19
2. Preparation
⚠
Après réception de la
machine TranSERVE® vous
devez effectuer une opération
“AMORCAGE HUILE”, ou évacuer
le liquide d’essai dans la machine.
• Après sélection de la fonction AMORCAGE
HUILE, appuyer sur le bouton . Le message
suivant apparaît alors:
Charge Huile
Nouvelle (minimum
3,5 l) et de
couplage tuyaux
• Effectuer les opérations indiquées dans le message:
ajouter au moins 3,5 l d’huile neuve, raccorder les
tuyaux à la machine TranSERVE® en utilisant le
raccord n° 5 inclus dans le jeu complet de raccords
WF4324 (kit standard).
• Appuyer le bouton .
• La machine TranSERVE® commencera à aspirer
le liquide du bidon contenant l’huile NEUVE et à
évacuer le liquide présent dans le circuit interne
dans le bidon pour l’huile usagée.
Nouvelle 4,8L
Vieille 0,5L
†0,0L Imp. 2,0L
• Contrôler par l’indicateur visuel (“1.3 - Panneau
de commande” sur la page 18, point
➊
) si l’huile
s’écoule bien dans le circuit. Si l’huile ne s’écoule pas
ou en cas de présence d’air
dans le système, ouvrir la
vanne de purge (Réf. a)
pour mettre une petite
quantité d’huile dans le
réservoir et puis fermer
immédiatement la vanne.
⚠
Ouvrir la vanne de purge
SEULEMENT pour
l’opération “Amorçage huile”! Veiller
à ce que la vanne soit toujours
fermée avant de commencer le
procédé de vidange de l’huile ATF.
• Pendant quelques minutes l’affichage montrera la
quantité d’huile présente dans les deux bidons.
Nouvelle 3,5L
Vieille 1,8L
†2,0L Imp. 2,0L
Attendre
• A la fin de l’opération le message suivant est
montré:
EXECUTION CYCLE TERMINE.
• Appuyez plus longtemps sur le bouton .
• Assurez-vous que le bidon de l’HUILE NEUVE
contient la quantité d’huile que vous devez vidanger.
Nous recommandons de mettre deux litres de plus
que la contenance de la boîte automatique.
• Mettez le bidon de l’HUILE NEUVE dans le
compartiment arrière du TranSERVE® (NEW
↑
),
comme montré dans “1.2 - Pièces de la machine”
sur la page 18, point
➎
.
• Assurez-vous que le volume vide dans le bidon
de l’HUILE USAGEE est suffisant pour la quantité
d’huile vidangée pour éviter des débordements du
bidon.
• Mettez le bidon de l’HUILE USAGEE dans le
compartiment arrière du TranSERVE® (
↓
EXH.),
comme montré dans “1.2 - Pièces de la machine”
sur la page 18, point
➍
.
• Lorsque vous positionnez le TranSERVE® pour
effectuer une prestation, assurez-vous que les deux
témoins lumineux VERT et ROUGE soient visibles.
• Raccorder le TranSERVE® à la batterie du véhicule:
le collier noir au pôle négatif (-) et le collier rouge
au pôle positif (+).
⚠
La machine fonctionne
uniquement en 12 Volts.
Si l’alimentation électrique n’est
pas correcte, la machine ne
fonctionnera pas.
⚠
Avant de procéder au
CHANGEMENT D’HUILE
assurez-vous que le type d’huile
montré dans la quatrième ligne sur
l’affichage est le même que celui
dans le bidon de la NOUVELLE
HUILE. Si vous voulez changer le
type d’huile, veuillez lire le point
“5.2 - Type huile” sur la page 26.
Vérifier la tare du bidon si elle est
différente des bidons originaux
livrés. IL EST IMPORTANT que
vous ne changiez pas le bidon
original de l’HUILE USAGEE livré
avec la machine; si vous le faites
quand même veuillez d’abord lire la
procédure dans le point “5.4 - Tare
du réservoir à huile usagée” sur la
page 26.
a
