pomocą przełączników ustaw odpowiednią prędkość.

Prędkości  najniższą  i  średnią  stosuje  się  przy  normalnych 

warunkach oraz małym natężeniu oparów, natomiast pręd-

kość najwyższą stosuje się tylko przy dużym stężeniu opa-

rów kuchennych, np. podczas smażenia, czy grillowania.

Konserwacja i czyszczenie 

Rys. E  

Konserwacja

Regularna  konserwacja  i  czyszczenie  urządzenia  zapewni 

dobrą i bezawaryjną pracę okapu oraz przedłuży jego żywot-

ność.  Należy  zwracać  szczególną  uwagę,  aby  filtry  alumi-

niowe i filtry z węglem aktywnym były wymieniane zgodnie 

z zaleceniami producenta.

Aluminiowe filtry przeciw tłuszczowe

1

 Czyszczenie

Aluminiowe  filtry  przeciw  tłuszczowe  powinny  być  czysz-

czone,  co  dwa  miesiące,  podczas  normalnej  pracy  okapu, 

w zmywarce do naczyń lub ręcznie przy użyciu łagodnego 

detergentu lub mydła w płynie. 

2

 Wymiana

Demontaż filtrów odbywa się poprzez:

a) Zdjęcie  dolnej  osłony  poprzez  zwolnienie  zatrzasku 

zamka.

b) Wyjęcie aluminiowego filtra przeciw tłuszczowego.

Filtr  węglowy  (możliwość  zakupu  filtra  w  sieci 

handlowej)

1

 Działanie

Filtr węglowy stosuje się wyłączenie wtedy, kiedy okap nie 

jest podłączony do przewodu wentylacyjnego. 

Filtr  z  węglem  aktywnym  posiadają  zdolność  pochłaniania 

zapachów aż do swego nasycenia. Nie nadaje się do mycia 

ani do regeneracji, powinnien być wymieniany, co najmniej 

raz na 2 miesiące lub częściej w wypadku wyjątkowo inten-

sywnego użycia.

2

 Wymiana

a) Zdemontuj aluminiowe filtry przeciw tłuszczowe.

b) Zdemontuj  filtr  węglowy,  znajdujący  się  wewnątrz 

okapu  na  obudowie  silnika,  poprzez  jego  przekręcenie 

w  kierunku  przeciwnym  do  kierunku  ruchu  wskazówek 

zegara.

c)  Postępując odwrotnie do pkt b) należy nałożyć nowy filtr 

na  obudowę  turbiny  silnika  i  dla  zabezpieczenia  przed 

zsuwanie się, przekręcić go.

d) Zamontuj aluminiowe filtry przeciw tłuszczowe.

Oświetlenie

Instalacja  oświetlenia  składa  się  z  żarówki  o  mocy  25  W. 

W celu wymiany uszkodzonej żarówki należy:

a) Odłączyć  wtyczkę  przewodu  zasilającego  od  gniazda 

sieci.

b) Wyjąć filtry aluminiowe z obudowy okapu.

c)  Wymienić  uszkodzoną  żarówkę  używając  do  tego  celu 

szmatki lub papieru.

d) Założyć filtry aluminiowe do okapu.

Czyszczenie

Podczas normalnego czyszczenia okapu 

nie należy:

Używać namoczonych szmatek lub gąbek ani strumienia 

 

wody.

Stosować  rozpuszczalników  ani  alkoholu,  ponieważ 

 

mogą one zmatowić lakierowane powierzchnie.

Stosować substancji żrących, zwłaszcza do czyszczenia 

 

powierzchni wykonanych ze stali nierdzewnej.

Używać twardej, szorstkiej szmatki.

 

Zaleca  się  stosowanie  wilgotnej  szmatki  oraz  obojętnych 

środków myjących.

Ekologia – zadbajmy o środowisko

Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowi-

ska. Nie jest to ani trudne, ani zbyt kosztowne. 

