Würth ABS 18 POWER, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 50 / 205

50
FDQVDGR VRE D LQÁXrQFLD GH EHELGDV
alcoólicas ou de drogas ou se tomar
medicamentos.
Nunca se esqueça que basta
um segundo de falta de atenção para se ferir
gravemente.
˟
8WLOL]HGLVSRVLWLYRVGHSURWHFomR3URWHMD
sempre os olhos. Conforme as circunstâncias,
use também uma máscara anti-poeira, calçado
antiderrapante, um capacete ou protecções
auditivas para evitar os riscos de ferimentos graves.
˟ Evite qualquer arranque por descuido.
&HUWLÀTXHVHGHTXHRLQWHUUXSWRUHVWiHP
“Desligar” antes de ligar a ferramenta
a uma tomada ou de inserir a bateria,
mesmo quando pega ou transporta a
ferramenta.
Para evitar os riscos de acidentes,
não desloque a ferramenta com o dedo no gatilho
HQmRDOLJXHjFRUUHQWHQmRLQVLUDDEDWHULDVHR
interruptor estiver na posição “Ligar”.
˟ 5HWLUHDVFKDYHVGHDSHUWRDQWHVGHOLJDU
a sua ferramenta. Uma chave de aperto
mantida presa num elemento móvel da ferramenta
pode provocar ferimentos graves.
˟ Tenha o cuidado de se encontrar sempre
HP SRVLomR GH HTXLOtEULR )LTXH VHPSUH
EHP DSRLDGR QDV SHUQDV H QmR HVWLTXH
GHPDVLDGRREUDoR
Uma posição de trabalho
estável permite controlar melhor a sua ferramenta
em caso de evento fortuito.
˟ 8VHURXSDVDGHTXDGDV1mRXVHURXSDV
folgadas nem jóias. Mantenha as suas
roupas e o seu cabelo afastados de
SHoDV PyYHLV As roupas folgadas, as jóias
H RV FDEHORV FRPSULGRV SRGHP ÀFDU SUHVRV QRV
elementos em movimento.
˟ Se a ferramenta for entregue com um
VLVWHPD GH DVSLUDomR GD SRHLUD R
mesmo deve ser instalado e utilizado
correctamente.
Evitará assim os riscos de
acidentes.
˟ Mesmo que utilize frequentemente
ferramentas eléctricas e esteja
IDPLOLDUL]DGR FRP HODV QmR IDFLOLWH H
QmR LJQRUH RV SULQFtSLRV GH VHJXUDQoD
Uma acção descuidada ou uma falta de atenção
podem causar ferimentos graves numa fracção de
segundo.
87,/,=$d®2 ( 0$187(1d®2 '$6
)(55$0(17$6(/e&75,&$6
˟ 1mR IRUFH D VXD IHUUDPHQWD 8WLOL]H D
ferramenta adaptada ao trabalho que
quer efectuar.
A sua ferramenta eléctrica será
PDLVHÀFD]HPDLVVHJXUDVHDXWLOL]DUQRUHJLPH
para o qual foi concebida.
˟ 1mR XWLOL]H XPD IHUUDPHQWD HOpFWULFD
VH R LQWHUUXSWRU QmR SHUPLWLU S{OD HP
funcionamento e pará-la.
Uma ferramenta
que não pode ser ligada e desligada correctamente
é perigosa e deve ser reparada imperativamente.
˟ Antes de fazer quaisquer ajustes,
de mudar acessórios ou de guardar
ferramentas eléctricas, desligue a
DOLPHQWDomR HOpFWULFD GD IHUUDPHQWD
GHVHQFDL[DQGRDÀFKDGDWRPDGDGHUHGH
eléctrica e/ou desmontando o conjunto
de baterias (se for desmontável).
Desse
modo reduz os riscos de arranque da ferramenta
por descuido.
˟ Arrume as ferramentas eléctricas fora
GR DOFDQFH GDV FULDQoDV 1mR GHL[H DV
SHVVRDVTXHQmRFRQKHFHPDIHUUDPHQWD
RX TXH QmR OHUDP HVWDV LQVWUXo}HV GH
VHJXUDQoD XWLOL]DU D IHUUDPHQWD
As
ferramentas eléctricas são perigosas em mãos de
pessoas sem experiência.
˟ )DoD D PDQXWHQomR GDV IHUUDPHQWDV
HOpFWULFDV H GRV DFHVVyULRV 9HULÀTXH R
DOLQKDPHQWRGDVSHoDVPyYHLV9HULÀTXH
VHQHQKXPDSHoDHVWiSDUWLGD&RQWUROH
a montagem e qualquer outro elemento
que possa afectar o funcionamento da
ferramenta.
6H KRXYHU SHoDV GDQLÀFDGDV
mande reparar a sua ferramenta antes de a
utilizar. Muitos acidentes são devidos a uma má
manutenção das ferramentas.
˟ Conserve as suas ferramentas limpas e
DÀDGDV
8PD IHUUDPHQWD GH FRUWH EHP DÀDGD