Yuchai U35, Руководство оператора

Страница: 19 / 157

2-5
Safety signs
Warning: Failure to understand the safety signs or loss of safety signs may
result in injury or death. Please replace the missing or damaged signs in
time, and keep the surfaces of all safety signs clean and easy to distinguish.
Before operating, maintaining, and repairing the machine, you must carefully read the
operating instructions and the warning signs affixed to the machine to ensure that you fully
understand its contents and follow the relevant procedures.
Check the signs before starting the machine every day. If you can't see clearly, please clean
it.
When cleaning the signs, only cotton cloth, water and soap can be used. Do not use organic
solvents, gasoline, etc., as that will easily cause the signs to fall off.
If the signs are damaged, lost or illegible, please replace them. If the label is on the part that
needs to be replaced, make sure that the new part is equipped with a sign.
Please contact Yuchai agent to obtain a new safety mark.
1. Classification of safety signs
The safety marks in this manual and on the machine adopt "graphic safety sign" and
"graphic and text safety sign".
A. Graphic safety signs
This kind of safety sign uses graphics to
show safety warning information, which is
easy to understand and clear at a glance.
B. Graphic and text safety signs
This safety sign is provided with graphics
and corresponding explanatory text, which is
used where the graphics cannot fully
express safety information and requires text
for further explanation.
Before maintenance and repair,
turn off the engine and remove
the key.
Maintain sufficient distance from
the power line.
Avoid discharging liquids under
pressure.