Würth EMS 18-A EC SL, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 32 / 214

32
peuvent s’enflammer d’elles-mêmes dans des conditions
défavorables, p. ex. projection d’étincelles lors du pon-
çage de pièces en métal, ceci notamment lorsque les par-
ticules de poussières sont mélangées à des résidus de
vernis, de polyuréthane ou d’autres substances chimiques
et que les matériaux travaillés sont très chauds après avoir
été travaillés pendant une période assez longue.

Garder les mains à distance de la zone de
sciage. Ne pas passer les mains sous la pièce à
travailler. Lors d’un contact avec la lame de scie, il y a
risque de blessures.

Avant de déposer l’outil électroportatif, atten-
dez que celui-ci soit complètement à l’arrêt.

Utiliser des détecteurs appropriés afin de déce-
ler des conduites cachées ou consulter les
entreprises d’approvisionnement locales. Un
contact avec des conduites d’électricité peut provoquer
un incendie ou un choc électrique. Un endommagement
d’une conduite de gaz peut provoquer une explosion. La
perforation d’une conduite d’eau provoque des dégâts
matériels.

Toujours bien tenir l’outil électroportatif des
deux mains et veiller à toujours garder une
position de travail stable. Avec les deux mains,
l’outil électroportatif est guidé de manière plus sûre.

Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler
serrée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans
un étau est fixée de manière plus sûre que tenue dans les
mains.

Maintenir propre l’espace de travail. Les
mélanges de matériaux sont particulièrement dangereux.
Les poussières de métaux légers peuvent être explosives
ou inflammables.

Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit.
Protéger l’accu de toute source de cha-
leur, comme p. ex. l’exposition directe
au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité.
Il y a risque d’explosion.

En cas d’endommagement et d’utilisation non
conforme de l’accu, des vapeurs peuvent
s’échapper. Ventiler le lieu de travail et, en cas
de malaises, consulter un médecin. Les vapeurs
peuvent entraîner des irritations des voies respiratoires.

N’utiliser l’accu qu’avec votre outil électropor-
tatif Würth. Seulement ainsi l’accu est protégé contre
une surcharge dangereuse.

Les objets pointus comme un clou ou un tourne-
vis et le fait d’exercer une force extérieure sur
le boîtier risque d’endommager l’accu. Il peut en
résulter un court-circuit interne et l’accu risque de s’enflam-
mer, de dégager des fumées, d’exploser ou de surchauffer.

Porter des gants de protection pour remplacer
les outils de travail. Les outils de travail se chauffent
lors d’une utilisation prolongée.

Ne grattez pas de matériaux humidifiés (p.ex.
papiers peints) et pas sur une surface humide.
La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil électrique aug-
mente le risque de choc électrique.

Ne traitez pas la surface à travailler avec des
liquides contenant des solvants. Des vapeurs nui-
sibles à la santé peuvent être générées si les matériaux
s’échauffent lors du grattage.

Soyez extrêmement vigilant lors de la manipu-
lation du racloir. L’outil est très tranchant, il y a danger
de blessure.

N’utiliser que des accessoires d’origine Würth.
Description et performances
du produit
Il est impératif de lire toutes les
consignes de sécurité et toutes les ins-
tructions.
Le non-respect des avertissements
et instructions indiqués ci-après peut conduire à
une électrocution, un incendie et/ou de graves
blessures.
Dépliez le volet sur lequel l’appareil est représenté de
manière graphique. Laissez le volet déplié pendant la lecture
de la présente notice d’utilisation.
Utilisation conforme
Cet outil électrique est destiné à scier et tronçonner le bois, les
matières plastiques, le plâtre, les métaux non-ferreux et les élé-
ments de fixation (p. ex. clous, agrafes). Il est également
approprié pour le ponçage à sec et le grattage de petites sur-
faces. Il est particulièrement bien approprié pour travailler
près du bord et bord à bord.
L’éclairage de cet outil électroportatif est destiné à éclairer
l’espace de travail de l’outil. Il n’est pas conçu pour servir de
source d’éclairage ambiant dans une pièce.
L’utilisateur assume toute responsabilité pour les dommages
dus à une utilisation non conforme à la conception de l’appa-
reil.
OBJ_BUCH-3221-001.book Page 32 Friday, July 7, 2017 9:23 AM