![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zmm55-series/zmm55-series_user-manual_3480237030.webp)
30
4
Înşuruba i toate elementele cu ajutorul piuli ei
(6)
– tare
şi pân la maxim.
5
Monta i ansamblul de tocat pe sistemul de propulsie
(1)
şi roti i-l pân în pozi ia în care ve i auzi „click”-ul blocadei.
6a
Monta i vasul
(7a)
pe camera de tocat
(2)
.
6b
Introduce i adaptorul
I
în vasul
II
. Aşeza i vasul cu
adaptor
(7b)
pe compartimentul de tocare
(2)
.
Înainte de a ixa ma ul pentru cârna i, ine i-l în ap cald
cca. 10 minute.
Fixa i pe accesoriul pentru umplerea cârna ilor ma ul
care a stat în ap .
Ave i grij s nu acoperi i oriiciile de aerisire
din accesoriu.
Toc tura care umple ma ul nu trebuie s ie
„prea sub ire”. Dac este prea mult lichid,
acesta se poate scurge şi poate s ajung în
interiorul maşinii de tocat.
Storcător de fructe
Storc torul pentru fructe este un accesoriu pentru unele
tipuri de maşini de m cinat. Permite stoarcerea sucului din
fructe precum: fragii, ainele, c pşunile, agrişele şi, în plus,
din struguri şi roşii. Fructele precum ainele pot i stoarse
împreun cu codi ele lor. Nu pot i stoarse în acest storc tor
fructele cu sâmburi mari, cum ar i prunele, vişinele ş.a., f ra
ca, în prealabil, s i scos sâmburii.
Elementele storc toruluide fructe:
1
Compartimentul storc torului de fructe
2
T ietorul spiralat
3
Corpul storc torului
4
Capacul pentru înşurubare
5
Jgheabul pentru scurgerea sucului
6
Şurubul de reglare
7a
Vasul
7b
I
Adaptor
II
Vasul dispozitivului pentru t iat felii
(maşina poate i dotat cu un set de vase
7a
sau
7b
)
8
Dispozitivul pe presare (cu ansamblul de m cinare)
9
Sitele – 2 buc.
Nr 1 – oriicii mai mici
Nr 2 – oriicii mai mari
10
Inelul mare care ixeaz ermetic la corpul storc torului
(3)
11
Inelul mic care ixeaz ermetic la t ietorul spiralat
(2)
12
Cârligul
13
Peria
Pentru presarea fructelor folosi i numai dispo
-
zitivul de presare (8).
I
PREG TIREA PENTRU UTILIZARE ŞI ÎNTRE I
-
NEREA STORC TORULUI PENTRU FRUCTE
1
Asigura i-v c pe corp
(3)
şi pe melc
(2)
sunt amplasate
inelele de etanşare
(10)
şi
(11)
. În cazul în care acestea lip
-
sesc, trebuie neap rat s le introduce i în şan urile acestor
elemente (corpul şi melcul).
2
În corp
(3)
introduce i şi ap sa i sita
(9)
pân la maxim.
Pentru a scoate sita (9) din carcas (3) este
foarte util s folosi i cârligul (12). Introduce i
cârligul (12) cu cap tul mai scurt în oriiciul din
sit (9) şi trage i sita (9) spre exterior.
3
În camera storc torului
(1)
introduce i melcul
(2)
.
4
Pune i corpul cu sit pe melc asigurându-v c sita este
îndreptat în jos, iar şan ul de pozi ionare a intrat pe proemi
-
nen a camerei storc torului.
5
Corpul astfel amplasat prinde i-l cu ajutorul piuli ei
(4)
de
camera storc torului
(1)
.
6
Înşuruba i şurubul de reglare
(6)
în corp
(3)
.
7
Amplasa i jgheabul de scurgere a sucului
(5)
pe corp şi
aştepta i pân ce pe ve i auzi
(3)
– „click”.
8
Storc torul gata montat trebuie amplasat pe sistemul de
propulsie, idem cu descrierea camerei de tocat.
9a
Pe gâtul de umplere pune i vasul
(7a)
şi accesoriul de
împingere
(8)
– de la ansamblul de tocat.
9b
Introduce i adaptorul
I
în vasul
II
. Pe gâtul de
umplere pune i vasul
(7b)
şi accesoriul de împingere
(8)
– de
la ansamblul de tocat.
10
Sub oriiciul de ieşire a jgheabului
(5)
şi a şurubului de
reglare
(6)
amplasa i vasele corespunz toare pentru suc şi
pulp .
11
Introduce i cablul de racordare a dispozitivului în priza
re elei de alimentare cu curent electric.
12
Porni i dispozitivul cu ajutorul butonului întrerup torului
(1a)
, şi apoi introduce i pe rând fructele folosind accesoriul
pentru împingere.
Pentru ca procesul de stoarcere a fructelor s
se desf şoare în mod corespunz tor, nu strân
-
ge i prea tare şurubul de reglare în faza de înce
-
put. Abia dup ce a i evaluat cantitatea de suc
din pasta rezultat în urma stoarcerii fructelor,
ajusta i în mod corespunz tor gradul de strân
-
gere, pentru a ob ine o eicien mul umitoare şi
a evita înfundarea storc torului de fructe.
În timpul stoarcerii sucului, observa i cât lichid con ine
pasta de legume/fructe. Dac observa i c aceasta
e prea uscat , r suci i şurubul
(6)
, pentru a evita înfun
-
darea storc torului de fructe/ legume cu resturi.
Gradul de strângere a şurubului de reglare
depinde de tipul, de soiul de fructe de prelu
-
crat; pentru fructele foarte coapte şi zemoase
– strânge i mai tare şurubul de reglare; pentru
fructele pu in zemoase – strânge i şurubul de
reglare ceva mai pu in.
J
Содержание ZMM55 SERIES
Страница 3: ...A 13 14 15 8 1 2 3 4 6 9 10 1a 1b 1 2 3 D C 1 2 3 4 B 11 10 9 6 1 5 7 8 1c 11 12 7b I II 7a 5...
Страница 4: ...6a 6b 4 5 1 2 3 E click 1 2 3 H click 1 2 3 4 5 F 4 5 6 2 1a 1b 3 G click 6a 6b...
Страница 5: ...9a 9b 5 6 1 3 9 2 11 10 3 4 I J 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 12 13 click click 1 2 3 K 7a 7b 8 I II...
Страница 6: ...L M 8 1 2 7 6 4 5 3 9 N 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 click click 4 3 2 1 O 3 2 1 STOP...
Страница 34: ...34 Zelmer Zelmer BG Zelmer 2000 60 C...
Страница 39: ...39 O MO 1 7 45 7 a 50 Ma 15 15 45 2 8 3 3 4 5 6 3 2 N N 1 STOP 3 2 STOP II 1 STOP REVERSE 6 4 5 1 2 3 4 1 M O...
Страница 40: ...40 4 5 6 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE 2 3 4 5 1a 6 1a 7a 1b 7b 2 3 G...
Страница 41: ...41 Zelmer Zelmer RU ZELMER 2000...
Страница 46: ...46 2 1 STOP 3 2 STOP II 1 STOP REVERSE 6 4 5 60 C M 1 7 45 7 50 15 15 45 2 8 3 3 4 5 6 3 2 N N...
Страница 48: ...48 Zelmer Zelmer UA ZELMER 2000 60 C...
Страница 52: ...52 1 2 3 4 9 10 11 10 1 5 i 2 5 3 6 1 5 9 2 3 7 10 11 11 11 10 6 H K 10 10 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 L...