32
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
padě příliš vysokého tlaku napájecího vzduchu je třeba použít redukční
ventil včetně pojistného ventilu. Pneumatické nářadí je třeba napájet přes
systém fi ltru a mlhového olejovače. Zabezpečí se tím současně čistota i
naolejování vzduchu olejem. Stav fi ltru a olejovače je třeba kontrolovat
před každým použitím a případně fi ltr vyčistit a do olejovače doplnit olej.
Zabezpečí se tak správný chod nářadí a prodlouží se jeho životnost.
Reakční rukojeť je třeba správně přizpůsobit dané situaci.
V případě použití dodatečných držáků nebo podpěrných stojanů je třeba
se přesvědčit, zda je nářadí správně a důkladně namontované. Je třeba
zaujmout vhodné postavení umožňující eliminovat normální nebo neoče-
kávanou reakci nářadí vyvolanou točivým momentem.
Je zakázáno přibližovat se rukama nebo jinou částí těla do prostoru dosa-
hu reakční rukojeti, hrozí vznik vážného úrazu.
Používané nástrčkové klíče a jiné nasazované nástroje musí být přizpů-
sobené k práci s pneumatickým nářadím. Připojované nástroje musí být
k tomuto účelu vhodné, čisté a nepoškozené a jejich rozměry musí být
přizpůsobené rozměrům unášeče.
Upravovat osazení klíčů nebo unášeč je zakázáno.
POUŽÍVÁNÍ NÁŘADÍ
Před každým použitím nářadí je třeba se přesvědčit, zda některý prvek pneu-
matického systému není poškozený. V případě, že budou poškození zpozoro-
vána, je třeba neprodleně tyto prvky vyměnit za nové a nepoškozené.
Před každým použitím pneumatického systému je třeba vysušit vlhkost
zkondenzovanou uvnitř nářadí, kompresoru a rozvodného systému.
P
ř
ipojování ná
ř
adí k pneumatickému systému
Výkres znázorňuje doporučovaný způsob připojování nářadí k pneuma-
tickému systému. Uvedený způsob zabezpečí co nejefektivnější využití
nářadí a prodlouží jeho životnost.
Nakapat několik kapek oleje o viskozitě SAE 10 do přívodu vzduchu.
Do závitu přívodu vzduchu důkladně zašroubovat příslušnou koncovku
umožňující připojení přívodní vzduchové hadice. (II)
Na unášeč nářadí připevnit příslušný nástavec.
K práci s pneumatickým
nářadím používat pouze příslušenství přizpůsobené k práci s rázo-
vým nářadím.
Nastavit příslušný směr otáčení. Písmeno F označuje otáčky shodné se
směrem otáčení hodinových ručiček, písmeno R - otáčky opačné ke směru
otáčení hodinových ručiček.
Tam kde je to možné, nastavit tlak (kroutící moment).
Připojit zařízení k pneumatickému systému pomocí hadice s vnitřním prů-
měrem 1/2”. Přesvědčit se, zda je hadice dimenzována na tlak minimálně
1,38 MPa. (III)
Uvést zařízení na několik sekund do chodu a přesvědčit se, zda z něho
nevycházejí žádné podezřelé zvuky nebo vibrace.
Práce s nástr
č
kovými rázovými utahováky
Před zahájením šroubování šroubu nebo matice pomocí utahováku na-
šroubovat šroub nebo matici na závit ručně (minimálně dvě otáčky).
Zkontrolovat, zda byl správně zvolen rozměr nástrčkového klíče vzhledem
k povolovanému nebo dotahovanému prvku.
Nevhodně zvolený rozměr může mít za následek zničení jak klíče tak i
matice nebo šroubu.
Povolování a dotahování
Nastavit tlak v pneumatickém systému tak, aby nedošlo k překročení ma-
ximální přípustné hodnoty pro dané nářadí.
Nastavit příslušný směr otáčení nářadí (F - dotahování, R - povolování) a
příslušný kroutící moment. (V)
Na unášeč nářadí namontovat odpovídající nástrčkový klíč. (IV)
Připojit utahovák k pneumatickému systému.
Nasadit utahovák s nasazeným nástavcem na povolovaný nebo utaho-
vaný prvek.
Postupně mačkat spoušť nářadí.
Po ukončení práce pneumatický systém rozebrat a nářadí nakonzervovat.
ÚDRŽBA
K čištění nářadí nikdy nepoužívat benzín, rozpouštědlo nebo jinou hořla-
vou kapalinu. Výpary by se mohly vznítit a způsobit výbuch nářadí a vážné
úrazy. Rozpouštědla použitá k čištění rukojeti nářadí a skříně mohou způ-
sobit změkčení těsnění. Před zahájením práce nářadí důkladně vysušit.
V případě zjištění jakýchkoli nepravidelností v chodu nářadí je třeba nářadí
okamžitě odpojit od pneumatického systému.
Veškeré prvky pneumatického systému musí být zabezpečené proti zne-
čištěním. Nečistoty, které se dostanou do pneumatického systému, mohou
zničit nářadí a jiné prvky pneumatického systému.
Údržba ná
ř
adí p
ř
ed každým použitím
Odpojit nářadí od pneumatického systému.
Před každým použitím nadávkovat nevelké množství konzervačního pro-
středku (např. WD-40) přes vstup vzduchu.
Připojit nářadí k pneumatickému systému a uvést nářadí do chodu na cca
30 sekund. Umožní se tím rozvést konzervační prostředek dovnitř nářadí
a vyčistit ho.
Opět odpojit nářadí od pneumatického systému.
Přes vstupní otvor vzduchu a otvory určené k tomuto účelu nadávkovat
nevelké množství oleje SAE 10 dovnitř nářadí. Doporučuje se použít olej
SAE 10, který je určený ke konzervaci pneumatického nářadí. Nářadí
připojit a uvést do chodu na krátký čas. Pozor! WD-40 nelze použít jako
mazací olej.
Vytřít přebytek oleje, který se dostal přes výstupní otvory. Olej ponechaný
na nářadí by mohl poškodit těsnění.
Jiné údržbá
ř
ské
č
innosti
Před každým použitím nářadí je třeba zkontrolovat, zda na něm nejsou
zřetelné nějaké stopy poškození. Unášeče, nástrojové upínače a vřetena
je třeba udržovat v čistotě.
Každých 6 měsíců nebo po 100 hodinách práce je třeba nářadí odevzdat k
prohlídce kvalifi kovanému personálu opravářské dílny. Jestliže bylo nářadí
používáno bez použití doporučovaného systému přívodu vzduchu, je třeba
intervaly prohlídek nářadí zkrátit.
Odstra
ň
ování poruch
Okamžitě po objevení jakékoli závady je třeba používání nářadí přerušit.
Práce s poškozeným nářadím může způsobit úraz. Veškeré opravy nebo
výměny prvků nářadí musí být provedeny kvalifi kovaným personálem v
oprávněném opravářském závodě.
Содержание YT-09795
Страница 17: ...17 RUS...
Страница 18: ...18 RUS SAE 10 II F R 1 2 1 38MPa III F R V IV...
Страница 19: ...19 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 1 2 0 3 MPa...
Страница 21: ...21 UA...
Страница 22: ...22 UA SAE 10 II F R 1 2 1 38MPa III F R V IV WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40...
Страница 59: ...59 GR 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Страница 60: ...60 GR VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Страница 61: ...61 GR WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...
Страница 63: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 63...
Страница 64: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 64...