82
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
ce deasupra lamei de ghidare cu 3-4 mm în punctul de care este
ț
inut. În cazul în care lan
ț
ul este prea strâns sau prea liber, sl
ă
bi
ț
i
pu
ț
in rozeta de blocare
ș
i reajusta
ț
i tensionarea lan
ț
ului. Tensionarea lan
ț
ului trebuie veri
fi
cat
ă
la
fi
ecare 10 minute de func
ț
ionare.
Veri
fi
ca
ț
i starea tehnic
ă
a moto
fi
er
ă
str
ă
ului înainte de conectarea sa la sursa de alimentare. Dac
ă
este vizibil
ă
vreo deteriorare,
este interzis s
ă
îl conecta
ț
i la sursa de alimentare!
Lubri
fi
erea lan
ț
ului
Moto
fi
er
ă
str
ă
ul nu are un rezervor de ulei pentru lubri
fi
erea lan
ț
ului, a
ș
a c
ă
opri
ț
i lucrul la
fi
ecare 15 – 20 de minute, apoi demonta
ț
i
acumulatorul
ș
i capacul lateral, cur
ăț
a
ț
i lan
ț
ul
ș
i aplica
ț
i ulei pe zale, de exemplu cu o pompi
ță
de ulei.
Pentru lubri
fi
erea lan
ț
ului
ș
i a mecanismelor
fi
er
ă
str
ă
ului cu lan
ț
, folosi
ț
i doar ulei destinat acestui scop. Este interzis s
ă
folosi
ț
i ulei
de motor uzat. Acesta nu corespunde scopului
ș
i poate duce la deteriorarea mecanismului
fi
er
ă
str
ă
ului cu lan
ț
.
Preg
ă
tirea locului de munc
ă
Înainte de t
ă
ierea cu moto
fi
er
ă
str
ă
ul, preg
ă
ti
ț
i corespunz
ă
tor locul de munc
ă
pentru a minimiza riscurile asociate cu utilizarea
fi
er
ă
str
ă
ului cu lan
ț
. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
doar persoanele autorizate sunt prezente la locul de munc
ă
.
Este interzis s
ă
începe
ț
i lucrul în condi
ț
ii de precipita
ț
ii atmosferice
ș
i de umiditate ridicat
ă
a aerului, de exemplu cea
ță
.
Purta
ț
i îmbr
ă
c
ă
minte de protec
ț
ie
ș
i echipament individual de protec
ț
ie.
Înainte de începerea t
ă
ierii, efectua
ț
i o t
ă
iere de prob
ă
în condi
ț
ii de siguran
ță
, de exemplu, t
ă
ind un lemn pus pe o capr
ă
.
Evita
ț
i t
ă
ierea cablurilor, arborilor tineri
ș
i a grinzilor din lemn.
Nu sta
ț
i pe lemnul t
ă
iat.
Instalarea acumulatorului (V)
Avertizare! Înainte de instalarea acumulatorului în scul
ă
, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
comutatorul se a
fl
ă
în pozi
ț
ia oprit, adic
ă
nu este ap
ă
sat.
Introduce
ț
i acumulatorul în ghidajele compartimentului acumulatorului pân
ă
ce se prinde în loca
ș
. Acumulatorul corect instalat nu
se poate scoate decât ap
ă
sând
ș
i
ț
inând ap
ă
sat butonul clemei
ș
i apoi tr
ă
gând acumulatorul afar
ă
din compartiment.
Pornirea moto
fi
er
ă
str
ă
ului
Scoate
ț
i ap
ă
r
ă
toarea de la lama de ghidare
ș
i lan
ț
.
Prinde
ț
i mânerul cu mâna dreapt
ă
ș
i pune
ț
i mâna stâng
ă
pe partea de cauciuc a carcasei.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ap
ă
r
ă
toarea superioar
ă
este coborât
ă
.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lama de ghidare
ș
i lan
ț
ul nu intr
ă
în contact cu vreun obiect sau vreo suprafa
ță
.
Ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat cu degetul mare butonul de blocare a comutatorului de pe mâner în aceast
ă
pozi
ț
ie (VI).
Ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat comutatorul de alimentare în aceast
ă
pozi
ț
ie (VI). Butonul de blocare poate
fi
eliberat.
Înainte de t
ă
iere, a
ș
tepta
ț
i ca motorul s
ă
ating
ă
tura
ț
ia normal
ă
ș
i asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lan
ț
ul se deplaseaz
ă
lin de-a lungul lamei de
ghidare. În cazul în care auzi
ț
i zgomote sau sim
ț
i
ț
i vibra
ț
ii suspecte, decupla
ț
i imediat moto
fi
er
ă
str
ă
ul prin eliberarea comutatorului
de alimentare.
Moto
fi
er
ă
str
ă
ul se opre
ș
te prin eliberarea comutatorului.
Decupla
ț
i moto
fi
er
ă
str
ă
ul de la sursa de alimentare
ș
i trece
ț
i la activit
ăț
ile de între
ț
inere dup
ă
ce lan
ț
ul s-a oprit.
