Yamaha RX RX-Z7 Скачать руководство пользователя страница 170

Страница: 170 / 178

BLUE PARADE01006
BUSH

02306

CENTREX

02106

CLATRONIC

03406

CYBERHOME 02406
DAEWOO

03206, 03306

DANSAI

03206

DECCA

03206

DENON

00006

DIAMOND

03106

DIGITREX

02106

DVD2000 00206
EMERSON

01206

ENTERPRISE 01206
FISHER

02006

00306, 02606

GO VIDEO

02506

GOLDSTAR

02906, 04906

GRADIENTE

01806

GREENHILL

02606

GRUNDIG

00706

HITACHI

01106, 01507,
01906

HITEKER

02106

JVC

00906, 01306

KENWOOD

00006, 00606

KLH

02606

KOSS

01806

02906

LIMIT

03106

MAGNAVOX

00106, 02206

MARANTZ

00706

MEMOREX

03806

MICO

02706

MICROSOFT

00306

MINTEK

02606

MITSUBISHI

00206

MUSTEK

02806

NESA

02606

ONKYO

00106, 04806

ORITRON

01806

PALSONIC

02106

PANASONIC

00006, 00007,
00107, 00207,
01606, 04206,
05006

PHILIPS

00106, 00706,
00807, 01706,
03906, 05206

PIONEER

00406, 00407,
00507, 00607,
01006, 01506,
01606, 05306

POLK AUDIO 00706
PROSCAN

00306

QWESTAR

01806

RCA

00306, 01006,
02606, 04806

ROTEL

01306

SAMSUNG

01106, 04506

SANYO

02006

SHARP

01207, 01307,
01406

SHERWOOD

03206

SHINSONIC

00506

SLIM ART

03306

SM ELECTRONIC

02806

SONY

00506, 00907,
01007, 01107,
04006, 05106

SYLVANIA

02206

TATUNG

03206

TEAC

01006, 02606

TECHNICS

00006

THETA DIGITAL

01006

THOMSON

00306

TOSHIBA

00106, 00307,
04606, 04806,

05406

URBAN CONCEPTS

00106

VICTOR

01407

XBOX

00306

YAMAHA

00006, 00706,
00707, 00806,
04306, 04406,
04706

ZENITH

00106, 01206,
02906

ZEUS

03306

LD PLAYER

CARVER

00108

DENON

00008

MARANTZ

00108

MITSUBISHI

00008

NAD

00008

NAGSMI

00008

OPTIMUS

00008

PHILIPS

00108

PIONEER

00008

SALORA

00108

SONY

00208

TELEFUNKEN 00008
YAMAHA

00308

MD RECORDER

KENWOOD

00109

ONKYO

00309

SHARP

00209

SONY

00009

YAMAHA

00409, 00509,
00609

RECEIVER (TUNER)

ADC

00710

AIWA

00410, 01210,
03610, 03910,
04410

ALCO

03810

ANAM

04310

APEX DIGITAL01810
AUDIOLAB

01510

AUDIOTRONIC01510
AUDIOVOX

03810

BOSE

01610

CAMBRIDGE SOUNDWORKS

03310

CAPETRONIC 00710
CARVER

01210, 01510

CENTREX

01810

DENON

03210

FERGUSON

00710

FINE ARTS

01510

GRUNDIG

01510

HARMAN/KARDON

00210, 02610

INTEGRA

00310, 02510

JBL

00210, 02710

JVC

00110, 00710,
03410, 04110

KENWOOD

01010, 03010

KLH

03810, 04010

MAGNAVOX

00710, 01210,
01510, 02110

MARANTZ

00010, 01210,
01510, 02410

MCS

00010

MICROMEGA 01510
MUSICMAGIC 01210
MYRYAD

01510

NAD

00610

NORCENT

03710

ONKYO

00310, 00810,
02510

OPTIMUS

00710, 00910

PANASONIC

00010, 02310,
04210, 04710

PHILIPS

01210, 01510,
01910, 02010,
02110, 02210,
02410

PIONEER

00710, 00910,
03510

POLK AUDIO 02410
PROSCAN

01710

QUASAR

00010

RCA

00710, 00910,
01710, 03810,
04310

SABA

00710

SANSUI

01210

SCHNEIDER

00710

SONY

00410, 01110,
01310, 04510,
04610

STEREOPHONICS

00910

SUNFIRE

03010

TEAC

03810

TECHNICS

00010, 02810,
02910, 04210

TELEFUNKEN 00710
THOMSON

01710

THORENS

01510

UHER

00710

VENTURER

03810

VICTOR

00110

WARDS

00410

YAMAHA

00510, 01410,
03110, 04810,
05510, 05610,
05710, 05810,
05910, 06010

YAMAHA (iPOD)

05310

YAMAHA (NET)

05410

YAMAHA (TUNER ID1)

04910

YAMAHA (TUNER ID2)

05010

YAMAHA (XM ID1)

05110

YAMAHA (XM ID2)

05210

TAPE DECK

AIWA

00111

CARVER

00111

GRUNDIG

00111

HARMAN/KARDON

00111

MAGNAVOX

00111

MARANTZ

00111

MYRYAD

00111

OPTIMUS

00011

PHILIPS

00111

PIONEER

00011

POLK AUDIO 00111
RCA

00011

REVOX

00111

SANSUI

00111

SONY

00211

THORENS

00111

WARDS

00011

YAMAHA

00311, 00411

Содержание RX RX-Z7

Страница 1: ... 2008 Yamaha Corporation All rights reserved Printed in Malaysia WQ21580 En AV Receiver OWNER S MANUAL English UC RX Z7_UC cv fm Page 1 Monday September 1 2008 8 23 PM Black process 45 0 240 0 LPI ...

Страница 2: ...g and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building as close to the point of cable entry as practical FCC INFORMATION for US customers 1 IMPORTANT NOTICE DO NOT MODIFY THIS UNIT This product when installed as indicated in the instructions contained in this manual meets FCC requirements Modifications not expressly approved by Yamaha may voi...

Страница 3: ...with a higher voltage than specified is dangerous and may cause fire damage to this unit and or personal injury Yamaha will not be held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than specified 13 To prevent damage by lightning keep the power cord and outdoor antennas disconnected from a wall outlet or the unit during a lightning storm 14 Do not attempt to modi...

Страница 4: ...MA DSP 3D mode 52 Enjoying unprocessed input sources 52 Using audio features 53 Selecting decoders 53 Enjoying pure hi fi sound 54 Adjusting the tonal quality 54 Adjusting the speaker level 55 Selecting the recording source 55 FM AM tuning 56 Overview 56 FM AM tuning operations 56 Preset FM AM stations 57 Using HD Radio features U S A model only 59 Selecting HD Radio audio programs 59 Using the iT...

Страница 5: ...115 Setting the backlight mode of the remote control 116 Setting remote control codes 116 Programming codes from other remote controls 118 Changing source names in the display window 119 Macro programming features 120 Clearing configurations 122 Simplified remote control 123 Using multi zone configuration 124 Connecting the Zone 2 Zone 3 and Zone 4 components 124 Controlling Zone 2 Zone 3 or Zone ...

Страница 6: ...hanging input output assignment In case the initial input output assignments do not correspond to your needs you can rearrange them according to your component to be connected to this unit You can also edit the input name to be displayed in the front panel or in the GUI screen as necessary Setup Option I O Assignment page 105 Setup Option Input Rename page 105 Fixing the volume difference between ...

Страница 7: ...ontent Protection System licensed by Digital Content Protection LLC Analog video to HDMI digital video up conversion composite video S video component video HDMI digital video capability for monitor out Analog and HDMI video up down 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p 480p 576p 720p 1080i 1080p 720p 480p 576p 1080i 1080p 1080i 480p 576p 720p 1080p 1080p 480p 576p 720p 1080i HDMI image quality adj...

Страница 8: ...N hereby grants the user a non exclusive non transferable limited right of use to this product under U S A and foreign patent patent pending and other technology or trademarks owned by Neural Audio Corporation and THX Ltd Neural Surround Neural Audio Neural and NRL are trademarks and logos owned by Neural Audio Corporation THX is a trademark of THX Ltd which may be registered in some jurisdictions...

Страница 9: ...ies with general house waste dispose of them correctly in accordance with your local regulations If the remote control is without batteries for more than 2 minutes or if exhausted batteries remain in the remote control the contents of the memory may be cleared When the memory is cleared insert new batteries set up the remote control code and program any acquired functions that may have been cleare...

Страница 10: ...bwoofer equipped with an RCA input jack Speaker cable x 7 Subwoofer cable x 1 Select a monaural RCA cable DVD player x 1 Select DVD player equipped with coaxial digital audio output jack and composite video output jack Video monitor x 1 Select a TV monitor video monitor or projector equipped with a composite video input jack Video cable x 2 Select RCA composite video cables Digital coaxial audio c...

Страница 11: ...AMP PRESENCE ZONE 2 ZONE 3 FRONT SURROUND ZONE 2 ZONE 3 SINGLE NETWORK USB ANTENNA FM GND AM 75Ω UNBAL VIDEO SVIDEO MONITOR OUT VIDEO REMOTE PHONO GND CD TV HDMI COMPONENTVIDEO AUDIO DOCK XM SIRIUS DIGITAL INPUT MULTI CH INPUT PRE OUT TRIGGER OUT RS 232C DIGITAL OUTPUT ZONE OUT SUB SUR BACK WOOFER SUB WOOFER CENTER ZONE 4 OUT CENTER FRONT 6CH FRONT SURROUND SURROUND PRESENCE SUR BACK SINGLE SB ZON...

