
22
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
мер
,
из
-
за
испарения
,
выключите
устройство
и
,
соблюдая
меры
предосторожности
,
долейте
чистящую
жидкость
до
необходимого
уровня
.
Используйте
только
моющие
средства
,
предназначенные
для
ультразвуковой
очистки
.
Запрещается
исполь
-
зование
легковоспламеняющихся
жидкостей
,
например
,
нефти
,
спирта
,
бензи
-
на
,
растворителей
.
Это
может
привести
к
взрыву
или
пожару
.
Использование
растворов
,
содержащих
абразивные
материалы
,
а
также
жидкостей
на
основе
кислот
или
щелочей
запрещено
.
Такие
вещества
могут
вызвать
коррозию
или
повреждение
бака
изделия
.
Следует
использовать
только
растворы
на
водной
основе
.
Правильный
выбор
моющего
средства
для
очищаемого
материала
обеспе
-
чит
лучшую
очистку
,
а
также
предотвратит
повреждение
изделий
,
например
,
из
мягко
-
го
металла
.
Жидкость
должна
покрывать
предмет
,
но
не
должна
превышать
уровень
верхнего
края
корзины
.
Ручки
корзины
не
должны
быть
покрыты
жидкостью
.
Учиты
-
вайте
,
что
предметы
,
помещенные
в
корзину
,
поднимут
уровень
жидкости
.
Запреща
-
ется
бросать
в
бак
предметы
,
так
как
это
может
повредить
бак
и
преобразователи
.
Предметы
,
подлежащие
мойке
,
следует
очищать
с
помощью
корзины
.
Запрещается
мыть
предметы
,
помещенные
непосредственно
в
бак
;
это
может
повредить
бак
.
Чем
больше
предметов
в
корзине
,
тем
менее
эффективной
будет
мойка
.
Не
рекомендует
-
ся
накладывать
друг
на
друга
предметы
,
подлежащие
мойке
.
Для
лучшего
эффекта
мойки
рекомендуется
оставлять
достаточно
места
между
предметами
.
Запрещается
помещать
предметы
с
концами
из
мелких
компонентов
или
предметы
с
острыми
кра
-
ями
,
которые
могут
переместиться
за
пределы
корзины
во
время
мойки
и
повредить
бак
.
Устройство
следует
использовать
только
с
закрытой
крышкой
,
это
предотвратит
случайные
брызги
и
уменьшит
испарение
жидкости
.
Во
время
работы
изделие
должно
все
время
находиться
под
наблюдением
.
ВНИМАНИЕ
!
Не
открывайте
сливной
клапан
во
время
работы
изделия
.
Не
допускайте
попадания
жидкости
на
шнур
питания
,
корпус
и
органы
управления
устройства
,
это
может
привести
к
повреждению
устройства
и
/
или
поражению
электрическим
током
.
Перед
добавлением
или
удалением
предметов
из
корзины
и
процессом
удаления
жидкости
из
бака
отключите
устройство
от
электросети
,
дождитесь
полного
остывания
моющей
жидкости
и
корпуса
устройства
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
УСТРОЙСТВА
Установка
изделия
Достаньте
изделие
из
упаковки
,
удаляя
все
элементы
упаковки
.
Рекомендуется
сохранить
упаковку
,
она
может
быть
при
-
годна
при
дальнейшей
транспортировке
и
хранении
изделия
.
Установите
устройство
на
ровной
,
твердой
и
чистой
поверхности
в
месте
,
обеспечивающем
достаточную
вентиляцию
.
Убедитесь
,
что
рычаг
сливного
клапана
находится
в
закрытом
положении
-
перпендикулярно
крану
(II).
Осторожно
за
-
полните
не
менее
половины
бака
моющей
жидкостью
.
Поместите
предметы
для
мойки
в
корзину
.
На
следующем
этапе
аккуратно
погрузите
корзину
с
предметами
в
бак
мойки
.
Моющая
жидкость
должна
покрывать
предмет
,
но
не
должна
превышать
верхний
край
корзины
,
установленной
в
баке
устройства
.
После
того
как
предметы
будут
помещены
в
корзину
и
мойка
заполнена
жидкостью
,
накройте
бак
крышкой
.
Мойку
следует
использовать
только
с
закрытой
крышкой
,
это
пре
-
дотвратит
случайные
брызги
и
уменьшит
испарение
жидкости
.
Подключение
питания
Убедитесь
в
том
,
что
включатель
находится
в
положении
– O.
Подключите
шнур
питания
к
гнезду
на
задней
стороне
кор
-
пуса
(III).
Форма
вилки
такова
,
что
ее
можно
подключить
только
одним
правильным
способом
.
Подключите
другой
конец
Содержание YT-55801
Страница 21: ...21 RU 10O C 38O C 90 16...
Страница 22: ...22 RU II O III...
Страница 23: ...23 RU I IV Set o C o C MIN SEC I 0 80 o C I 0 30 O V II...
Страница 24: ...24 RU...
Страница 26: ...26 UA 10 O C 38 O C 90 16...
Страница 27: ...27 UA II O III I IV Set o C...
Страница 28: ...28 UA o C MIN SEC I 0 80o I 0 30 O V II...
Страница 29: ...29 UA...
Страница 73: ...73 GR 10 O C 38 O C 90 16A...
Страница 74: ...74 GR II...
Страница 75: ...75 GR I IV Set o C o C MIN SEC on I 0 80 oC on I 0 30 O V II...
Страница 76: ...76 GR...
Страница 78: ...78 BG 10 O C 38 O C 90 16...
Страница 79: ...79 BG II O III I...
Страница 80: ...80 BG IV Set o C o C MIN SEC I 0 80 o C I 0 30 O V II...
Страница 81: ...81 BG...
Страница 90: ...90 AR YT YT IPX IPX x x x x x x x x x x x x G G...
Страница 91: ...91 AR II III O I IV C C...
Страница 92: ...92 AR MIN SEC I O V II...