66
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
SPECIFICA
Ț
IA PRODUSULUI
Aceast
ă
borma
ș
in
ă
este o scul
ă
portabil
ă
care nu are nevoie de o surs
ă
de alimentare extern
ă
, proiectat
ă
pentru ca cei pasiona
ț
i
de bricolaj s
ă
poat
ă
g
ă
uri diverse materiale (de exemplu lemn
ș
i materiale lemnoase, metale) precum
ș
i pentru în
ș
urubarea
ș
i
de
ș
urubarea
ș
uruburilor
ș
i bol
ț
urilor. Avantajele sale particulare vor
fi
apreciate de pasiona
ț
ii de bricolaj care efectueaz
ă
diverse
lucr
ă
ri de asamblare
ș
i
fi
nisare. Func
ț
ionarea corect
ă
,
fi
abil
ă
ș
i sigur
ă
a sculei depinde de utilizarea sa corect
ă
, prin urmare ar
trebui s
ă
:
Citi
ț
i
ș
i p
ă
stra
ț
i întregul manual înainte de prima utilizare a produsului.
Furnizorul produsului nu accept
ă
nicio responsabilitate pentru daune rezultate în urma nerespect
ă
rii regulilor de siguran
ță
ș
i
instruc
ț
iunilor din acest manual.
ECHIPAMENT
Produsul este livrat în stare complet
ă
dar necesit
ă
efectuarea unor ac
ț
iuni preliminare descrise în sec
ț
iunile urm
ă
toare ale manu-
alului, înainte de începerea utiliz
ă
rii. Dispozitivul YT-82790 este livrat cu acumulator
ș
i înc
ă
rc
ă
torul acumulatorului. Produsul YT-
82791 este livrat cu doi acumulatori
ș
i înc
ă
rc
ă
torul acumulatorului. Produsul YT-82792 este livrat f
ă
r
ă
acumulator
ș
i înc
ă
rc
ă
torul
acumulatorului.
DATE TEHNICE
Parametru
Unitate
Valoare
Nr. Catalog
YT-82790, YT-82791, YT-82792
Tensiune de lucru
[V]
18 c.c.
Tura
ț
ie (la ralanti)
[min
-1
]
0 – 500 / 0 – 2100
Cuplu maxim
[Nm]
75
Nivel de zgomot
- presiune sonor
ă
[dB]
87,0 ± 5,0
- putere acustic
ă
L
wA
[dB]
98,0 ± 5,0
Clasi
fi
carea protec
ț
iei
IP20
Clasa de izola
ț
ie
III
Nivel de vibra
ț
ii (g
ă
urire în beton / o
ț
el)
[m/s
2
]
6.23 ± 1.5 / 4.37 ± 1.5
Masa
[kg]
1,4
Mandrina de prindere pentru bi
ț
i
[mm]
1,5 – 13
Diametrul maxim de g
ă
urire
- în lemn
[mm]
25
- în beton
[mm]
13
- în o
ț
el
[mm]
13
Tip de acumulator
Li-ION
Capacitatea acumulatorului*
[Ah]
3
Înc
ă
rc
ă
tor*
Tensiune de alimentare:
[V~]
220 – 240
Frecven
ț
a la re
ț
ea
[Hz]
50 / 60
Putere nominal
ă
[W]
60
Tensiune de ie
ș
ire
[V]
21 c.c.
Curent de ie
ș
ire
[A]
2,4
Timp de înc
ă
rcare**
[h]
1,5
* doar pentru modelele echipate cu acumulator
ș
i înc
ă
rc
ă
tor
** timpii de înc
ă
rcare speci
fi
ca
ț
i se refer
ă
doar la acumulatorul de capacitatea men
ț
ionat
ă
în tabel
Valoarea total
ă
declarat
ă
a emisiilor sonore a fost m
ă
surat
ă
în conformitate cu metoda de testare standard
ș
i poate
fi
folosit
ă
pen-
tru a compara un dispozitiv cu altul. Nivelul total declarat de emisii sonore poate
fi
folosit pentru evaluarea preliminar
ă
a expunerii.
Valoarea total
ă
declarat
ă
a vibra
ț
iilor a fost m
ă
surat
ă
în conformitate cu metoda de testare standard
ș
i poate
fi
folosit
ă
pentru a
compara o scul
ă
cu alta. Nivelul total declarat de vibra
ț
ii poate
fi
folosit pentru evaluarea ini
ț
ial
ă
a expunerii.
Aten
ț
ie! Emisia de vibra
ț
ii în timpul utiliz
ă
rii ma
ș
inii poate diferi fa
ță
de valoarea declarat
ă
, în func
ț
ie felul în care este folosit
ă
ma
ș
ina.
Aten
ț
ie! M
ă
surile de siguran
ță
pentru protec
ț
ia operatorului se bazeaz
ă
pe evaluarea expunerii emisiilor în condi
ț
ii reale de utiliza-
re (inclusiv toate elementele ciclului de lucru, ca de exemplu timpul în care ma
ș
ina este oprit
ă
ș
i timpul de activare).
Содержание YT-82790
Страница 25: ...25 RU residual current device RCD...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU Li Ion 500 0 30 50 70 II II...
Страница 28: ...28 RU III IV VI VII VIII IX X...
Страница 29: ...29 RU 60 C 0 3 MPa...
Страница 31: ...31 UA residual current device RCD...
Страница 32: ...32 UA...
Страница 33: ...33 UA 500 0 30 50 70 II II...
Страница 34: ...34 UA IV VI VII VIII IX X...
Страница 35: ...35 UA 60O C 0 3 MPa...
Страница 97: ...97 GR RCD RCD...
Страница 98: ...98 GR...
Страница 99: ...99 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED LED LED LED...
Страница 100: ...100 GR LED III IV VI V VII IX X...
Страница 101: ...101 GR 60 o C 0 3 MPa...
Страница 103: ...103 BG RCD RCD...
Страница 104: ...104 BG 130O C...
Страница 105: ...105 BG Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 106: ...106 BG II II III IV VI VII...
Страница 107: ...107 BG VIII IX X...
Страница 108: ...108 BG 60o C 0 3 MPa...
Страница 112: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 112...