W  tym  celu:  opakowanie  kartonowe  przekaż 

na makulaturę, worki z polietylenu (PE) wrzuć 

do  kontenera  na  plastik  Zużyte  urządzenie 

oddaj do odpowiedniego punktu składowania, 

gdyż  znajdujące  się  w  urządzeniu  niebez-

pieczne  składniki  mogą  być  zagrożeniem  dla 

środowiska.

Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi!!!

Importer: Zelmer Market Sp. z o.o. – Polska

Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodo-

wane  zastosowaniem  urządzenia  niezgodnym  z  jego  przeznacze

-

niem lub niewłaściwą jego obsługą.

Importer/producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w każ

-

dej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania 

do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyj

-

nych, handlowych, estetycznych i innych.

DANE KONTAKTOWE:

zakup części eksploatacyjnych – akcesoriów

 

 

http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/

salon firmowy – sprzedaż internetowa

 

 

[email protected] 

wykaz punktów serwisowych

 

 

http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/ 

infolinia (sprzedaż, reklamacje, serwis)

 

 

801 005 500

Содержание ZWT5014AB

Страница 1: ...Teleskopick digestor Typ ZWT5014AB ZWT6024AB 9 11 HU HASZN LATI UTAS T S Teleszk pos p raelsz v ZWT5014AB ZWT6024AB T pus 12 14 RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE Hota telescopic Tip ZWT5014AB ZWT6024AB 15...

Страница 2: ...2 WT 001_v01 A B C D E min 650 mm 5 6 4 4 4 4...

Страница 3: ...y t uszcz mo e si atwo zapali Filtr przeciw t uszczowy do okapu kuchennego nale y czy ci co najmniej co 2 miesi ce gdy nasycony t uszczem jest atwopalny Przed ka d operacj czyszczenia wymian filtra lu...

Страница 4: ...staw otwor w monta owych 5 Wywier zaznaczone na cianie otwory u ywaj c wiert a o rednicy odpowiadaj cej za czonym ko kom rozporowym wbi ko ki a nast pnie przykr ci do ciany obudow okapu okap mo na r w...

Страница 5: ...filtr na obudow turbiny silnika i dla zabezpieczenia przed zsuwanie si przekr ci go d Zamontuj aluminiowe filtry przeciw t uszczowe O wietlenie Instalacja o wietlenia sk ada si z ar wki o mocy 25 W W...

Страница 6: ...e z str ku p stroje ze z suvky Je li v m stnosti krom ods va e v provozu tak jin za zen s neelektrick m nap jen m nap klad kotle na topn oleje pr to n oh va e mal plynov oh va e vody zajist te nezbytn...

Страница 7: ...v n ods va e p r mus b t z suvka p stupn za elem odpojen z str ky z nap jen Nastaven provozn ho re imu Obr C Nastaven re imu ods v n ods va e V pracovn m re imu ods v n je vzduch odv d n ven spe ci ln...

Страница 8: ...sou pou v ny tehdy nen li ods va p ipojen k ventila n mu veden Filtry s aktivn m uhl kem pohlcuj pachy do doby sv ho pl n ho nasycen Nelze je m t ani obnovovat mus b t proto vym ov ny jednou za 2 m s...

Страница 9: ...iltra alebo pred za at m opr v treba vytiahnu z str ku zariadenia zo z suvky Ak sa v danej miestnosti okrem digestora prev dzkuj aj in zariadenia ktor maj neelektrick nap janie napr pece na tekut pali...

Страница 10: ...e spr vne Po nain talovan digestora z suvka mus by dostupn pre odpojenie z str ky od nap jania Nastavenie re imu prev dzky digestora Obr C Nastavenie re imu prev dzky digestora ods vanie Po as ods vac...

Страница 11: ...na istenie povrchov z nehrdzavej cej ocele Pou va tvrd drsn handri ky Odpor a sa pou va vlhk handri ky a neutr lne um vacie prostriedky Ekologicky vhodn likvid cia Obalov materi l nevyhadzujte Obaly...

