Würth EMS 18-A EC SL, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 143 / 214

143

Purta ţ i îmbr ă c ă minte adecvat ă . Nu purta ţ i îm-
br ă c ă minte larg ă sau podoabe. Feri ţ i p ă rul,
îmbr ă c ă mintea ş i m ă nu ş ile de piesele aflate în
mi ş care. Îmbr ă c ă mintea larg ă , p ă rul lung sau podoa-
bele pot fi prinse în piesele aflate în mi ş care.

Dac ă pot fi montate echipamente de aspirare
ş i colectare a prafului, asigura ţ i-v ă c ă acestea
sunt racordate ş i folosite în mod corect. Folosi-
rea unei instala ţ ii de aspirare a prafului poate duce la re-
ducerea polu ă rii cu praf.
Utilizarea ş i manevrarea atent ă a sculelor
electrice

Nu suprasolicita ţ i ma ş ina. Folosi ţ i pentru exe-
cutarea lucr ă rii dv. scula electric ă destinat ă
acelui scop.
Cu scula electric ă potrivit ă lucra ţ i mai bine
ş i mai sigur în domeniul de putere indicat.

Nu folosi ţ i scula elecric ă dac ă aceasta are
întrerup ă torul defect.
O scul ă electric ă , care nu mai
poate fi pornit ă sau oprit ă , este periculoas ă ş i trebuie
reparat ă .

Scoate ţ i ş techerul afar ă din priz ă ş i/sau înde-
p ă rta ţ i acumulatorul, înainte de a executa re-
glaje, a schimba accesorii sau de a pune ma ş i-
na la o parte. Aceast ă m ă sur ă de prevedere împiedic ă
pornirea involuntar ă a sculei electrice.

P ă stra ţ i sculele electrice nefolosite la loc inac-
cesibil copiilor. Nu l ă sa ţ i s ă lucreze cu ma ş ina
persoane care nu sunt familiarizate cu aceasta
sau care nu au citit aceste instruc ţ iuni. Sculele
electrice devin periculoase atunci când sunt folosite de
persoane lipsite de experien ţă .

Între ţ ine ţ i-v ă scula electric ă cu grij ă . Controla ţ i
dac ă componentele mobile ale sculei electrice
func ţ ioneaz ă impecabil ş i dac ă nu se blochea-
z ă , sau dac ă exist ă piese rupte sau deteriorate
astfel încât s ă afecteze func ţ ionarea sculei
electrice. Înainte de utilizare da ţ i la reparat
piesele deteriorate. Cauza multor accidente a fost în-
tre ţ inerea necorespunz ă toare a sculelor electrice.

Men ţ ine ţ i bine ascu ţ ite ş i curate dispozitivele
de t ă iere. Dispozitivele de t ă iere între ţ inute cu grij ă , cu
t ă i ş uri ascu ţ ite se în ţ epenesc în mai mic ă m ă sur ă ş i pot fi
conduse mai u ş or.

Folosi ţ i scula electric ă , accesoriile, dispoziti-
vele de lucru etc. conform prezentelor instruc ţ i-
uni. Ţ ine ţ i cont de condi ţ iile de lucru ş i de acti-
vitatea care trebuie desf ăş urat ă .
Folosirea scule-
lor electrice în alt scop decât pentru utiliz ă rile prev ă zute,
poate duce la situa ţ ii periculoase.
Manevrarea ş i utilizarea atent ă a sculelor
electrice cu acumulator

Înc ă rca ţ i acumulatorii numai în înc ă rc ă toarele
recomandate de produc ă tor.
Dac ă un înc ă rc ă tor
destinat unui anumit tip de acumulator este folosit la
înc ă rcarea altor tipuri de acumulator decât cele prev ă zu-
te pentru el, exist ă pericol de incendiu.

Folosi ţ i numai acumulatori special destina ţ i
sculelor electrice respective. Utilizarea altor acu-
mulatori poate duce la r ă niri ş i pericol de incendiu.

Feri ţ i acumulatorii nefolosi ţ i de agrafele de bi-
rou, monede, chei, cuie, ş uruburi sau alte
obiecte metalice mici, care ar putea provoca
ş untarea contactelor.
Un scurtcircuit între contactele
acumulatorului poate duce la arsuri sau incendiu.

În caz de utilizare gre ş it ă , din acumulator se
poate scurge lichid. Evita ţ i contactul cu acesta.
În caz de contact accidental cl ă ti ţ i bine cu ap ă .
Dac ă lichidul v ă intr ă în ochi, consulta ţ i ş i un
medic.
Lichidul scurs din acumulator poate duce la irita ţ ii
ale pielii sau la arsuri.
Service

Încredin ţ a ţ i scula electric ă pentru reparare
numai personalului de specialitate, calificat în
acest scop, repararea f ă cându-se numai cu
piese de schimb originale. Astfel ve ţ i fi siguri c ă este
men ţ inut ă siguran ţ a ma ş inii.
Instruc ţ iuni privind
siguran ţ a specifice ma ş inii

Prinde ţ i scula electric ă de mânerele izolate
atunci cînd executa ţ i opera ţ ii în cursul c ă rora
accesoriul poate atinge conductori ascun ş i.
Contactul dintre accesoriu ş i un conductor electric aflat
sub tensiune poate pune sub tensiune componentele me-
talice ale sculei electrice ş i electrocuta utilizatorul.

Folosi ţ i scula electric ă numai pentru ş lefuire us-
cat ă .
P ă trunderea apei în scula electric ă m ă re ş te riscul
de electrocutare.

Aten ţ ie, pericol de incendiu! Evita ţ i înc ă lzirea
excesiv ă a materialului abraziv ş i a ş lefuitoru-
lui. Înaintea pauzelor de lucru goli ţ i întotdeau-
na recipientul de colectare a prafului. Praful re-
zultat în urma ş lefuirii, din sacul colector de praf, microfil-
tru, sacul de hârtie (sau din sacul colector de praf respec-
tiv filtrul aspiratorului de praf) se poate autoaprinde în
condi ţ ii nefavorabile, ca degajarea de scântei în timpul
ş lefuirii metalelor. Un pericol deosebit apare atunci când
praful rezultat în urma ş lefuirii este amestecat cu resturi de
lac, poliuretani sau alte substan ţ e chimice iar materialul
abraziv este înfierbântat în urma lucrului îndelungat.
OBJ_BUCH-3221-001.book Page 143 Friday, July 7, 2017 9:23 AM