Lucrul cu moto
fi
er
ă
str
ă
ul
Persoanele care inten
ț
ioneaz
ă
s
ă
lucreze cu
fi
er
ă
str
ă
ul cu lan
ț
pentru prima dat
ă
trebuie s
ă
cear
ă
sfatul în leg
ă
tur
ă
cu lucrul
ș
i cu
siguran
ț
a de la un operator cali
fi
cat, înainte de începerea utiliz
ă
rii. Primele lucr
ă
ri de t
ă
iere cu moto
fi
er
ă
str
ă
ul trebuie s
ă
constea
în t
ă
ierea unor trunchiuri a
ș
ezate pe capra de t
ă
iat.
În timpul lucrului, respecta
ț
i principiile de siguran
ță
de baz
ă
. Lua
ț
i În considerare
ș
i posibilitatea de recul în direc
ț
ia operatorului.
Fier
ă
str
ă
ul cu lan
ț
poate avea recul spre operator când lan
ț
ul întâmpin
ă
o rezisten
ță
.
Pentru a reduce acest risc:
Aten
ț
ie la pozi
ț
ia p
ă
r
ț
ii superioare a lamei de ghidare la t
ă
iere. Este interzis s
ă
t
ă
ia
ț
i cu sfertul superior al p
ă
r
ț
ii de sus a lamei de
ghidare (VII).
T
ă
ia
ț
i doar cu partea de lan
ț
care se a
fl
ă
pe partea inferioar
ă
a lamei de ghidare.
Atinge
ț
i lemnul de t
ă
iat doar cu moto
fi
er
ă
str
ă
ul pornit. Nu porni
ț
i moto
fi
er
ă
str
ă
ul dup
ă
ce l-a
ț
i aplicat pe lemnul de t
ă
iat.
La lucru, nu ridica
ț
i moto
fi
er
ă
str
ă
ul la în
ă
l
ț
imea umerilor sau mai sus (VIII).
Nu sta
ț
i în planul de t
ă
iere. Aceasta va reduce riscul de accidente în cazul reculului (IX).
În timpul lucrului,
ț
ine
ț
i întotdeauna moto
fi
er
ă
str
ă
ul cu ambele mâini.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lan
ț
ul este întotdeauna ascu
ț
it
ș
i tensionat corespunz
ă
tor.
SFATURI PENTRU LUCRUL CU MOTOFER
Ă
STR
Ă
UL
Adopta
ț
i o pozi
ț
ie confortabil
ă
ș
i asigura
ț
i libertatea de mi
ș
care complet
ă
la t
ă
iere.
La t
ă
ierea crengilor, nu le t
ă
ia
ț
i la nivelul trunchiului, ci la o distan
ță
de aproximativ 15 cm fa
ță
de trunchi. Face
ț
i dou
ă
t
ă
ieturi
cu adâncimea de 1/3 din diametrul crengii, la aproximativ 8 cm distan
ță
– o t
ă
ietur
ă
pe deasupra, una pe dedesubt. Apoi t
ă
ia
ț
i
creanga de la trunchi la o adâncime de 1/3 din diametrul crengii. Finaliza
ț
i procesul t
ă
ind creanga de la trunchi, de sus. Nu t
ă
ia
ț
i
crengile de jos în sus (X).
Содержание YT-828135
Страница 29: ...29 RU residual current device RCD...
Страница 30: ...30 RU...
Страница 31: ...31 RU...
Страница 32: ...32 RU II III III IV 3 4 10 15 20 V...
Страница 33: ...33 RU VI VI VII VIII X 15 1 3 8 1 3 XI 1 3 1 3 XI XII...
Страница 34: ...34 RU Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 35: ...35 RU...
Страница 37: ...37 UA residual current device RCD...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA...
Страница 40: ...40 UA III III IV 3 4 10 15 20 V VI...
Страница 41: ...41 UA VI VII VIII X 15 1 3 8 1 3 X 1 3 1 3 XI XII...
Страница 42: ...42 UA 500 0 30 50 70...
Страница 114: ...114 GR RCD RCD...
Страница 115: ...115 GR...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III III IV 3 4 mm 10 15 20...
Страница 118: ...118 GR V VI VI VII VIII IX 15 cm 1 3 8 cm 1 3 X 1 3 1 3 XI XII...
Страница 119: ...119 GR LED LED LED LED LED LED Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 120: ...120 GR...
Страница 122: ...122 BG RCD RCD...
Страница 123: ...123 BG...
Страница 124: ...124 BG...
Страница 125: ...125 BG II III III IV 3 4 mm 10 15 20 V...
Страница 126: ...126 BG VI VI VII VIII IX 15 cm 1 3 8 cm 1 3 X 1 3 1 3 XI XII...
Страница 127: ...127 BG Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 128: ...128 BG...
Страница 135: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 135...
Страница 136: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 136...