
5 8
y t
a //
Emballe les deux roues à l’aide des couvre-roues en
carton puis joins-les avec un longue collier Rilsan.
b //
Fixe la protection de transport en mousse au cadre
puis attache la chaîne à l’aide d’un collier Rilsan pour
éviter les dommages.
c //
Détache le dérailleur arrière de la patte de dérailleur
pour éviter qu’il ne s’endommage. Emballe le dérailler avec
du papier bulle puis attache le tout avec un collier Rilsan.
d //
Install les protections en carton, puis enlève le guidon
et positionne le verticalement à cote de la fourche. Place
le vélo sur les supports vélo avant et arrière
DANS le
carton.
Assure-toi de ne pas endommager les câbles.
e //
Place les deux roues à cote du cadre dans le carton.
Il y a des fentes en bas du carton pour maintenir
les roues en sécurité.
Voir aussi la photo à droite.
f //
Fixe une mousse protectrice à l’arche des fourreaux
de la fourche. Attache ensuite également le guidon à cet
endroit avec un collier Rilsan pour éviter des dommages.
COMMENT EMBALLER TON VELO POUR LE TRANSPORT
f
c
d
e
a
b
Содержание RTFM JEFFSY
Страница 1: ...read first then unpack Zuerst lesen dann auspacken D abord lire ENSUITE DEBALLER...
Страница 14: ...14 yt It s done...
Страница 15: ...yt 15 DE bevor es losgeht gibt s hier noch Infos zur Einstellung und pflege deines Bikes...
Страница 24: ...24 yt...
Страница 34: ...34 yt It s done...
Страница 35: ...yt 35 EN before you go out and ride here s a few words on your bike set up and maintenance...
Страница 44: ...44 yt...
Страница 54: ...54 yt c est fait...
Страница 55: ...yt 55 FR Avant d aller rouler voici quelques mots sur le r glage et l entretien de ton nouveau v lo...