Страница 12: ...her components AC IN AC OUTLETS SWITCHED SPEAKERS CENTER SURROUND BACK BI AMP PRESENCE ZONE 2 ZONE 3 FRONT SURROUND ZONE 2 ZONE 3 SINGLE NETWORK USB ANTENNA FM GND AM 75Ω UNBAL VIDEO SVIDEO MONITOR OUT VIDEO REMOTE PHONO GND CD TV HDMI COMPONENTVIDEO AUDIO DOCK XM SIRIUS DIGITAL INPUT MULTI CH INPUT PRE OUT TRIGGER OUT RS 232C DIGITAL OUTPUT ZONE OUT SUB SUR BACK WOOFER SUB WOOFER CENTER ZONE 4 OU...

Страница 13: ...t and the standby mode see page 31 For other operations Optimizing the speaker parameters automatically P 35 Basic playback operations P 42 Sound field programs P 46 Pure high fidelity sounds P 54 FM AM radio tuning P 56 XM Satellite Radio tuning P 61 SIRIUS Satellite Radio tuning P 65 iPod playback P 73 Playback via USB or network P 75 Bluetooth component playback P 71 Step 3 Turn on the power an...

Страница 14: ...L 1 2 TV BD HD DVD CBL SAT MD CD R DVD ZONE 4 OPTICAL 8 7 6 5 4 3 2 1 8CH DVD OUT REC IN PLAY MD CD R BD HD DVD VCR DVR CBL SAT OUT OUT IN IN BD HD DVD DVD CBL SAT MONITOR OUT ZONE OUT Y PR PB Y PR PB IN 1 2 OUT IN OUT DVR CBL SAT OUT 1 OUT 2 A B C R R L R L R L R L R L R L L IN1 IN3 DVD BD HD DVD IN2 IN4 SP1 SP2 B C A 0 9 D 2 3 1 4 5 6 8 7 Name Page 1 HDMI jacks 21 2 COMPONENT VIDEO jacks 20 3 Au...

Страница 15: ...you add the presence speakers for the effect sounds of the CINEMA DSP sound field program The surround back speakers and presence speakers do not output sound simultaneously 7 1 channel speaker layout plus presence speakers 6 1 channel speaker layout 5 1 channel speaker layout Placing speakers FR FL SBR SBL SL SR C SW PL PR 60 30 SBR SBL FL FR PL PR C SL SR SR 80 SL 30 cm 12 in or more 60 30 SB FL...

Страница 16: ...eft and right speakers by configuring the Surround Back setting page 93 Subwoofer SW The use of a subwoofer with a built in amplifier such as the Yamaha Active Servo Processing Subwoofer System is effective not only for reinforcing bass frequencies from any or all channels but also for reproducing the high fidelity sound of the LFE low frequency effect channel included in bitstreams and multi chan...

Страница 17: ...ograms 7 1 channel speaker connection Connecting speakers Caution Before connecting the speakers make sure that this unit is turned off page 31 Do not let the bare speaker wires touch each other or do not let them touch any metal part of this unit This could damage this unit and or speakers Use magnetically shielded speakers If this type of speaker still creates interference with the monitor place...

Страница 18: ...Zone 2 Zone 3 speakers page 124 Subwoofer Center speaker Left Left Right Right Zone 2 Zone 3 speakers page 124 SPEAKERS CENTER SURROUND BACK BI AMP PRESENCE ZONE 2 ZONE 3 FRONT SURROUND ZONE 2 ZONE 3 SINGLE SUB WOOFER R L R L R L R L R L SP1 SP2 Surround speakers Front speakers Subwoofer Center speaker Left Left Right Right Zone 2 Zone 3 speakers page 124 Front speakers for the bi amplification co...

Страница 19: ...make bi amplification connections to one speaker system which supports bi amplification connection as shown below To activate the connections configure the BI AMP setting page 131 When you make the conventional connection with the speakers make sure that the shorting bars are put into the terminals of the speakers appropriately Refer to the instruction manuals of the speakers for details 10 mm 0 4...

Страница 20: ...k All digital input jacks are compatible with up to 96 kHz sampling digital signals Video jacks VIDEO jacks For conventional composite video signals transmitted via composite video cables S VIDEO jacks For S video signals separated into the luminance Y and chrominance C video signals transmitted on separate wires of S video cables COMPONENT VIDEO jacks For component video signals separated into th...

Страница 21: ... protected DVD audio is played back video and audio signals may not be output depending on the type of the DVD player This unit is not compatible with HDCP incompatible HDMI or DVI components To decode the audio bitstream signals on this unit set the input source component appropriately so that the component outputs the audio bitstream signals directly does not decode the bitstream signals on the ...

Страница 22: ...nput jacks or 1080p resolution analog video signals are being input To set the analog to analog video conversion or change the other video settings configure the Video parameters page 99 If different analog video signals are input concurrently the following priority order will be applied 1 COMPONENT VIDEO 2 S VIDEO 3 VIDEO Audio and video signal flow Note DIGITAL AUDIO OPTICAL DIGITAL AUDIO COAXIA...

Страница 23: ...OMPONENT VIDEO MONITOR OUT ZONE OUT jacks to the main zone or another zone configure the Component Assign setting page 103 Connecting a TV monitor or projector Note Make sure that this unit and other components are unplugged from the AC wall outlets VIDEO SVIDEO MONITOR OUT VIDEO TV HDMI COMPONENTVIDEO AUDIO DIGITAL INPUT TV 4 MONITOR OUT ZONE OUT Y PR PB OUT 1 OUT 2 PR PB V S Y L R O TV Optical o...

Страница 24: ...MI COMPONENTVIDEO CD DVD DVR COAXIAL TV BD HD DVD CBL SAT MD CD R DVD OPTICAL 8 7 6 5 4 3 2 1 DVD OUT REC IN PLAY MD CD R BD HD DVD VCR DVR CBL SAT OUT OUT IN IN BD HD DVD DVD CBL SAT Y PR PB DVR CBL SAT A B C R L R L IN1 IN3 DVD BD HD DVD IN2 IN4 HDMI jacks COMPONENT VIDEO VIDEO S VIDEO AUDIO COAXIAL OPTICAL Video jacks Audio jacks VIDEO COMPONENTVIDEO DIGITAL INPUT DVD COAXIAL DVD OPTICAL 6 2 DV...

Страница 25: ... BD HD DVD Video Component out COMPONENT VIDEO BD HD DVD S video out S VIDEO BD HD DVD Video out composite VIDEO BD HD DVD DVD player Audio Video HDMI out HDMI IN2 DVD Audio Optical out OPTICAL DVD Coaxial out COAXIAL DVD Audio out analog AUDIO DVD Video Component out COMPONENT VIDEO DVD S video out S VIDEO DVD Video out composite VIDEO DVD Set top box Audio Video HDMI out HDMI IN3 CBL SAT Audio O...

Страница 26: ...e than enough power for any home use However if you want to add more power to the speaker output or if you want to use another amplifier connect an external amplifier to the PRE OUT jacks Each PRE OUT jack outputs the same channel signals as the corresponding SPEAKERS terminals When you make connections to the PRE OUT jacks do not make any connections to the SPEAKERS terminals Adjust the volume le...

Страница 27: ...using this feature The analog audio input jacks assigned as Front Input in MULTI CH page 91 Connecting a Yamaha iPod universal dock or Bluetooth wireless audio receiver This unit is equipped with the DOCK terminal on the rear panel that allows you to connect a Yamaha iPod universal dock such as YDS 11 sold separately or Bluetooth wireless audio receiver such as YBA 10 sold separately Connect a Yam...

Страница 28: ...he network You must use an STP shielded twisted pair cable commercially available to connect a network hub or router and this unit If the DHCP server function on your router is disabled you need to configure the network settings manually page 102 Yamaha MCX 2000 MCX A10 and MCX C15 may not be for sale in some locations Connecting USB storage devices Connect a USB memory device or USB portable audi...

Страница 29: ...on the front panel Caution Be sure to turn down the volume of this unit and other components before making connections PRESET TUNING CH MULTI ZONE MASTER MAIN ZONE INPUT ON OFF MIC OPTIMIZER YPAO SILENT CINEMA PHONES ON OFF PURE DIRECT VOLUME AUDIO SELECT REC OUT PROGRAM USB VIDEO AUX MENU ENTER STRAIGHT EFFECT MEMORY ZONE 2 SEARCH MODE ZONE ON OFF ZONE 3 STEREO MONO ZONE 4 CATEGORY INFO BAND ZONE...

Страница 30: ...hese outlet s to supply power to any connected components Connect the power cable of your other components to these outlet s Power to these outlet s is supplied when this unit is turned on However power to these outlet s is cut off when this unit is turned off For information on the maximum power or the total power consumption of the components that can be connected to these outlet s see Specifica...

Страница 31: ...nel again to release it outward to the OFF position Set the main zone to the standby mode Press AMAIN ZONE ON OFF or DSTANDBY Turning on the main zone from the standby mode Press AMAIN ZONE ON OFF or EPOWER y Basically we recommend that you use the standby mode to turn off this unit In the standby mode this unit consumes a small amount of power in order to receive infrared signals from the remote ...

