Yamaha YXR70FX, Руководство по обслуживанию

Страница: 222 / 497

4 - 72
ENG
CRANKCASE
EBS00320
CRANKCASE
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m
•
kg, 7.2 ft
•
Ib)
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m
•
kg, 7.2 ft
•
Ib)
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m
•
kg, 7.2 ft
•
Ib)
T
R
.
.
26 Nm (2.6 m
•
kg, 19 ft
•
Ib)
T
R
.
.
14 Nm (1.4 m
•
kg, 10 ft
•
Ib)
T
R
.
.
18 Nm (1.8 m
•
kg, 13 ft
•
Ib)
T
R
.
.
18 Nm (1.8 m
•
kg, 13 ft
•
Ib)
New
New
New
New
LS
LS
E
E
E
1
4
2
(3)
3
5
6
8
8
9
7
Order Job/Part Q’ty Remarks
Separating the crankcase Remove the parts in the order listed.
1 Shift lever cover 1
Refer to “INSTALLING THE SHIFT
LEVER”.
2 Gasket 1
3 Dowel pin 1
4 Shift lever 1 1
5 Shift lever 2 assembly 1
6 Shift drum stopper 1
7 Left crankcase 1
Refer to “SEPARATING THE CRANK-
CASE” and “ASSEMBLING THE
CRANKCASE”.
8 Dowel pin 2
9 Right crankcase 1
For installation, reverse the removal pro-
cedure.