23
О Р И Г І Н А Л Ь Н А І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
LT
Інші
консерваційні
процедури
Перед кожним пуском пристрою необхідно перевірити, чи на ньому
немає видимих слідів різноманітних пошкоджень. Хомутики, патрони
для інструментів та шпинделі слід утримувати у чистоті.
Через кожних 6 місяців або 100 годин роботи слід віддати пристрій на
огляд кваліфікованому персоналу ремонтного закладу. Якщо пристрій
використовувався без застосовування рекомендованої системи пода-
чі повітря, необхідно частіше віддавати його на огляд.
Усування
пошкоджень
Необхідно перервати роботу пристроєм зразу ж після того, як викри-
то будь-яке пошкодження. Робота несправним пристроєм може стати
причиною тілесних ушкоджень. Будь-який ремонт або заміну елемен-
тів пристрою може проводити лише кваліфікований персонал уповно-
важеного ремонтного закладу.
Пошкодження
Можливе рішення проблеми
Пристрій
працює на
занадто низьких
обертах або не
заводиться
Додати невелику кількість масла WD-40 через вхідний повітряний
отвір. Завести пристрій на кілька секунд. Лопасті могли приклеїтись до
ротора. Завести пристрій приблизно на 30 секунд. Невеликою кількістю
масла змастити пристрій. Увага! Перебір масла може викликати
зменшення потужності пристрою. У такому випадку слід прочистити
привод.
Пристрій
заводиться
і потім
сповільнює рух
Компресор не забезпечує потрібну подачу повітря. Пристрій
заводиться за рахунок повітря, що накопичується у резервуарі
компресора. У міру того, як резервуар опорожнюється, компресор не
встигає компенсувати нестачу повітря. Слід приєднати пристрій до
більш потужного компресора.
Недостатня
потужність
Переконатися у тому, що діаметр шлангів - мінімум 1/2”. Перевірити
настроєний тиск, чи він на максимальному рівні. Переконатися у тому,
що пристрій належним чином очищений та змащений. Якщо це не
приносить результату, віддати пристрій у ремонт.
Запасні
частини
Для отримання додаткової інформації щодо запасних частин для пне-
вматичних інструментів необхідно звернутися до виробника або його
представника.
Після завершення роботи корпус, вентиляційні щілини, перемикачі,
додаткову рукоятку та щитки слід прочистити, напр., струменем по-
вітря (тиск не більше 0,3 MPa), пензлем або сухою шматкою без за-
стосовування хімічних речовин та миючих рідин. Прилад та затиски
прочистити сухою чистою шматою.
Спрацьовані пристрої – вторинна сировина. З огляду на це забороне-
но викидати їх у мішки для сміття разом з комунальними відходами,
оскільки вони містять речовини, небезпечні для здоровя та навколиш-
нього середовища! Ви візьмете активну участь у вторинній переробці
відходів з метою охорони навколишнього середовища, якщо віддасте
спрацьований пристрій у пункт збору відходів такого похождення. Для
обмеження обєму відходів, що підлягають знищенню, необхідна їх
вторинна переробка шляхом рециклінгу чи в інший спосіб.
ĮRANKIO CHARAKTERISTIKA
Pneumatinis veržliasukis, tai atitinkamo slėgio suslėgto oro srauto maiti-
namas įrankis. Užmaunamų ant veržliasukio veleno galvutės veržliarakčių
pagalba galima prisukti ir atsukti varžtus ypač kada yra reikalaujamas di-
delis sukimosi momentas. Įrankis nenumatytas nepertraukiamam darbui.
Taisyklingas, patikimas ir saugus įrankio darbas priklauso nuo jo tinkamo
eksploatavimo, todėl:
Prieš pradedant įrankiu dirbti, reikia perskaityti visą instrukciją ir ją
išsaugoti.
Už žalas ir sužalojimus kilusius dėl įrankio vartojimo ne pagal paskirtį, dėl
darbo saugos taisyklių ir šios instrukcijos reikalavimų nesilaikymo, tiekėjas
neneša atsakomybės. Įrankio vartojimo ne pagal paskirtį atveju, vartotojas
praranda garantijos teisę, taip pat ir dėl Sutarties sąlygų pažeidimo.
ĮRANGA
Pneumatinis veržliasukis yra aprūpinta atvamzdžiu, kuriuo įrankis gali būti
prijungtas prie pneumatinės sistemos.
TECHNINIAI DUOMENYS
Parametras
Mato vienetas
Vertė
Numeris pagal katalogą
YT-09795
Ilgis
[mm]
183
Svoris
[kg]
0,5
Oro įvado diametras (PT)
[mm / ”]
6,3 / 1/4
Oro tiekimo žarnos diametras (vidinis)
[mm / ”]
10 / 3/8
Apsisukimai
[min
-1
]
180
Maksimalus sukimosi momentas
[Nm]
27
Veleno galvutės dydis
[mm / ”]
6,3 / 1/4
Maksimalus darbinis slėgis
[MPa]
0,63
Reikalaujama oro tekmė (esant 0,63 MPa slėgiui)
[l/min]
113
Akustinis slėgis (ISO 15744)
[dB(A)]
96 ± 3
Akustinė galia (ISO 15744)
[dB(A)]
107 ± 3
Virpėjimai (ISO 28927-2)
[m/s
2
]
3,1 ± 1,5
BENDROS DARBO SAUGOS SĄLYGOS
ĮSPĖJIMAS! Dirbant pneumatiniu įrankiu, gaisro kilimo ir elektros smūgio
rizikai apriboti bei kūno sužalojimams išvengti, rekomenduojama visada
lajkytis pagrindinių darbo saugos principų, kartu su žemiau pateiktomis
instrukcijomis.
Prieš pradedant eksploatuoti šį įrankį reikia perskaityti visą instruk-
ciją ir ją išsaugoti.
DĖMESIO!
Būtina perskaityti visas žemiau pateiktas instrukcijas. Jų ne-
silaikymas gali būti elektrinio smūgio, gaisro arba kūno sužalojimo prie-
žastim. Instrukcijose vartojama sąvoka „pneumatinis įrankis“ apima visus
įrankius varomus atitinkamo slėgio suslėgto oro srautu.
LAIKYTIS ŽEMIAU PATEIKTŲ INSTRUKCIJŲ
Содержание YT-09795
Страница 17: ...17 RUS...
Страница 18: ...18 RUS SAE 10 II F R 1 2 1 38MPa III F R V IV...
Страница 19: ...19 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 1 2 0 3 MPa...
Страница 21: ...21 UA...
Страница 22: ...22 UA SAE 10 II F R 1 2 1 38MPa III F R V IV WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40...
Страница 59: ...59 GR 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Страница 60: ...60 GR VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Страница 61: ...61 GR WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...
Страница 63: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 63...
Страница 64: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 64...