Страница 32: ...1 h ENHANCER indicator Lights up when the Compressed Music Enhancer mode is turned on page 51 i YPAO indicator Lights up when you run the automatic setup and when the speaker settings configured by the automatic setup are used without any modifications page 35 j PRESET indicator Lights up while this unit is in the preset tuning mode k DSP indicators The respective indicator lights up when any of t...

Страница 33: ...o setup procedure page 35 or the speaker level setting procedure in the Level page 94 t ZONE2 ZONE3 ZONE4 indicators Lights up when Zone 2 Zone 3 or Zone 4 is turned on page 127 The remote control transmits a directional infrared ray Be sure to aim the remote control directly at the remote control sensor on this unit during operation 6LIGHT Lights up the remote control buttons and the display wind...

Страница 34: ...not drop the remote control Do not leave or store the remote control in the following conditions places of high humidity such as near a bath places of high temperatures such as near a heater or stove places of extremely low temperatures dusty places To set the remote control codes for other components see page 116 When you want to use the controls behind the front panel door open the door by gentl...

Страница 35: ...ected subwoofer is set to the maximum The room is sufficiently quiet Set the operation mode selector on the remote control to FAMP Be advised that it is normal for loud test tones to be output during the automatic setup procedure To achieve the best results make sure the room is as quiet as possible while the automatic setup procedure is in progress If there is too much ambient noise the results m...

Страница 36: ...t select the parameters to be optimized this unit will optimize the parameters you selected last time All the parameters except Angle are selected by the initial factory settings 4 Press 9k n repeatedly to select the parameter and then press 9ENTER to check or uncheck the box Check the boxes for the parameters to be optimized Before proceeding next operation Once you perform the next operation thi...

Страница 37: ...e base to the tripod etc 8 Place the optimizer microphone to the position 1 on the microphone base and then press 9ENTER This unit starts the measurement of the speaker angles 9 Move the optimizer microphone to the position 2 on the microphone base and then press 9ENTER Equalizing Speaker equalizing Parametric equalizer adjusts the level of the specified frequency bands This unit automatically sel...

Страница 38: ...next page if available Press 9l to return to the previous menu level To return to the GUI menu press 9l To retry the measurement press 9k To ignore the message and continue the process press 9n Some operations cannot be performed depending on the type of error or warning Use this feature to optimize the setup of this unit for multiple listening positions You can also select the parameters to be op...

Страница 39: ... the first listening position are measured the following message appears If an error or warning message appears see Error and warning messages page 38 10 Move the optimizer microphone to the second listening position and then press 9ENTER to start the measurement y To skip the measurements at the remaining listening positions press 9n 11 Repeat step 10 until the measurement at all listening positi...

Страница 40: ...stance from the listening position Press 9h repeatedly to switch the unit to display the value of the each speaker distance Size Speaker size Displays the size of the connected speakers and the bass cross over frequency Cross LRG appears when the connected speaker has the ability to reproduce the low frequency signals effectively SML appears when the connected speaker does not have the ability to ...

Страница 41: ...ing environment run the automatic setup again to recalibrate your system The distances displayed in the Distance results may be longer than the actual distance depending on the characteristics of your subwoofer or external amplifiers if you connect them In the Equalizing results different values may be set for the same band to provide finer adjustments 6 To reload the displayed parameter press 9EN...

Страница 42: ...s one of the sound field program selector buttons Q repeatedly to select the desired sound field program For details about sound field program see page 46 y To switch the information current input source current sound field program etc displayed in the front panel display press JINFO or set the operation mode selector to FAMP and then press CINFO repeatedly Playback Caution Extreme caution should ...

Страница 43: ...ector to FAMP and then press RHDMI OUT on the remote control repeatedly to select the desired setting The HDMI output setting changes as follows y You can select the HDMI OUT jack at which HDMI control signals are output with Control Monitor page 102 Selecting audio input jacks AUDIO SELECT AUTO Automatically selects input signals in the following order 1 HDMI 2 Digital signals 3 Analog signals HD...

Страница 44: ...clude the discrete surround back left and right channel signals but are encoded at the bitrate of 192 kHz Even if you make settings to output bitstreams directly some players convert the Dolby TrueHD or Dolby Digital Plus bitstreams to the Dolby Digital bitstreams while converting the DTS HD Master Audio or DTS HD High Resolution Audio bitstreams to the DTS bitstreams Using your headphones Notes M...

Страница 45: ...timer Set the operation mode selector to FAMP and then press CSLEEP on the remote control repeatedly to select SLEEP OFF y If you set the main zone to the standby mode the sleep timer is automatically canceled HDMI signal Type of the source video signals and the video signals output at the HDMI OUT jacks of this unit HDMI Resolution Resolution of the input signal analog or HDMI and the output sign...

Страница 46: ... and in the short message display y You can select the desired sound field program and setting the parameters by using the GUI menu page 85 Available sound field parameters and the created sound field differ depending on the input sources and the settings of this unit When you select an input source this unit automatically selects the last sound field program used with the corresponding input sour...

Страница 47: ... Simple Sounds that fade straight forwardly with a light gentle impression depending on the program This suits almost all contents relatively well but provides little brilliance or powerfulness Complex Sounds transform in complex ways as they fade out with a rich brilliant impression depending on the program This is extremely effective for the right contents but is suited for a smaller range of co...

Страница 48: ...a lot of energy Cellar Club This program simulates a live house with a low ceiling and homey atmosphere A realistic live sound field features powerful sound as if the listener is in a row in front of a small stage The Roxy Theatre This is the sound field of a rock music live house in Los Angeles with approximately 460 seats The listener s virtual seat is at the center left of the hall The Bottom L...

Страница 49: ...an image of a concert hall for live performance of pop rock and jazz music The listener can indulge oneself in a hot live space thanks to the presence sound field that emphasizes the vividness of vocals and solo play and the beat of rhythm instruments and to the surround sound field that reproduces the space of a big live hall Recital Opera This program controls the amount of reverberations at an ...

Страница 50: ...space expanded widely to the left and right The reproduced depth is also restrained relatively to ensure the separation between audio channels and the clarity of the sound Drama This sound field features stable reverberations that match a wide range of movie genres from serious dramas to musicals and comedies The reverberations are modest but offer an optimum spatial feeling reproducing effects to...

Страница 51: ...tes automatically whenever you connect headphones to the PHONES jack while listening to CINEMA DSP sound field programs page 46 When activated the SILENT CINEMA indicator lights up in the front panel display SILENT CINEMA does not activate in the following cases MULTI CH is selected as the input source page 43 the unit is in the 2ch Stereo page 51 STRAIGHT page 52 or PURE DIRECT page 54 mode 2ch S...

Страница 52: ...reo sources are output from only the front left and right speakers Multi channel sources are decoded straight into the appropriate channels without any additional effect processing Press NSTRAIGHT or TSTRAIGHT to select STRAIGHT The names of the audio signal format of the input source and the active decoder appear in the front panel display To deactivate the STRAIGHT mode Press NSTRAIGHT or TSTRAI...

Страница 53: ...o Logic II processing for movie sources The Pro Logic IIx decoder is not available when Surround Back page 93 is set to None or using headphones PLIIx Music PLII Music Dolby Pro Logic IIx or Dolby Pro Logic II processing for music sources The Pro Logic IIx decoder is not available when Surround Back page 93 is set to None or using headphones Dolby Pro Logic IIx or Dolby Pro Logic II processing for...

Страница 54: ... mode The KPURE DIRECT button on the front panel lights up and the front panel display automatically turns off while this unit is in the PURE DIRECT mode The following operations are not possible when this unit is in the PURE DIRECT mode switching the sound field program displaying the GUI menu The PURE DIRECT mode is automatically canceled whenever this unit is turned off y To make this unit outp...

Страница 55: ... a source component from which you want to record 1 Press and hold CREC OUT until REC OUT appears in the front panel display 2 Rotate MPROGRAM to select the source component y To record the input source currently selected select SOURCE When zone 4 is turned on no signal is output at the DVR OUT VCR OUT and MD CD R OUT jacks Before performing the following operation set the operation mode selector ...

Страница 56: ...ch the station manually or enter the frequency directly page 56 y When this unit is tuned into a station the TUNED indicator lights up To switch the information current input source current sound field program etc displayed in the front panel display press JINFO or set the operation mode to FAMP and then press CINFO repeatedly To switch between stereo or monaural FM reception press HSTEREO MONO or...

Страница 57: ... the available stations U S A model only When this unit stores the FM HD Radio stations with this feature this unit stores only the main audio program of the stations HD1 When you want to store the sub audio programs of the FM HD Radio stations preset the stations manually Manual station preset Use this feature to store the FM or AM stations manually U S A model only You can store the analog FM AM...

Страница 58: ...ion group A to E by pressing 9CAT A E l h and number 1 to 8 by pressing the numeric buttons B U S A model only When you recall one of the sub audio program HD2 to HD8 of an FM HD Radio station it takes a few seconds for this unit to recall the desired program While this unit recalls the sub audio program this unit outputs the sound of the analog service of the station U S A model only If the selec...

Страница 59: ...tween HD Radio audio programs y You can also select the desired HD Radio audio program by pressing the numeric key While this unit is in the automatic or manual tuning mode press a numeric button 1 8 A and then MENT Only 1 HD Radio audio program HD1 is available for AM broadcasts while up to 8 audio programs HD1 to HD8 are available for FM broadcasts The audio programs from HD2 to HD8 can be selec...

