![background image](http://html1.mh-extra.com/html/yokota/yz-th600/yz-th600_instruction-manual_3717953011.webp)
76-QD0460EN-01Y00-00
11
■
4. Specification
・TOOLS
Models
YZ-TH600A
YZ-TH600
YZ-TH800A
YZ-TH800
YZ-TH900
YZ-TH950
Bolt Capacity
M6
M6
M6
~
M8
M6
~
M8
M8
~
M10
M10
Torque adjustment range
(※
1
)
5
~
18N
・
m
7
~
20N
・
m
10
~
30N
・
m
15
~
35N
・
m
30
~
50N
・
m
40
~
60N
・
m
Weight
incl. battery pack
1.4kg
1.4kg
1.5kg
1.5kg
1.6kg
1.65kg
excl. battery pack
1.0kg
1.0kg
1.1kg
1.1kg
1.2kg
1.25kg
Free speed setting range
HIGH : 1500
~
4800rpm
HIGH : 2000
~
4800rpm
MIDDLE : 1500
~
3000rpm
MIDDLE : 1500
~
3000rpm
LOW : 1200
~
1500rpm
LOW : 1200
~
1500rpm
Total Length
161mm
161mm
166mm
166mm
173mm
173mm
Total Height including battery
pack
248mm
248mm
248mm
248mm
248mm
248mm
Spindle Offset
29.5mm
29.5mm
29.5mm
29.5mm
29.5mm
29.5mm
Sq. Drive/Bit size
Hex6.35
9.5mm
Hex6.35
9.5mm
9.5mm
9.5mm
Tightening Bolt No./min
※
2
10pcs.
/
min.
10pcs.
/
min.
8pcs.
/
min.
8pcs.
/
min.
6pcs.
/
min.
5pcs.
/
min.
Tightening No./charge
※
2
1300pcs
/charge
1300pcs
/charge
800pcs.
/charge
800pcs.
/charge
700pcs.
/charge
650pcs.
/charge
Noise
<EN62841-2-2>
Standard
Sound
pressure
level L
PA
67dB
67dB
68dB
68dB
69dB
70dB
Uncertainty
K
PA
3dB
3dB
3dB
3dB
3dB
3dB
Total values for three
measured axes of vibration
<EN62841-2-2 Standard>
※
3
<
2.5
m
/
s
2
<
2.5
m
/
s
2
<
2.5
m
/
s
2
<
2.5
m
/
s
2
<
2.5
m
/
s
2
<
2.5
m
/
s
2
Ambient operating
temperature
0
~
40
℃
Ambient operating humidity
35
~
80
%
RH(
(no condensation
)
T
Exposure to vibration per da
y
A(8)=a× ― [m/s
2
]
8
※1
Max. value of each adjustment range is at hard joint
※2
The value when our work is tightened at tightening
time of 0.5s and ambient temperature of 30
℃
. It
varies with the condition of the work or operating
environment and should be used as a guide.
※3
Triaxial combined vibration value was measured
according to the standard EN 62841-2-2 and no value
is measured in actual field. This value should be used
as a reference for the management of daily exposure
to vibration. Daily exposure to vibration A (8) is
exposure to vibration per day, and it can be
calculated from the following formula with triaxial
combined vibration value “a” [m/s
2
] of the tool and
the period of exposure to vibration per day “T” [h].
Spindle offset
Total Length
T
ot
al
H
ei
gh
t