101
О Р И Г И Н А Л Н О
Р Ъ К О В О Д С Т В О
BG
али
.
Преди
транспортирането
се
свържете
с
подходящо
квалифицирано
лице
.
Забранено
е
транспортирането
на
повре
-
дени
акумулатори
.
По
време
на
транспортиране
демонтираните
акумулатори
трябва
да
бъдат
извадени
от
инструмента
,
откритите
контакти
трябва
да
бъдат
обезопасени
,
напр
.
запечатани
с
изолационна
лента
.
Закрепете
акумулаторите
в
опа
-
ковката
по
такъв
начин
,
че
да
не
се
движат
вътре
в
нея
по
време
на
транспортиране
.
Трябва
да
се
спазват
националните
правила
и
разпоредби
за
превоз
на
опасни
товари
.
Зареждане
на
акумулатора
Внимание
!
Преди
зареждане
изключете
захранването
на
зарядната
станция
от
електрическата
мрежа
,
като
издърпате
щепсела
от
електрическия
контакт
.
Допълнително
трябва
да
почистите
акумулатора
и
клемите
от
замърсявания
и
прах
с
мека
,
суха
кърпа
.
Акумулаторът
има
вграден
индикатор
за
зареждане
.
При
натискане
на
бутона
светодиодите
(II)
ще
светнат
,
колкото
по
-
вече
диода
светят
,
толкова
по
-
зареден
е
акумулаторът
.
Ако
след
натискане
на
бутона
диодите
не
светят
,
това
означава
изтощен
акумулатор
.
Разединете
акумулатора
от
инструмента
.
Поставете
акумулатора
в
гнездото
за
зареждане
(V).
Свържете
зарядното
устройство
към
електрическия
контакт
.
Червеният
светодиод
светва
,
за
да
покаже
процеса
на
зареждане
.
Когато
зареждането
приключи
,
червеният
диод
ще
се
изключи
и
ще
светне
зеленият
диод
,
за
да
покаже
,
че
акумулаторът
е
напълно
заредена
.
Трябва
да
издърпате
щепсела
на
зарядното
от
контакта
.
Извадете
акумулатора
от
станцията
за
зареждане
чрез
натискане
на
бутона
за
заключване
на
акумулатора
.
Внимание
!
Ако
след
свързване
на
зарядното
устройство
към
електрическата
мрежа
светне
зеленият
диод
,
това
показва
напълно
зареден
акумулатор
.
В
този
случай
зарядното
устройство
няма
да
започне
процес
на
зареждане
.
Съобщения
за
грешки
Инструментът
комуникира
върху
дисплея
грешките
на
инструмента
,
които
са
засекли
сензорите
.
Всяка
от
грешките
има
свой
код
.
E1 –
защитата
от
претоварване
е
задействана
.
Изключете
инструмента
и
го
включете
отново
,
ако
това
няма
ефект
,
това
означава
,
че
инструментът
е
повреден
и
трябва
да
бъде
предаден
в
оторизиран
сервизен
център
.
E3 –
защита
на
превключвателя
на
инструмента
.
Изключете
инструмента
и
го
включете
отново
,
ако
това
няма
ефект
,
това
означава
,
че
инструментът
е
повреден
и
трябва
да
бъде
предаден
в
оторизиран
сервизен
център
.
E4 –
блокировка
на
въртенето
на
диска
,
което
може
да
означава
претоварване
или
повреда
на
инструмента
.
Изключете
инструмента
и
го
включете
отново
,
ако
това
няма
ефект
,
това
означава
,
че
инструментът
е
повреден
и
трябва
да
бъде
предаден
в
оторизиран
сервизен
център
.
E5 –
прегряване
на
инструмента
.
Инструментът
работи
твърде
дълго
с
твърде
голямо
натоварване
.
Изключете
инструмен
-
та
и
изчакайте
поне
30
минути
,
за
да
се
охлади
.
E6 –
захранващото
напрежение
е
твърде
ниско
.
Изключете
инструмента
,
демонтирайте
акумулатора
и
го
заредете
или
свържете
друг
напълно
зареден
акумулатор
.
E7 –
повреда
на
устройството
.
Изключете
инструмента
и
го
включете
отново
,
ако
това
няма
ефект
,
това
означава
,
че
инструментът
е
повреден
и
трябва
да
бъде
предаден
в
оторизиран
сервизен
център
.