Страница 60: ...O repeatedly to toggle between the following HD Radio information displays Back to STATION INFO GUI screen Press KDISPLAY on the remote control to turn on or off the information display The following information is displayed in the GUI screen 1 Preset station group and number frequency station name 2 Program category 3 Artist name 4 Song title 5 Album title 6 Antenna reception level 7 Stereo mono ...

Страница 61: ...a reception level and adjust the orientation of the antenna If CHECK ANTENNA or CHECK XM TUNER appears in the front panel display the connection and setting of the antenna XM Mini Tuner Home Dock or XM Mini Tuner may not be correct If UPGRADE XM TUNER appears in the front panel display the connected XM Mini Tuner is incompatible with this unit XM Satellite Radio tuning XM Satellite Radio online in...

Страница 62: ... If a status message or an error message appears in the front panel display or in the GUI screen see XM Satellite Radio page 139 2 Search for a channel by using one of the XM Satellite Radio search modes To select a channel from the all channel list see All Channel Search mode page 62 To select a channel by category see Category Search mode page 62 To select a channel from the preset channels see ...

Страница 63: ...can use this feature to store up to 40 XM Satellite Radio channels A1 to E8 8 preset channel numbers in each of the 5 preset channel groups You can then recall any preset channel easily by selecting the preset channel group and number as described in Preset Search mode page 63 1 Search for a channel you want to set as a preset channel by using one of the XM Satellite Radio search modes For details...

Страница 64: ...splayed here is displayed if the antenna cannot receive the signals correctly In this case adjust the orientation of the antenna page 61 Front panel display Press JINFO or CINFO repeatedly to toggle between the following XM Satellite Radio information display modes Back to CATEGORY INFO y If the XM Satellite Radio information contains a character that cannot be recognized by this unit the characte...

Страница 65: ...o obstacles in the path to the sky The orientation of the antenna for the best reception differs depending on the area Refer to the instruction manuals supplied with the SiriusConnect tuner for the installation of the antenna You can mount it indoors or outdoors Use the ANTENNA INFO information in the front panel or SIRIUS Information screen in the GUI screen page 70 to check the antenna reception...

Страница 66: ...n the front panel display y When you select SIRIUS as the input source this unit automatically recalls the previously selected channel The SIRIUS Satellite Radio signals cannot be output at the analog AUDIO OUT jacks When you have not activated your subscription yet you can only select channel 184 or 000 If a status message or an error message appears in the front panel display or in the GUI scree...

Страница 67: ... Setting the SIRIUS Satellite Radio preset channels page 68 1 Press GSEARCH MODE or ISRCH MODE repeatedly to select PRESET SEARCH 2 Press ICATEGORY or 9A E CAT l h repeatedly to change the preset channel group A to E 3 Press EPRESET TUNING CH l h or 9PRESET CH k n repeatedly to change the preset channel number 1 to 8 y You can also select the preset channel number directly by pressing the numeric ...

Страница 68: ...SET TUNING CH l h or 9CAT A E l h and 9PRESET CH k n repeatedly To select a higher preset channel group and number press Eh or 9k To select a lower preset channel group and number press El or 9n y You can also select a preset number 1 to 8 by pressing the numeric buttons B If you select a preset number being used appears next to the preset number the current preset channel will be overwritten 4 Pr...

Страница 69: ...ed channel category and then press 9ENTER The SIRIUS Satellite Radio channel list screen appears In the SIRIUS Satellite Radio channel list screen this unit outputs the sound of the selected channel even if the channel is locked 8 Press 9k n repeatedly to select the channel you want to lock and then press 9ENTER Check mark appears before the locked channel y When you select the locked channel and ...

Страница 70: ...aracter will be displayed with a space When the antenna of the SiriusConnect tuner cannot receive the signals ACQUIRING appears in the front panel display When an information is unavailable appears GUI screen Press KDISPLAY on the remote control to turn on or off the information display The following information is displayed in the GUI screen 1 Search mode page 66 2 Channel number name 3 Channel c...

Страница 71: ...te the Bluetooth component refer to the manual for it 3 Press and hold DENTER or 9ENTER until Searching appears in the front panel display While the Bluetooth receiver is in the pairing mode DOCK indicator flashes in the front panel display y To cancel the pairing press DENTER or 9ENTER again 4 Check that the Bluetooth component detects the Bluetooth receiver If the Bluetooth component detects the...

Страница 72: ... select Music Content and then press 9h 3 Press 9k n repeatedly to select the desired sub input source and then press 9ENTER The menu of the selected sub input source appears in the GUI screen The following screen shows the iPod menu for example If the selected sub input source is not available Not Available appears 4 Navigate the menu of the selected sub input source For details about the menu it...

Страница 73: ...s complete iPod Connected appears in the front panel display For details about status messages displayed in the front panel display and in the GUI screen see iPod page 144 You can select whether or not this unit charges the battery of the stationed iPod when this unit is in the standby mode by configuring the Standby Charge setting page 106 The following diagram shows the construction of the iPod ...

Страница 74: ...ple Remote Mode If you select Simple Remote Mode in the iPod menu this unit turns off the GUI screen and allows you to operate your iPod with the remote control of this unit or controls on your iPod y You can also select the Simple Remote Mode by holding down KDISPLAY for 3 seconds when the operation mode selector is set to FAMP Play information screen 1 Album art if available 2 Track number total...

Страница 75: ... operations page 72 1 The directory hierarchy of the USB menu varies depending on the folder structure of the connected USB component 2 Only the available PC servers and MCX 2000 are displayed 3 The folder structure under the location list varies depending on your region 4 The account setup screen appears if you have not entered your account information yet For details see Account setup for Rhapso...

Страница 76: ...ce 1 Artist name album title song title 2 Elapsed time 3 playback 4 Shuffle and repeat icons 5 Submenu icon Submenu items Play Control Playback control Select the desired playback control item and then press or press and hold 9ENTER to control the playback Play Style Playback style Select the desired playback style setting and then press 9ENTER repeatedly to toggle between setting parameters For d...

Страница 77: ... MCX 2000 and each server must be connected to the same subnet as this unit Some WAV MP3 MPEG 4 AAC and WMA files on your PC may not be playable or may be noisy when played MCX 2000 only Files marked with an asterisk have not been converted to MP3 format You cannot play back such files immediately unless you set the Receive PCM Stream setting of this unit to ON on MCX 2000 For details refer to the...

Страница 78: ...o stations to this unit by accessing the following website with the web browser on your PC To use this feature you need the MAC address of this unit as the ID number and your e mail address to create your personal account Use Information in the Network menu to display the MAC address of this unit page 102 For details refer to the help information on the website URL http yradio vtuner com The Rhaps...

Страница 79: ...e 9k n l h and 9ENTER to input the desired keyword select OK and then press 9ENTER The list of the contents that match the specified keyword is displayed y No match data appears if no content matches the specified keyword Submenu items in the Rhapsody menu In the Rhapsody menu the following submenu items are also available in addition to Play Control and Play Style page 76 Add to My Library Select...

Страница 80: ...ric button 1 8 B in the following cases the connected USB device is incorrect the PC or MCX 2000 which stores the selected item is turned off or disconnected from the network the selected Internet Radio station or Rhapsody service is temporary unavailable or out of service the directory of the selected item has been changed y This unit stores the relative position of the preset items in a director...

Страница 81: ...CX NET RADIO Rhapsody U S A model only iPod USB PC MCX NET RADIO Rhapsody U S A model only Front Center Surround Surround Back Front Presence Subwoofer Speaker Headphone Speaker Headphone Control Bass Treble Auto Bypass Mode Auto Manual Configuration Distance Level Test Tone Adaptive DRC Adaptive DSP Level Max Volume Initial Volume Muting Type LFE Level Dynamic Range Parametric EQ Tone Control Lip...

Страница 82: ... Output Resolution Aspect Prog Re Processing Adjustment Mode Input Output HDMI OUT1 HDMI OUT2 Main Load Main Save Main Rename Zone2 Load Zone2 Save Zone2 Rename Zone3 Load Zone3 Save Zone3 Rename Zone4 Load Zone4 Save Zone4 Rename Target Zone2 Target Zone3 Target Zone4 Zone2 Volume Zone2 Max Vol Zone2 Initial Vol Zone2 Balance Zone2 Tone Control Zone2 Mono Zone2 Muting Type Zone3 Volume Zone3 Max ...

Страница 83: ... this feature to select the input source and customize the parameters of each input source page 90 Music Content Music content menu Use this feature to browse the music contents of iPod USB component PC MusicCAST Internet radio and Rhapsody U S A model only page 92 Setup Setup menu Use this feature to manually adjust speaker and system parameters Auto Setup Automatic setup menu Use this feature to...

Страница 84: ...oder Sound field program Menu area Input source Menu item Menu directory Volume level Input Select Music Content Setup Language Stereo Surround Sound Video HDMI System Memory Network DVD Input Select 40 0dB qPLIIx Movie Sci Fi MD CD R BD HD DVD DVD CBL SAT DVR Input Select ENTER Submenu icon SUBMENU Button Function 9k n Selects the item in the current menu level 9h Selects the currently selected m...

Страница 85: ... the effect sounds Adjust DSP Level as follows Increase the value of DSP Level when the effect sound of the selected sound field program is too weak you cannot recognize any difference between the sound field programs Decrease the value of DSP Level when the sound is vague you feel that the additional sound effect is excessive Control range 6 dB to 3 dB Adjusting the vertical dialogue position Dia...

