
33
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
жении
–
не
нажатый
.
Вставьте
аккумулятор
в
направляющую
разъема
до
тех
пор
,
пока
не
зафиксируется
в
разъеме
.
Правильно
установлен
-
ный
аккумулятор
можно
извлечь
,
только
нажав
и
удерживая
защелку
аккумулятора
в
этом
положении
,
а
затем
вытащив
аккумулятор
из
гнезда
инструмента
.
Запуск
цепной
пилы
Снимите
кожух
с
направляющей
и
цепи
.
Возьмитесь
правой
рукой
за
ручку
и
положите
левую
руку
на
прорезиненную
часть
корпуса
.
Убедитесь
,
что
верхний
кожух
опущен
.
Убедитесь
,
что
направляющая
и
цепь
не
соприкасаются
с
какими
-
либо
предметом
или
поверхностью
.
Нажмите
большим
пальцем
кнопку
блокировки
и
удерживайте
ее
в
этом
положении
(VI).
Нажмите
выключатель
и
удерживайте
его
в
этом
положении
(VI).
Кнопку
блокировки
можно
отпустить
.
Прежде
чем
приступить
к
резке
,
подождите
,
пока
обороты
двигателя
достигнут
максимального
значения
,
и
убедитесь
,
что
цепь
плавно
перемещается
по
направляющей
.
Если
вы
услышите
какие
-
то
подозрительные
звуки
или
ощутите
вибрацию
,
немедленно
выключите
цепную
пилу
,
отпустив
выключатель
.
Выключение
цепной
пилы
происходит
путем
освобождения
выключателя
.
После
остановки
цепи
,
отключите
пилу
от
источника
питания
и
проведите
технический
уход
.
Работа
с
пилой
Люди
,
намеревающиеся
впервые
работать
с
пилой
,
должны
перед
началом
работы
обратиться
за
советом
по
технике
безопасности
к
квалифицированному
оператору
пилы
.
Первая
работа
с
пилой
должна
состоять
в
резке
подготовленных
бревен
,
помещенных
в
козлы
.
Во
время
работы
нужно
соблюдать
основные
правила
техники
безопасности
.
Следует
также
рассмотреть
возможность
отброса
пилы
в
сторону
оператора
.
Пила
может
быть
отброшена
к
оператору
в
случае
,
если
режущая
цепь
сталкивается
с
сопротивлением
.
Чтобы
свести
к
минимуму
этот
риск
:
При
резке
обратите
внимание
на
положение
верхней
части
направляющей
.
Не
разрезайте
верхней
четвертью
верхней
части
направляющей
(VII).
Следует
резать
только
цепью
,
которая
перемещается
по
нижней
части
направляющей
.
К
разрезаемой
древесине
прикладывайте
уже
запущенную
пилу
.
Не
запускайте
пилу
после
прикладывания
ее
к
обраба
-
тываемой
древесине
.
Не
поднимайте
пилу
на
высоту
плеч
или
выше
(VIII)
во
время
работы
.
Не
стойте
в
плоскости
резки
.
Это
уменьшит
риск
получения
травмы
при
отбросе
пилы
(X).
Всегда
держите
пилу
обеими
руками
при
работе
.
Убедитесь
,
что
цепь
всегда
заточена
и
правильно
натянута
.
СОВЕТЫ
ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ПИЛЫ
При
резке
займите
удобное
положение
и
обеспечьте
полную
свободу
движения
.
При
разрезании
ветвей
и
корней
их
следует
разрезать
не
на
самом
стволе
,
а
на
расстоянии
около
15
см
от
ствола
.
Сде
-
лайте
два
надреза
на
глубину
1/3
диаметра
ветви
приблизительно
на
расстоянии
8
см
.
Один
надрез
снизу
,
один
сверху
.
Затем
срежьте
ветвь
рядом
с
стволом
на
глубину
,
равную
1/3
диаметра
ветви
.
Завершите
резку
,
отрезав
ветвь
прямо
в
верхней
части
ствола
.