E8 –
повреда
на
двигателя
.
Изключете
инструмента
и
го
включете
отново
,
ако
това
няма
ефект
,
това
означава
,
че
инстру
-
ментът
е
повреден
и
трябва
да
бъде
предаден
в
оторизиран
сервизен
център
.
E9 –
захранващото
напрежение
е
твърде
високо
.
Инструментът
трябва
да
бъде
изключен
и
акумулаторът
да
бъде
демон
-
тиран
.
Уверете
се
,
че
номиналното
напрежение
на
акумулатора
е
същото
като
номиналното
напрежение
на
инструмента
.
ПОДДРЪЖКА
И
ПРЕГЛЕДИ
ЗАБЕЛЕЖКА
!
Демонтирайте
акумулатора
на
инструмента
,
преди
да
пристъпите
към
регулиране
и
дейности
по
поддръж
-
ка
.
След
приключване
на
работата
проверете
техническото
състояние
на
електроинструмента
чрез
външна
проверка
и
оценка
на
:
корпуса
и
дръжката
,
акумулатора
,
работата
на
бутона
за
включване
,
проходимостта
на
вентилационните
отвори
,
искрене
на
четките
,
нивото
на
шум
при
работа
на
лагерите
и
редуктора
,
пуска
и
равномерната
работа
.
По
време
на
гаранционния
срок
потребителят
не
може
да
сглобява
допълнителни
елементи
към
електрическия
инструмент
или
да
подменя
компоненти
или
подвъзли
,
тъй
като
това
ще
анулира
гаранционните
права
.
Всички
несъответствия
,
констатирани
по
време
на
прегледа
или
по
време
на
работа
,
са
сигнал
за
извършване
на
ремонт
в
сервизен
пункт
.
След
завършване
на
работата
корпусът
,
вентилационните
отвори
,
превключвателите
,
спомагателната
дръжка
и
предпазните
защити
трябва
да
се
почистят
например
с
въздушна
струя
(
с
налягане
не
повече
от
0,3 MPa),
с
четка
или
суха
кърпа
без
използване
на
химикали
и
почистващи
течности
.
Почистете
инструментите
и
дръжките
със
суха
,
чиста
кърпа
.
След
всяка
употреба
трябва
да
демонтирате
диска
и
да
почистите
вътрешността
на
камерата
на
диска
.
Запрашената
камера
намалява
ефективността
на
извличане
на
прах
,
което
влошава
условията
и
безопасността
на
работното
място
.
Задръжте
диска
с
ръка
и
използвайте
ключа
,
за
да
развиете
монтажния
болт
(VI).
Почистете
вътрешността
на
камерата
Содержание YT-82924
Страница 24: ...24 RU residual current device RCD...
Страница 25: ...25 RU II...
Страница 26: ...26 RU III O I 00 IV 20 2000 30 O...
Страница 27: ...27 RU Li Ion 500 0 30 50 70 II V...
Страница 28: ...28 RU E1 E3 E4 E5 30 6 E7 8 9 0 3 VI 0 3...
Страница 30: ...30 UA residual current device RCD...
Страница 31: ...31 UA II III O...
Страница 32: ...32 UA I 00 IV 20 2000 30 O...
Страница 33: ...33 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT 500 0 30 50 70 II V E1 E3 E4...
Страница 34: ...34 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT 5 30 E6 7 E8 E9 0 3 VI 0 3...
Страница 91: ...91 GR RCD RCD...
Страница 92: ...92 GR II...
Страница 93: ...93 GR III O 00 IV 20 2000 30 O...
Страница 94: ...94 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED V LED...
Страница 95: ...95 GR LED LED LED E1 E3 E4 E5 30 6 7 8 E9 0 3 MPa V 0 3 MPa...
Страница 97: ...97 BG RCD RCD...
Страница 98: ...98 BG 130O C...
Страница 99: ...99 BG II III I 00 IV 20 2000 30 O...
Страница 100: ...100 BG Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 101: ...101 BG II V E1 E3 E4 E5 30 E6 E7 E8 E9 0 3 MPa VI...
Страница 102: ...102 BG 0 3 MPa...
Страница 104: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 104...