Страница 86: ...that you adjust the corresponding room size parameters likewise Control range 1 to 99 ms Init Delay 1 to 49 ms Sur Init Delay and SB Init Delay Room Size Sur Room Size SB Room Size Room size Presence surround and surround back room size Adjusts the apparent size of the sound field The larger the value the larger the surround sound field becomes As the sound is repeatedly reflected around a room th...

Страница 87: ...ection decay rate and thus the liveness of the room Control range 0 to 10 Rev Time Reverberation time Adjusts the amount of time taken for the dense subsequent reverberation sound to decay by 60 dB at 1 kHz This changes the apparent size of the acoustic environment over an extremely wide range Set a longer reverberation time to get more sustaining reverberation sound and set a shorter time to get ...

Страница 88: ...circuitry only when BASS and TREBLE are set to BYPASS page 54 Select Off not to bypass the decoders DSP processors and the tone control circuitry when BASS and TREBLE are set to BYPASS When multi channel signals are input they are downmixed to 2 channels and output from the front left and right speakers The low frequency signals of the front left and right channels are redirected to the subwoofer ...

Страница 89: ...utput only from the center speaker to 7 center channel sound is output only from the front left and right speakers Initial setting 3 Dimension PLIIx Music and PLII Music only Pro Logic IIx Music and Pro Logic II Music dimension Adjusts the sound field either towards the front or towards the rear Control range 3 towards the rear to 3 towards the front Initial setting STD standard Center Image Neo 6...

Страница 90: ...nge 6 0 dB to 6 0 dB Initial setting 0 0 dB y This parameter also affects the signals output at the ZONE OUT jacks Input Select Input source Parameter SIRIUS SATELLITE RADIO U S A and Canada models only Volume Trim Video Adjustment Parental Lock XM U S A and Canada models only iPod PC MCX NET RADIO Rhapsody U S A model only Volume Trim Video Adjustment TUNER Volume Trim Video Adjustment Station Se...

Страница 91: ...CR VIDEO AUX If you have renamed an input source in Input Rename page 105 the name of the input source appears in the choices of this parameter BGV Back ground video Use this feature to select the video source played in the background of the sources input at the MULTI CH INPUT jacks If you have renamed an input source in Input Rename page 105 the name of the input source appears in the choices of ...

Страница 92: ...sing a Bluetooth component with the Bluetooth receiver connected to this unit for the first time of if the pairing data has been deleted Press 9ENTER to establish a connection The connected Bluetooth receiver starts searching Bluetooth components Once the connection is established successfully BT Connected appears If the connected Bluetooth receiver cannot find any Bluetooth components Not found a...

Страница 93: ... bass sounds are lacking or unclear Setup Speaker Measure for the speaker size The woofer section of a speaker is 16 cm 6 5 in or larger large smaller than 16 cm 6 5 in small Choice Descriptions Large Select this setting when the front speakers are large Small Select this setting when the front speakers are small Note Choice Descriptions Large Select this setting when the center speaker is large S...

Страница 94: ...meter is in the listening position With the meter set to the 70 dB scale and to C SLOW calibrate each speaker to 75 dB Choice Subwoofer and speakers Subwoofers Front speakers Other speakers Front SWFR Output No output No output SWFR Output No output No output Front No output Output No output Choice Subwoofer and speakers Subwoofers Front speakers Other speakers Front SWFR 1 1 Output s the low freq...

Страница 95: ...x Volume Maximum volume Use this feature to set the maximum volume level in the main zone This feature is useful to avoid the unexpected loud sound by mistake For example the original volume range is 80 0 dB to 16 5 dB However when Max Volume is set to 5 0 dB the volume range becomes 80 0 dB to 5 0 dB Control range 30 0 dB to 15 0 dB 16 5 dB Control step 5 0 dB Initial Volume Initial volume Use th...

Страница 96: ... the descriptions of each parametric equalizer type PEQ Select Parametric equalizer type select Use this feature to select the parametric equalizer type that applied to the results of the automatic setup See page 40 for the descriptions of each parametric equalizer type When you carry out the automatic setup this unit automatically set PEQ Select to Natural Level settings page 94 also change corre...

Страница 97: ...y In this case Band 1 Band 2 Band 3 and Band 4 adjust the frequencies of below 200 Hz 5 Repeat steps 3 and 4 until you are satisfied with the results y If you want to reset all Parametric EQ parameter settings for the selected speaker select RESET and press 9ENTER 6 Select EXIT and press 9ENTER to exit from the settings window Tone Control Tone control Use this feature to adjust the balance of bas...

Страница 98: ...io delay that you set in Mode This unit stores the value of Offset and applies the value to other automatic lip sync compatible video monitors Manual Manual audio delay adjustment Use this feature to adjust the delay of the sound output manually to synchronize audio with video images when you set Mode to Manual Control range 0 to 240 ms Control step 1 ms Pure Direct Pure Direct Use this feature to...

Страница 99: ... HDMI video signals input at VIDEO S VIDEO or COMPONENT VIDEO input jacks and output at HDMI OUT jacks HDMI HDMI HDMI to HDMI video signal processing Use this feature to select whether this unit processes the HDMI to HDMI video signals input at HDMI input jacks and output at HDMI OUT jacks Processing HDMI video signal processing Use this feature to configure the resolution aspect and progressive r...

Страница 100: ... number to which you want to save the video quality adjustments and then press 9ENTER y To recall the preset video quality adjustments press 9l h to select a preset number to recall press 9ENTER and then skip to step 8 3 Press 9n to select EDIT and then press 9ENTER 4 Press 9l h repeatedly to select the video quality parameter you want to adjust and then press 9n to move to the adjustment field 5 ...

Страница 101: ...ect Use this feature to select an HDMI IN jack that accepts HDMI signals when this unit is in the standby mode This setting is available only when Mode is set to Fix Output HDMI OUT jack select Use this feature to select HDMI OUT jack s that output HDMI signals when this unit is in the standby mode This setting is available only when Mode is set to Fix Audio Output HDMI audio output Use this featu...

Страница 102: ...eway Default gateway Use this parameter to specify the IP address of the default gateway DNS Server P Primary DNS server DNS Server S Secondary DNS server Use this parameter to specify the IP address of the primary and secondary DNS Domain Name System servers If you have only one DNS address enter the DNS address in DNS Server P If you have two or more DNS addresses enter one of them in DNS Server...

Страница 103: ...et Zone4 Party mode target zone setting Zone2 Set Zone3 Set Zone 2 Zone 3 settings Zone2 Volume Zone3 Volume Zone 2 Zone 3 volume Use this menu to select whether this unit controls the volume level of the audio signals output at the ZONE OUT ZONE 2 or ZONE 3 jacks Setup Multi Zone Note Choice Functions Main Select this setting when you want to connect the video monitor in the main zone to the COMP...

Страница 104: ...ono Zone 2 Zone 3 monaural mode Use this feature to select whether you play back sources monaurally in the selected zone Zone2 Muting Type Zone3 Muting Type Zone 2 Zone 3 muting type Use this feature to adjust how much the mute function reduces the output volume of the selected zone Zone OSD Zone on screen display Use this feature to display the operational status of Zone 2 Zone 3 and Zone 4 on th...

Страница 105: ...rce that appears in the GUI screen and in the front panel display 1 Press 9k n l h to select a character or function and then press 9ENTER to confirm the selection Repeat step 1 until you input a name you want to use 2 Press 9k n l h to select SAVE and then press 9ENTER y To reset the name select RESET and then press 9ENTER To cancel the operation without change select CANCEL and then press 9ENTER...

Страница 106: ...hen you turn on the power of this unit Note Choice Functions Always Displays the menu unceasingly during an operation 10sec Turns off the menu 10 seconds after you perform a certain operation 30sec Turns off the menu 30 seconds after you perform a certain operation Button Moving direction of the GUI display 9 k Up 9 n Down 9 h Right 9 l Left Choice Functions None Does not display any background in...

Страница 107: ...d language is displayed The selected language is not displayed The menu items and messages are displayed in English Choice Function Trigger1 Sets the functions for the TRIGGER OUT 1 jack Trigger2 Sets the functions for the TRIGGER OUT 2 jack Choice Descriptions Power Select this setting to send the voltage signals at the selected TRIGGER OUT jack while the selected zone is turned on Source Select ...

Страница 108: ... hold IMENU to display the top GUI menu 2 Press 9k n repeatedly to select Setup and then press 9h 3 Press 9k n repeatedly to select System Memory and then press 9h 4 Press 9k n repeatedly to select the desired zone and then press 9h 5 Press 9k n repeatedly to select xxx Save and then press 9h xxx indicates the zone you selected in step 4 6 Press 9k n repeatedly to select the desired memory number ...

Страница 109: ...ed are overwritten If you do not want to erase the current settings save the settings using the System Memory feature in advance Loading by the 7SYSTEM MEMORY buttons You can recall the system settings stored in Memory1 to Memory4 by pressing the corresponding 7SYSTEM MEMORY buttons Note Group Parameters Page Input HDMI Out Audio Select 90 Decoder Mode 90 Input source 42 HDMI OUT SEL 43 Audio Ster...

Страница 110: ...5 Press IMENU to turn off the GUI menu Example 1 Comparing the results of the automatic setup and manual setup This unit is equipped with three types of parametric equalizer settings page 96 and you can also make your customized configuration of the sound settings of this unit by using the Speaker parameters page 93 To compare the results of the automatic setup or your manual configuration use the...

