![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zbs1010/zbs1010_user-manual_4422953014.webp)
27
26
PL
BG
PL
RU
ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Возможные проблемы при эксплуатации
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Устройство не работает.
Устройство не включено
или батарея вставлена
неправильно.
Встаньте на устройство и
подождите, пока отобразится
ваш вес или нажимайте на
него ногами, пока на дисплее
не появится «0.0». Проверьте,
есть ли батарейки вставлен
правильно, соблюдая
полярность.
Устройство повреждено.
Обратитесь в отдел
технической поддержки
Zelmer.
Сообщение об ошибке “ЕЕЕЕ”
Перегрузка.
Указывает на превышение
максимального взвешиваемого
веса.
ОЧИСТКА УСТРОЙСТВА
Прибор можно чистить только вручную с помощью мягкой смоченной в воде ткани и неагрессивного
мыла. Ни в коем случае нельзя использовать для очистки изделия абразивные чистящие средства,
абразивные щетки, растворители, бензол, разжижающее вещество или спирт. Во время очистки не
погружайте прибор в воду и не смачивайте его водой слишком сильно. Не используйте устройство
до тех пор, пока оно полностью не высохнет.
УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Изделие соответствует Директиве Европейского парламента и Совета Европейского Союза
2012/19/ЕС (WEEE) об отходах электрического и электронного оборудования,
устанавливающей правовые рамки, применимые в Европейском Союзе для утилизации и
повторного использования отработанных электронных и электрических устройств. Это
изделие нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Сдайте его в
ближайший пункт приема электрического и электронного оборудования.
В приборе могут находиться батареи. Извлеките их перед утилизацией прибора и
утилизируйте в специальные контейнеры, предназначенные для этой цели.
БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ИЗБРАХТЕ ZELMER. НАДЯВАМЕ СЕ ДА ОСТАНЕТЕ ДОВОЛНИ ОТ
ПРОДУКТА.
ВНИМАНИЕ
МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ИНСТРУКЦИИТЕ ЗА УПОТРЕБА, ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
ПРОДУКТА.
СЪХРАНЯВАЙТЕ ГИ НА СИГУРНО МЯСТО ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
ОПИСАНИЕ
1. Корпус на везната
2. LCD екран
3. Бутон за избор на единица кг (kg) / либра (lb)
4. Отделение за батериите
• Не са включени батерии
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Това устройство е предназначено само за домашна
употреба. То не е предназначено за комерсиални
цели.
Извадете батериите от устройството, ако няма да го
използвате за продължителен период от време.
Съхранявайте устройството на място, недостъпно за
деца и лица с увреждания.
Не премествайте устройството по време на употреба.
Не надвишавайте максималното натоварване на
устройството.
Неправилното използване на изделието е рисково и
може да доведе до невалидност на гаранцията.
Изделието не е предназначено за деца.
Не съхранявайте устройството във вертикално
положение.
Не използвайте повредено устройство в никакъв
случай.
B&B TRENDS SL
отхвърля всякаква отговорност за вреди, от които могат да пострадат хора,
животни или предмети, поради неспазването на тези предупреждения.
Содержание ZBS1010
Страница 13: ...25 24 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 kg lb 4 B B TRENDS S L 180 50 1 2 3 4 5 6 Lo 7 kg lb UNIT 8 0 0 9 10 11 12...
Страница 14: ...27 26 PL BG PL RU 0 0 Zelmer 2012 19 WEEE ZELMER 1 2 LCD 3 kg lb 4 B B TRENDS SL...
Страница 15: ...29 28 PL PL BG BG 180 50 1 2 3 4 5 6 Lo 7 kg lb UNIT 8 0 0 9 10 11 12 0 0 Zelmer EEEE 2012 19 WEEE...
Страница 16: ...31 30 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 SET 4 kg lb 7 B B TRENDS S L 180 50 1 2 3 4 5 6 Lo 7 kg lb UNIT 8 0 0 9 10 11 12...
Страница 19: ...37 36...
Страница 20: ...39 38...