Не
режьте
ветки
,
срезая
их
снизу
(XI).
Если
пила
застряла
во
время
резки
,
ее
нельзя
оставлять
в
этом
положении
при
работающем
двигателе
.
Выключите
дви
-
гатель
пилы
,
отключите
ее
от
сети
и
извлеките
пилу
из
ствола
с
помощью
клиньев
.
Во
время
резки
на
куски
уже
срезанного
дерева
следует
соблюдать
следующие
правила
.
Поместите
дерево
на
козлах
или
подставку
так
,
чтобы
отрезаемый
фрагмент
мог
свободно
упасть
на
землю
,
не
вызывая
заклинивания
пилы
.
Если
пила
заклинена
,
действуйте
,
как
описано
выше
.
Не
прикасайтесь
пилой
к
земле
и
не
допускайте
ее
загрязнения
.
При
работе
на
склоне
стойте
выше
срезаемого
дерева
.
Необходимо
соблюдать
особую
осторожность
при
рубке
напряженного
дерева
,
и
,
по
возможности
,
поручить
эту
операцию
квалифицированному
лесорубу
.
При
резке
напряженного
дерева
и
поддерживаемого
на
обоих
концах
,
следует
разрезать
его
сверху
на
глубину
1/3
диаметра
,
а
затем
закончить
резку
снизу
.
Если
дерево
поддерживается
только
на
одном
конце
,
выполните
надрез
дерева
снизу
на
глубину
1/3
диаметра
,
а
затем
завершите
резку
сверху
(XI).
Это
уменьшит
риск
заклинивания
пилы
во
время
резки
.
Зарядка
аккумулятора
(XII)
Внимание
!
Перед
зарядкой
отсоедините
блок
питания
зарядной
станции
от
сети
,
вытащив
вилку
блока
питания
из
розетки
электрической
сети
.
Кроме
того
,
очистите
аккумулятор
и
его
клеммы
от
грязи
и
пыли
мягкой
сухой
тканью
.
Аккумулятор
имеет
встроенный
индикатор
заряда
.
После
нажатия
на
кнопку
загорятся
индикаторные
диоды
,
тем
силь
-
нее
,
чем
более
заряжен
аккумулятор
.
Если
светодиоды
не
загораются
при
нажатии
кнопки
,
это
означает
,
что
аккумулятор
разряжен
.
Содержание YT-828135
Страница 29: ...29 RU residual current device RCD...
Страница 30: ...30 RU...
Страница 31: ...31 RU...
Страница 32: ...32 RU II III III IV 3 4 10 15 20 V...
Страница 33: ...33 RU VI VI VII VIII X 15 1 3 8 1 3 XI 1 3 1 3 XI XII...
Страница 34: ...34 RU Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 35: ...35 RU...
Страница 37: ...37 UA residual current device RCD...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA...
Страница 40: ...40 UA III III IV 3 4 10 15 20 V VI...
Страница 41: ...41 UA VI VII VIII X 15 1 3 8 1 3 X 1 3 1 3 XI XII...
Страница 42: ...42 UA 500 0 30 50 70...
Страница 114: ...114 GR RCD RCD...
Страница 115: ...115 GR...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III III IV 3 4 mm 10 15 20...
Страница 118: ...118 GR V VI VI VII VIII IX 15 cm 1 3 8 cm 1 3 X 1 3 1 3 XI XII...
Страница 119: ...119 GR LED LED LED LED LED LED Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 120: ...120 GR...
Страница 122: ...122 BG RCD RCD...
Страница 123: ...123 BG...
Страница 124: ...124 BG...
Страница 125: ...125 BG II III III IV 3 4 mm 10 15 20 V...
Страница 126: ...126 BG VI VI VII VIII IX 15 cm 1 3 8 cm 1 3 X 1 3 1 3 XI XII...
Страница 127: ...127 BG Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 128: ...128 BG...
Страница 135: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 135...
Страница 136: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 136...