Страница 111: ...RY buttons Saving each setting 1 Close the curtains of the listening room and then perform the automatic setup page 35 2 Press and hold 7SYSTEM MEMORY 1 for 4 seconds This unit stores the settings for the current room situation i e the curtains are closed to Memory1 3 Open the curtains of the listening room and the perform the automatic setup 4 Press and hold 7SYSTEM MEMORY 2 for 4 seconds This un...

Страница 112: ...Windows Internet Explorer 6 or 7 that is installed on Windows XP or Windows Vista PC to access this unit You can select whether this unit accepts the controls by using the Web browser when this unit is in the standby mode page 102 You can register the MAC address of the PCs you want to use to control this unit and limit the PCs that can control this unit by using the Web browser You can select tha...

Страница 113: ...eration mode selector is set to FTV or FSOURCE Remote control features Controlling this unit a TV or other components Notes ZONE SETUP ID MACRO MODE DVD CD V AUX DOCK MULTI PHONO AV POWER TV POWER TV DVR VCR XM SIRIUS TUNER BD HD DVD MD CD R USB NET CBL SAT SRCH MODE MENU BAND TITLE STATUS MEMORY SUBMENU RETURN PLAY INFO DISPLAY MUTE 4 3 SYSTEM MEMORY 2 1 3D DSP STANDBY POWER SELECT VOLUME PRESET ...

Страница 114: ...er 1 Power 1 Power 1 Power 1 DVR power 2 Power 1 Power 1 Power 1 Power 1 Power 1 2 TITLE BAND Title Title Title Title Band 3 PRESET CH k Menu up Menu up Menu up Channel up Menu up Channel up Menu up PRESET CH n Menu down Menu down Menu down Channel down Menu down Channel down Menu down CAT A E l Menu left Menu left Menu left Menu left Menu left CAT A E h Menu right Menu right Menu right Menu right...

Страница 115: ...mote control to customize the remote control 1 Press GSETUP on the remote control using a ballpoint pen or similar object SETUP appears in the display window on the remote control 2 Press 9k n repeatedly to select the desired setup mode 3 After the configurations press GSETUP again to exit from the setup menu If you do not complete each of the operations within 30 seconds this unit automatically e...

Страница 116: ...ate your Yamaha component even if a Yamaha remote control code is preset as listed above In this case try setting another Yamaha remote control code 1 Check the remote control code for your component in advance For a complete list of available remote control codes see List of remote control codes in Appendix separate booklet 2 Set the operation mode selector on the remote control to FSOURCE If you...

Страница 117: ...ntrol area repeat steps 5 through 8 9 Press GSETUP again to exit from the setup menu 10 Press 2AV POWER or Ap to confirm whether you can control your component using the remote control y If operation is not possible and the manufacturer of your component has more than one code try each of them until you find the correct one If you set 00012 as the remote control code of the selected control area y...

Страница 118: ...e button for which you want to program the new function START appears in the display window 4 6 Press and hold the button you want to program on the other remote control until OK appears in the display window 4 NG appears in the display window 4 if learning was unsuccessful In this case start over from step 4 y When you want to program another function repeat steps 4 through 6 Programming codes fr...

Страница 119: ...pen or similar object SETUP appears in the display window 3 Press 9k n repeatedly to select RNAME and then press 9ENTER 4 Press 9k n repeatedly to select 3 letter name or 5 lettered name you want to edit and then press 9ENTER Each control area has both 3 letter name and 5 letter name You can rename the 3 letter name and 5 letter name independently 5 Edit the name of the control area To locate the ...

Страница 120: ...xit from the macro operation mode While the remote control is running a macro program the transmission indicator flashes it does not accept any other operation Continue to aim the remote control at the component the macro is operating until the macro operation is complete If you do not complete each of the operations within 30 seconds this unit automatically exits from the macro operation mode Def...

Страница 121: ...e name of the currently selected control area appears in the display window 4 alternately 4 Press the buttons for the functions you want to include in the macro operation in sequence Example Set the input source to DVD Turn on the DVD player Turn on the video monitor Step 1 MCR1 Press DVD Step 2 MCR2 Press AV POWER Step 3 MCR3 Press TV POWER To change the selected input area press 5SELECT l h Pres...

Страница 122: ...nction repeat step 3 through 5 Once you clear a learned function the button reverts to the factory setting or to the manufacturer setting if you have set remote control codes 6 Press GSETUP again to exit from the setup menu NG appears in the display window 4 on the remote control if clearing was unsuccessful ERROR appears in the display window 4 if you press more than one button simultaneously Cle...

Страница 123: ...If the batteries run out immediately remove them from the simplified remote control to prevent an explosion or acid leak If a battery starts leaking dispose of it immediately Be careful not to let the leaking battery acid touch your skin or clothing Before inserting new batteries wipe the compartment clean Dispose of batteries according to your regional regulations Simplified remote control INPUT ...

Страница 124: ...end that you consult with your nearest authorized Yamaha dealer or service center about the multi zone connections that best meet your requirements Using external amplifiers Connect the external amplifiers in the second zone and third zone to the ZONE OUT ZONE 2 ZONE 3 jacks with analog cables and connect the external amplifier in the fourth zone to the OPTICAL ZONE 4 jack with the optical digital...

Страница 125: ...onitors to these jacks the video monitors play back the same source simultaneously y To assign the COMPONENT VIDEO MONITOR OUT ZONE OUT jacks to the main zone or another zone configure the Component Assign setting page 103 Notes Important safety notice The speaker terminals of this Receiver should not be connected to a Passive Loudspeaker Selector Box or more than one loudspeaker per channel Conne...

Страница 126: ...multi zone components This unit is equipped with two TRIGGER OUT jacks You can turn on and off the component corresponding to the selection of the input source of the desired zone or turning on and off the desired zone by configuring the Trigger Output settings page 107 REMOTE IN 1 2 OUT IN OUT This unit Remote control signal in Remote control signal in DVD player etc CD player etc Zone 2 Zone 3 I...

Страница 127: ...u want to control MAIN ZONE2 ZONE3 or ZONE4 indicator appears in the display window D on the remote control 2 Press EPOWER to turn on the selected zone 3 Perform the desired operation in the selected zone page 127 y To turn off the desired zone press DSTANDBY Selecting the input source of Zone 2 Zone 3 or Zone 4 Rotate the LINPUT selector or set the operation mode selector to FAMP and then press o...

Страница 128: ...urn of the desired zone after a certain amount of time Set the operation mode to FAMP and then press CSLEEP repeatedly to set the amount of time The sleep timer setting changes as shown below Using the zone OSD You can display the FM AM radio XM Satellite Radio U S A and Canada models only or HD Radio information U S A model only in the video monitor connected to the ZONE VIDEO jacks You can also ...

Страница 129: ...orresponding zone indicators turn on in the front panel display y Input audio signals are mixed down to monaural and output at the analog ZONE OUT ZONE 2 ZONE 3 jacks When this unit is in the party mode audio signals input at the MULTI CH INPUT jacks cannot be output When this unit is in the party mode no signal is output at the DVR OUT VCR OUT and MD CD R OUT jacks When this unit is in the party ...

Страница 130: ...of the remote control sensor on the front panel of this unit We recommend setting the parameter to ON in most cases Wake on RS 232C access RS232C STANDBY Use this feature to set this unit to transmit data via the RS 232C interface when this unit is in the standby mode Initial setting U S A and Canada models YES Australia model NO Remote control ID setting REMOTE CON AMP Use this feature to set the...

Страница 131: ...h sound field program use Initialize in Stereo Surround page 89 MAC address filter MAC FILTER Use this feature to filter the access to this unit via LAN to control this unit by the MAC address of the accessing PC page 112 y You can register the MAC address that is allowed to access when MAC FILTER is set to ON by using the Web browser page 112 Choice Descriptions RESET Sets the code number to the ...

Страница 132: ...pdate FIRM UPDATE Use this feature to update the firmware of this unit For details on how to update the firmware refer to information supplied with updates y To start updating the firmware rotate the MPROGRAM selector to select USB or NETWORK and then press DMENU Do not use this feature unless you need to update the firmware Be sure to read information supplied with updates before performing firmw...

Страница 133: ...al electric shock such as lightning or strong static electricity Turn off this unit disconnect the power cable plug it back in after 30 seconds and then use it normally No sound Incorrect input or output cable connections Connect the cables properly If the problem persists the cables may be defective 23 29 Audio input jack select is set to HDMI COAX OPT or ANALOG Set the audio input jack select to...

Страница 134: ...ance setting is correct 31 130 Check that the speaker wires are not touching each other and then turn this unit back on The sleep timer has turned off this unit Turn on this unit and play the source again Sound is heard from the speaker on one side only Incorrect cable connections Connect the cables properly If the problem persists the cables may be defective 17 The speaker level settings are inco...

Страница 135: ... be defective No connection from the turntable to the GND terminal Connect the grounding cable of the turntable to the GND terminal of this unit 26 The volume level is low while a record is being played The record is being played on a turntable with an MC cartridge Connect your turntable to this unit through an MC head amplifier 26 The volume level cannot be increased or the sound is distorted The...

Страница 136: ...CR or MD CD R jacks Recorded materials sound differently The settings made on this unit such as tonal quality volume level and sound field programs do not affect recorded material The sound field parameters and some other settings of this unit cannot be changed Memory Guard is set to On Set Memory Guard to Off 105 This unit does not operate properly The internal microcomputer has been frozen by an...