Страница 12: ...r bet t cser je vagy b r milyen jav t si munka el tt a k sz l k csatlakoz dug j t ki kell h zni a konnektorb l Ha a helyis gben ahol a p raelsz v n k v l m s nem elektromos k sz l kek pl foly kony zem...

Страница 13: ...n gy csavar seg ts g vel 6 Szerelje fel az alum niumb l k sz lt zs rsz r t 7 Csatlakoztassa a h l zati dug t a konnektorhoz A h l zathoz val csatlakoztat s s a m k d s ellen rz se A h l zati dug konne...

Страница 14: ...l ellenkez ir nyba kitekerve azt c A b ponttal ellenkez en tegye fel az j sz r t a motor fel p tm ny be s csavarja a hely re d Szerelje fel az alum nium zs rsz r t Vil g t s A k sz l k megvil g t sa e...

Страница 15: ...va gr simii de la hota de buc t rie trebuie cur at cel pu in la fiecare dou luni deoarece dac este mbibat cu gr sime se poate aprinde u or nainte de orice opera iune de cur are de schimbare a filtrulu...

Страница 16: ...onta i filtrul de aluminiu mpotriva gr simii 7 Introduce i tec rul cablului de alimentare n priza re elei electrice Conectarea la re eaua electric i controlul func ion rii Dup introducerea tec rului n...

Страница 17: ...potriva gr simii Sistem de iluminare Instala ia de iluminare se compune din becuri cu puterea de 25 de W Pentru a schimba un bec ars trebuie s a Scoate i tec rul cablului de alimentare din priza elec...

Страница 18: ...18 WT 001_v01 0 004 4 RU Zelmer Zelmer 650 700 2...

Страница 19: ...19 WT 001_v01 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC ZWT5014AB ZWT6024AB 230 50 1 1 x 25 3 50 60 31 47 19 120 3 400 125 48 INOX ZELMER 120 4 5 II A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 650 4 5 6 7 C...

Страница 20: ...20 WT 001_v01 120 O D 0 1 2 3 E 1 2 a b 1 2 2 a b c b d 25 a b c d...

Страница 21: ...21 WT 001_v01 PE...

Страница 22: ...22 WT 001_v01 BG Zelmer Zelmer 650 700 0 004 4 ZWT5014AB ZWT6024AB 230 V 50 Hz 1 1 x 25 W 3 50 60 31 47 19 120 m3 h Max 400 W 125 dB 48...

Страница 23: ...23 WT 001_v01 ZWT5014AB ZWT6024AB LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE ZELMER 120 4 5 A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 650 4 5 6 7 C 120...

Страница 24: ...24 WT 001_v01 D 0 1 2 3 E 1 2 a b 1 2 2 a b c b d 25 W a b c d...

Страница 25: ...25 WT 001_v01 UA Zelmer Zelmer 650 i 700 2 0 004 4 i ZWT5014AB ZWT6024AB 230 50 1 1 x 25 3 50 60 31 47 19 120 3 400...

Страница 26: ...26 WT 001_v01 ZWT5014AB ZWT6024AB 125 48 INOX LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE ZELMER 120 4 5 II A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 650 4 5 a 6 7 C 120...

Страница 27: ...27 WT 001_v01 D 0 1 2 3 E i 1 2 a b 1 i 2 2 a b c b d 25 a b c d...

Страница 28: ...28 WT 001_v01 26663 19848 5 40 1 15150...

Страница 29: ...on electric supply e g liquid fuel stoves flow heaters therms in the room apart from the hood a sufficient ventilation air intake should be provided Safe exploitation is possible if during the simulta...

Страница 30: ...be easily accessible in order to unplug the appliance Setting the operation mode Fig C Setting the extraction operation mode When the extraction operation mode is on the air is carried out in a speci...

Страница 31: ...place the damaged light bulb using a cloth or paper d Install the aluminum filters back to the hood Cleaning During the normal cleaning process do not Use soaked cloths sponges or running water Use so...

Страница 32: ...WT 001_v01...

Отзывы: