36
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Prekontrolovať, či bol správne zvolený rozmer nástrčkového kľúča vzhľa-
dom na povoľovaný alebo doťahovaný prvok. Zle zvolený rozmer môže
mať za následok zničenie kľúča ako aj matice alebo skrutky.
Povo
ľ
ovanie a do
ť
ahovanie
Nastaviť tlak v pneumatickom systéme tak, aby nedošlo ku prekročeniu
maximálnej hodnoty pre dané náradie.
Nastaviť príslušný smer otáčania nástroja (F - doťahovanie, R - povoľova-
nie) a príslušný krútiaci moment. (V)
Na unášač náradia namontovať príslušný nástrčkový kľúč. (IV)
Pripojiť uťahovák ku pneumatickému systému.
Nasadiť uťahovák s namontovaným nástavcom na povoľovaný alebo do-
ťahovaný prvok.
Postupne stláčať spúšť náradia.
Po ukončení práce pneumatický systém rozobrať a náradie nakonzervovať.
ÚDRŽBA
Na čistenie náradie nikdy nepoužívať benzín, rozpúšťadlo alebo iné horľa-
vé kvapaliny. Výpary by sa mohli vznietiť a spôsobiť výbuch náradia a
vážne zranenia.Rozpúšťadlo použité na čistenie rukoväti náradia a skrine
môže spôsobiť rozmäkčenie tesnení. Pred zahájením práce náradie dô-
kladne vysušiť.
V prípade, že bude zistená akákoľvek nepravideľnosť v činnosti náradia,
je potrebné náradie okamžite odpojiť od pneumatického systému. Všetky
prvky pneumatického systému musia byť zabezpečené proti znečisteniu.
Nečistoty, ktoré sa dostanú do pneumatického systému, môžu zničiť nára-
die a iné prvky pneumatického systému.
Údržba náradia pred každým použitím
Odpojiť náradie od pneumatického systému.
Pred každým použitím nadávkovať malé množstvo konzervačného pro-
striedku (napr. WD-40) cez vstupný otvor vzduchu.
Pripojiť náradie ku pneumatickému systému a uviesť ho do chodu na cca
30 sekúnd. Umožní sa tým rozviesť konzervačný prostriedok vo vnútri ná-
radia a vyčistiť ho. Opäť odpojiť náradie od pneumatického systému.
Cez vstupný otvor vzduchu a k tomu účelu určené otvory nadávkovať do
vnútra náradia malé množstvo oleja SAE 10. Odporúča sa použiť olej SAE
10, ktorý je určený na konzerváciu pneumatického náradia. Zariadenie pri-
pojiť a na krátky čas uviesť do chodu. Pozor! WD-40 nie je možné použiť
ako mazací olej.
Poutierať prebytok oleja, ktorý sa dostal von cez výstupné otvory. Olej po-
nechaný na náradí môže poškodiť jeho tesnenia.
Iné údržbárske
č
innosti
Pred každým použitím náradia je potrebné skontrolovať, či na ňom nie
sú viditeľné akékoľvek stopy poškodení. Unášače, nástrojové upínadlá a
vretená je potrebné udržiavať v čistote. Každých 6 mesiacov alebo po 100
hodinách prevádzky je potrebné odovzdať náradie na prehliadku kvalifi ko-
vanému personálu opravárenského závodu. Ak bolo náradie prevádzkova-
né bez použitia odporúčaného systému napájania vzduchom, je potrebné
interval prehliadok skrátiť.
Odstrá
ň
ovanie porúch
Po objavení akýchkoľvek závad je potrebné prevádzkovanie náradia
okamžite prerušiť. Práca s poškodeným náradím môže byť príčinou vzniku
úrazu. Všetky opravy alebo výmeny prvkov náradia musia byť uskutoč-
nené kvalifi kovaným personálom oprávneného opravárenského závodu.
Porucha
Možné riešenie
Náradie má príliš
nízke otáčky
alebo ho nie je
možné uviesť do
chodu
Nadávkovať malé množstvo WD-40 cez vstupný otvor vzduchu. Náradie
uviesť na niekoľko sekúnd do chodu. Lopatky sa mohli prilepiť ku rotoru.
Náradie uviesť na cca 30 sekúnd do chodu. Malým množstvom oleja
náradie namazať. Pozor! Príliš veľa oleja môže spôsobiť pokles výkonu
náradia. V takom prípade je potrebné vyčistiť pohon.
Náradie sa
uvedie do chodu
ale potom
spomalí
Kompresor nezabezpečuje dostatočný prietok vzduchu. Náradie sa
uvádza do chodu vzduchom nahromadeným vo vzdušníku komopresora.
Úmerne s vyprázdňovaním vzdušníka kompresor nestačí doplňovať
nedostatok vzduchu. Zariadenie je potrebné pripojiť ku kompresoru
s vyšším výkonom.
Nedostatočný
výkon
Prekontrolovať, či používané hadice majú vnútorný priemer minimálne
1/2”. Prekontrolovať nastavenie tlaku, či je nastavený na maximálnu
hodnotu. Prekontrolovať, či je náradie správnym spôsobom vyčistené a
namazané.
Ak sa výsledok nedostaví, odovzdať náradie do opravy.
Náhradné diely
Pre získanie informácií o náhradných dieloch pre pneumatické náradie je
potrebné kontaktovať výrobcu alebo jeho obchodného zástupcu.
Po ukončení prace, stojan, ventilačné šterbiny, prepínače, dodatečnou
rukoväť a ochrany je treba očistiť, napríklad prúdem vzduchu (o tlaku ma-
ximum 0,3 MPa), štetcem alebo suchou handrou bez použití chemických
prostredkov a čisticích tekutin. Náradí a rukoväť očistiť suchou čistou han-
drou
.
Opotrebované náradie predstavuje zdroj druhotných surovín – je zakáza-
né vyhadzovať ho do kontejnerov na komunálny odpad, nakoľko obsahuje
látky nebezpečné ľudskému zdraviu a životnému prostrediu! Prosíme o
aktívnu pomoc pri hospodárení s prírodnými zdrojmi a pri ochrane život-
ného prostredia tým, že opotrebované zariadenie odovzdáte do zberného
strediska opotrebovaných zariadení. Aby sa množstvo vyhadzovaného
odpadu obmedzilo, je potrebné ho opätovne využívať, recyklovať alebo
zhodnocovať inými formami.
Содержание YT-09795
Страница 17: ...17 RUS...
Страница 18: ...18 RUS SAE 10 II F R 1 2 1 38MPa III F R V IV...
Страница 19: ...19 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 1 2 0 3 MPa...
Страница 21: ...21 UA...
Страница 22: ...22 UA SAE 10 II F R 1 2 1 38MPa III F R V IV WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40...
Страница 59: ...59 GR 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Страница 60: ...60 GR VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Страница 61: ...61 GR WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...
Страница 63: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 63...
Страница 64: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 64...