Страница 137: ...sconnected for a long period Preset the stations again 57 AM The desired station cannot be tuned into with the automatic tuning method The signal is weak or the antenna connections are loose Tighten the AM loop antenna connections and orient it for the best reception 29 Use the manual tuning method 56 There are continuous crackling and hissing noises Supplied AM loop antenna is not connected Conne...

Страница 138: ...od Tag data cannot be stored because the internal memory of this unit is full Station your iPod in a Yamaha iPod universal dock connected to the DOCK terminal of this unit 27 iPod full Tags cannot be stored Tag data cannot be stored on your iPod because the HDD space of your iPod is full Delete unnecessary data from your iPod to make room and try again Transferring Failed Tag data cannot be transf...

Страница 139: ...structions and reposition the XM antenna to get better signal reception Use the ANTENNA INFO information in the front panel display or XM Information screen in the video monitor to check the antenna reception level See instructions supplied with the XM Mini Tuner and Dock for antenna installation information 64 CH OFF AIR The XM channel you selected is not currently broadcasting Check back at a la...

Страница 140: ...sConnect tuner that this unit supports 65 ACQUIRING The signal is too weak Adjust the orientation of the antenna of the SiriusConnect tuner Use the ANTENNA INFO information in the front panel display or SIRIUS Information screen in the video monitor to check the antenna reception level 70 UPDATING The SiriusConnect tuner is updating the channel list Wait until the updating is complete The period o...

Страница 141: ...ect Select the zone you want to control 127 The remote control code is not correctly set Set the remote control code correctly using List of remote control codes in Appendix separate booklet 116 Try setting another code of the same manufacturer using List of remote control codes in Appendix separate booklet 116 The remote control ID of the remote control and this unit do not match Match the remote...

Страница 142: ...ded in the WMA MP3 MPEG 4 AAC or WAV format Play music recorded in a format that this unit is compatible with The MusicCAST server cannot be connected You are attempting to connect to MCX 1000 The MusicCAST server that can be connected by this unit is MCX 2000 Use MCX 2000 or the PC server Auto Configuration is not executed Set your Yamaha MCX 2000 to the Auto Config mode 77 The Internet Radio can...

Страница 143: ...evice or USB portable audio player to this unit Turn off this unit and reconnect your USB storage device or USB portable audio player to the USB port of this unit 28 Try resetting your USB storage device or USB portable audio player Unable to play This unit cannot play back the songs currently stored on your PC Make sure Windows Media Player 11 or Windows Media Connect 2 0 is installed on your PC ...

Страница 144: ...iPod and this unit is complete iPod Disconnected Your iPod was removed from a Yamaha iPod universal dock such as YDS 11 sold separately connected to the DOCK terminal of this unit Station your iPod back in a Yamaha iPod universal dock such as YDS 11 sold separately connected to the DOCK terminal of this unit 27 Unable to play This unit cannot play back the songs currently stored on your iPod Check...

Страница 145: ... is detected Connect the surround back speaker to the SURROUND BACK SINGLE speaker terminal if you only have one surround back speaker 17 E05 Noisy Background noise is too loud Perform the automatic setup in a quiet environment Turn off noisy electric equipment like air conditioners or move them away from the optimizer microphone E06 Check Sur Surround back speakers are connected though surround L...

Страница 146: ...rs are connected correctly Check the speaker connections for proper polarity or 17 W2 Over Distance The distance between the speaker and the listening position is over 24 m 80 ft Bring the speaker closer to the listening position W3 Level Error The difference of volume level among speakers is excessive Readjust the speaker installation so that all speakers are set in locations with similar conditi...

Страница 147: ...STER ON OFF on the front panel to release it outward to the OFF position to turn off this unit 2 Press and hold NSTRAIGHT and then press BMASTER ON OFF inward to the ON position to turn on this unit This unit turns on and ADVANCED SETUP appears in the front panel display 3 Rotate the MPROGRAM selector to select INITIALIZE 4 Press NSTRAIGHT repeatedly to select ALL y Select CANCEL to cancel the ini...

Страница 148: ... CAUDIO SELECT REC OUT Rec out mode Press CMENU GUI menu mode Press CTONE CONTROL Tone control speaker level mode Press and hold DENTER BT pairing mode Mode CAUDIO SELECT REC OUT CMENU CTONE CONTROL DENTER MPROGRAM selector Default to Audio select mode to GUI menu mode to Tone control speaker level mode Select a sound field programs page 46 Audio select to default mode to GUI menu mode to Tone con...

Страница 149: ...igital surround sound system that gives you completely independent multi channel audio With 3 front channels front L R and center and 2 surround stereo channels Dolby Digital provides 5 full range audio channels With an additional channel especially for bass effects called LFE Low Frequency Effect the system has a total of 5 1 channels LFE is counted as 0 1 channel By using 2 channel stereo for th...

Страница 150: ...enables 6 1 channel reproduction by adding the surround back channel to the existing 5 1 channel format DTS Express DTS Express is an advanced audio technology for the optional feature on Blu ray Disc or HD DVD which offers high quality low bit rate audio optimized for network streaming and Internet applications DTS Express is used for the Secondary Audio feature of Blu ray Disc or the Sub Audio f...

Страница 151: ...pression This is used as a method of recording CDs and DVD audio The PCM system uses a technique for sampling the size of the analog signal per very small unit of time Standing for Pulse Code Modulation the analog signal is encoded as pulses and then modulated for recording Sampling frequency and number of quantized bits When digitizing an analog audio signal the number of times the signal is samp...

Страница 152: ...EMA DSP Since the Dolby Surround and DTS systems were originally designed for use in movie theaters their effect is best felt in a theater having many speakers designed for acoustic effects Since home conditions such as room size wall material number of speakers and so on can differ so widely it is inevitable that there are differences in the sound heard Based on a wealth of actually measured data...

Страница 153: ...ied frequency band is referred to as the Q factor This parameter is adjustable between the values 0 5 and 10 YPAO adjusts frequency characteristics to suit your listening requirements using a combination of the above three parameters Frequency Gain and Q factor for each equalizer band in this unit s parametric equalizer This unit has 7 equalizer bands for each channel The use of multiple equalizer...

Страница 154: ...dB or more Tone Control Front L R Center Subwoofer BASS Boost Cut 6 dB 50 Hz BASS Turnover Frequency 350 Hz TREBLE Boost Cut 6 dB 20 kHz TREBLE Turnover Frequency 3 5 kHz Zone 2 Zone 3 Tone Control BASS Boost Cut 10 dB 100 Hz BASS Turnover Frequency 450 Hz TREBLE Boost Cut 10 dB 10 kHz TREBLE Turnover Frequency 2 0 kHz Filter Characteristics fc 40 60 80 90 100 110 120 160 200 Hz H P F Front Center...

Страница 155: ...ATION OF CONFORMITY PROCEDURE Responsible Party Yamaha Electronics Corporation U S A Address 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park CA 90620 Telephone 714 522 9105 Fax 714 670 0108 Type of Equipment AV Receiver Model Name RX Z7 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any ...

Страница 156: ...Level sound field parameter 88 CENTER PRE OUT jack 26 Center speaker 16 Center speaker GUI menu 93 Center Width decoder parameter 89 Center GUI menu 93 Chamber sound field program 48 Channel Mute GUI menu 98 Channel input audio information 44 Church in Freiburg sound field program 48 CINEMA DSP 3D mode 52 CINEMA DSP indicator 32 CLASSICAL sound field program 47 Clearing configurations remote contr...

Страница 157: ...ntrol 33 Init Delay sound field parameter 86 Initial Set GUI menu 106 Initial Volume GUI menu 95 INITIALIZE advanced setup 131 Initialize sound field parameter 89 Input channel indicators 33 Input Channels GUI menu 91 Input Level GUI menu 107 Input Rename GUI menu 105 Input Select GUI menu 90 Input signal indicators 32 Input source indicators 32 Input source information display 44 Input output ass...

Страница 158: ...om Size sound field parameter 86 RS 232C STANDBY advanced setup 130 S S VIDEO jacks 20 Sampling input audio information 44 Saturation GUI menu 101 Saving system settings 108 SB Init Delay sound field parameter 86 SB Liveness sound field parameter 87 SB Room Size sound field parameter 86 Sci Fi sound field program 50 Scroll GUI menu 105 Secondary DNS server GUI menu 102 Selecting audio input jacks ...

Страница 159: ...alogue position sound field parameter 85 Video Adjustment GUI menu 91 VIDEO AUX jacks 29 Video conversion for analog to analog GUI menu 99 VIDEO jacks 20 Video jacks 20 Video quality adjustment 100 Video signal flow 22 Video signal HDMI 21 Video GUI menu 99 Village Vanguard sound field program 48 Virtual CINEMA DSP 51 VIRTUAL indicator 32 VOLUME level indicator 33 Volume Trim GUI menu 90 Volume GU...

Страница 160: ... 2008 Yamaha Corporation All rights reserved Printed in Malaysia WQ21580 En AV Receiver OWNER S MANUAL English UC RX Z7_UC cv fm Page 1 Monday September 1 2008 8 23 PM Black process 45 0 240 0 LPI ...

Страница 161: ...AV Receiver Ampli tuner audio vidéo APPENDIX APPENDICE UC ...

Страница 162: ...STRAIGHT EFFECT MEMORY ZONE 2 SEARCH MODE ZONE ON OFF ZONE 3 STEREO MONO ZONE 4 CATEGORY INFO BAND ZONE CONTROLS TONE CONTROL PRESET TUNING CH MULTI ZONE MIC OPTIMIZER YPAO SILENT CINEMA PHONES AUDIO SELECT REC OUT PROGRAM R L OPTICAL HDMI IN USB VIDEO AUX AUDIO VIDEO AUX S VIDEO VIDEO MENU ENTER STRAIGHT EFFECT MEMORY ZONE 2 SEARCH MODE ZONE ON OFF ZONE 3 STEREO MONO ZONE 4 CATEGORY INFO BAND ZON...

Страница 163: ...STEM MEMORY 2 1 3D DSP STANDBY POWER SELECT VOLUME PRESET CH ENTER CAT A E PRG SELECT TAG CLASSICAL 1 LIVE CLUB 2 ENTERTAIN 3 MOVIE 4 STEREO 5 ENHANCER 6 SUR DECODE 7 STRAIGHT 8 PURE DIRECT ENT AUDIO SEL AUDIO SLEEP TV PARTY MUTE INPUT 9 0 HDMI OUT LEVEL TV CH INFO TVVOL EXTD SUR 10 REC AMP TV SOURCE CLASSICAL 1 LIVE CLUB 2 ENTERTAIN 3 MOVIE 4 STEREO 5 ENHANCER 6 HDMI OUT 0 SUR DECODE 7 STRAIGHT 8...

Страница 164: ...l 5 channel 1 2 3 4 L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR Speaker settings 7 channel 5 channel 5 6 7 8 L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR L PL C R PR SL SBR SBL SR L C R SL SR EX PL x neural EX PL x neural P...

Страница 165: ...r 4 4 4 4 SUR DECODE Surround Decoder Pro Logic PLII Movie PLII Game 6 7 7 4 SUR DECODE Surround Decoder PLII Music 8 7 7 4 SUR DECODE Surround Decoder PLIIx Movie PLIIx Game Neo 6 Cinema CSII Cinema NRL THX 6 4 7 4 SUR DECODE Surround Decoder PLIIx Music Neo 6 Music CSII Music NRL THX Music 8 4 7 4 STRAIGHT PURE DIRECT MUSIC ENHANCER Straight Enhancer 5 5 7 4 Program 3D Input audio source 2 chann...

Страница 166: ...801 FIRSTAR 00101 03101 FIRSTLINE 00101 03301 08501 FISHER 01401 02001 02901 04701 FLINT 05701 FORMENTI 00401 04101 FORTRESS 01301 FRONTECH 02201 03301 03701 FUJITSU 08701 10401 FUNAI 02501 02701 03701 FUTURETECH 02701 GATEWAY 13301 13401 GE 00301 00501 00601 01201 02601 02701 05601 07101 11801 12201 12601 GEC 00401 06801 GELOSO 00101 GENEXXA 02201 GIBRALTER 00201 00301 GOLDSTAR 00301 00401 01701 ...

Страница 167: ...1 02001 02101 02501 02601 SEG 03701 08501 SEI 06801 SELECO 02201 03501 SEMIVOX 02701 SEMP 02101 SHARP 00301 01301 08301 SHEN YING 00101 01201 SHENG CHIA 00101 01301 03101 SIAREM 06801 SIEMENS 00401 02801 SINUDYNE 06801 SKANTIC 04501 SKY 00401 SKYGIANT 02701 SKYWORTH 00401 SOLAVOX 02201 SONITRON 02901 SONOKO 00101 00401 SONOLOR 02201 02901 SONTEC 00401 SONY 00001 08301 11101 11601 12701 12901 SOUND...

Страница 168: ... 00002 MYRYAD 01502 NAD 01602 NATIONAL 01902 NEC 00302 00402 00602 01102 01302 01602 NECKERMANN 01502 NESCO 01402 NEWAVE 00402 NIKKO 00402 NOBLEX 02002 NOKIA 00602 01602 02002 NORDMENDE 00602 02402 OCEANIC 00002 00602 OKANO 02302 02602 OLYMPUS 00302 01902 OPTIMUS 00402 01102 01602 02802 ORION 01702 02602 02702 04402 OSAKI 00002 00402 01402 OTTO VERSAND 01502 PALLADIUM 00402 00602 01402 PANASONIC 0...

Страница 169: ...ETRONIC 00004 MITSUBISHI 02304 MOTOROLA 03504 MYRYAD 00704 NEXT LEVEL 03504 NOKIA 01404 02104 02404 04904 05704 06804 OCTALTV 03704 ORBITECH 04504 PACE 01404 03004 05204 06604 PANASONIC 00904 01904 03004 06504 PANDA 01404 PAYSAT 02204 PHILIPS 00204 00704 01404 02004 02204 02304 03104 04104 05104 06904 PIONEER 03104 PROMAX 01404 PROSCAN 01204 01504 RADIOLA 00704 RADIOSHACK 03504 RADIX 01304 RCA 004...

Страница 170: ... SONY 00208 TELEFUNKEN 00008 YAMAHA 00308 MD RECORDER KENWOOD 00109 ONKYO 00309 SHARP 00209 SONY 00009 YAMAHA 00409 00509 00609 RECEIVER TUNER ADC 00710 AIWA 00410 01210 03610 03910 04410 ALCO 03810 ANAM 04310 APEX DIGITAL01810 AUDIOLAB 01510 AUDIOTRONIC01510 AUDIOVOX 03810 BOSE 01610 CAMBRIDGE SOUNDWORKS 03310 CAPETRONIC 00710 CARVER 01210 01510 CENTREX 01810 DENON 03210 FERGUSON 00710 FINE ARTS ...

Страница 171: ...ications cjpeg and djpeg which use the library to perform conversion between JPEG and some other popular image file formats The library is intended to be reused in other applications In order to support file conversion and viewing software we have included considerable functionality beyond the bare JPEG coding decoding capability for example the color quantization modules are not strictly part of ...

Страница 172: ...nd example C code for a multitude of compression methods including JPEG It is an excellent source if you are comfortable reading C code but don t know much about data compression in general The book s JPEG sample code is far from industrial strength but when you are ready to look at a full implementation you ve got one here The best full description of JPEG is the textbook JPEG Still Image Data Co...

Страница 173: ...isk of satisfactory quality performance accuracy and effort is with the user libpng versions 0 97 January 1998 through 1 0 6 March 20 2000 are Copyright c 1998 1999 Glenn Randers Pehrson and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng 0 96 with the following individuals added to the list of Contributing Authors Tom Lane Glenn Randers Pehrson Willem van Schaik libpng vers...

Страница 174: ...isation de la portabilité et la flexibilité en le faisant aussi assez vite pour être utile Notamment le logiciel n est pas destiné à être lu comme un cours de travaux dirigés sur la JPEG Voir la section de RÉFÉRENCES pour la matière d introduction Il est plutôt destiné à être fiable portable le code de force industrielle Nous ne prétendons pas atteindre ce but dans chacun des aspects de ce logicie...

Страница 175: ...on sortie la plus récente peut toujours être trouvée là dans la liste d adresses graphiques JPEG Cette version particulière sera archivée comme ftp ftp uu net graphics jpeg jpegsrc v6b ta r gz Si vous n avez pas d accès direct à Internet les archives de l UUNET sont aussi disponibles via UUCP entrez en contact avec help uunet uu net pour des informations en récupérant ainsi des fichiers De Nombreu...

Страница 176: ...G est fournie tel quel Les Auteurs contribuables et le Groupe 42 S A nient toutes les garanties exprimées ou impliquées y compris sans restriction les garanties de valeur commerciale et morale pour n importe quel but Les Auteurs contribuables et le Groupe 42 S A n assument aucune responsabilité en cas de dégâts directs indirects accidentels spéciaux typiques ou consécutifs qui peuvent résulter de ...

Страница 177: ...PRESET TUNING CH MULTI ZONE MASTER MAIN ZONE INPUT ON OFF MIC OPTIMIZER YPAO SILENT CINEMA PHONES ON OFF PURE DIRECT VOLUME AUDIO SELECT REC OUT PROGRAM R L OPTICAL HDMI IN USB VIDEO AUX AUDIO VIDEO AUX S VIDEO VIDEO MENU ENTER STRAIGHT EFFECT MEMORY ZONE 2 SEARCH MODE ZONE ON OFF ZONE 3 STEREO MONO ZONE 4 CATEGORY INFO BAND ZONE CONTROLS TONE CONTROL B K A J I G E D C F H P L O M N ...

Страница 178: ...AY MUTE 4 3 SYSTEM MEMORY 2 1 3D DSP STANDBY POWER SELECT VOLUME PRESET CH ENTER CAT A E PRG SELECT TAG CLASSICAL 1 LIVE CLUB 2 ENTERTAIN 3 MOVIE 4 STEREO 5 ENHANCER 6 SUR DECODE 7 STRAIGHT 8 PURE DIRECT ENT AUDIO SEL AUDIO SLEEP TV PARTY MUTE INPUT 9 0 HDMI OUT LEVEL TV CH INFO TVVOL EXTD SUR 10 REC AMP TV SOURCE CLASSICAL 1 LIVE CLUB 2 ENTERTAIN 3 MOVIE 4 STEREO 5 ENHANCER 6 HDMI OUT 0 SUR DECOD...

Результаты поиска

Содержание RX RX-Z7

Отзывы:

Похожие инструкции для RX RX-Z7

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha RX RX-Z7, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RX RX-Z7

Отзывы:

Похожие инструкции для RX RX-Z7

Бренды по названию

Популярные бренды