Woodward easYgen 3000XT Series Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 51

Manual (original)

This is no translation but the original Technical Manual in English.

Designed in Germany.

Woodward GmbH

Handwerkstr. 29

70565 Stuttgart

Germany

Telephone: +49 (0) 711 789 54‑510

Fax: +49 (0) 711 789 54‑101

E-mail: [email protected]

Internet: http://www.woodward.com

easYgen-3000XT Series

37595

Содержание easYgen 3000XT Series

Страница 1: ...Option Manual easYgen 3000XT Series Genset Control Release 2 12 1 Document ID 37595 Revision A Build 51340 easYgen 3000XT Rental...

Страница 2: ...al in English Designed in Germany Woodward GmbH Handwerkstr 29 70565 Stuttgart Germany Telephone 49 0 711 789 54 510 Fax 49 0 711 789 54 101 E mail stgt info woodward com Internet http www woodward co...

Страница 3: ...37574 easYgen 3400 3500XT P1 manual 37580 easYgen 3400 3500XT P2 manual 37581 The easYgen 3000XT series are control units for engine generator system management applications The control units can be u...

Страница 4: ...ngine control with generator mains and engine protection The control unit can open and close the generator circuit breaker GCB group generator breaker GGB and the mains circuit breaker MCB The easYgen...

Страница 5: ...tal controllers have some additional functions compared to the standard easYgen 3000XT controllers The differences are listed below Switchable Parameter Sets Refer to 2 1 1 Switchable Parameter Sets f...

Страница 6: ...1 Configuration 16 2 1 1 Switchable Parameter Sets 16 2 1 2 Mobile Systems 37 2 1 3 Display Screen Selection 42 2 1 4 Second Positive kWh Counter 43 3 Appendix 45 3 1 LogicsManager Reference 45 3 1 1...

Страница 7: ...4 List Of Abbreviations 48 7 easYgen 3000XT Series 37595 Table of Contents...

Страница 8: ...bol and signal word indicates an immediately dangerous situation that could cause death or severe injuries if not avoided WARNING This combination of symbol and signal word indicates a possibly danger...

Страница 9: ...xx Screen xy Screen xz Menu path The following information and setting refer to a page on HMI screen or ToolKit located as described here Some parameters settings screens are available only either in...

Страница 10: ...ontrary will entitle us to claim compensation for damages We expressly reserve the right to raise any further accessory claims 1 2 2 Service And Warranty Our Customer Service is available for technica...

Страница 11: ...and experience as well as knowledge of all applicable regulations The qualified electrician has been specially trained for the work environment in which he is active and is familiar with all relevant...

Страница 12: ...ay from live parts Moisture can cause short circuits Prime mover safety WARNING Hazards due to insufficient prime mover protection The engine turbine or other type of prime mover should be equipped wi...

Страница 13: ...validate product certifications or listings Use of batteries alternators NOTICE Damage to the control system due to improper handling Disconnecting a battery from a control system that uses an alterna...

Страница 14: ...lastic or Styrofoam cups cigarette packages cellophane wrappers vinyl books or folders plastic bottles etc away from the control unit modules and work area 5 Opening the control cover may void the uni...

Страница 15: ...w 1 3 4 Intended Use The genset control unit has been designed and constructed solely for the intended use described in this manual The easYgen devices are available in two different enclosures They a...

Страница 16: ...of the product series 2 1 Configuration 2 1 1 Switchable Parameter Sets General notes Fig 2 Switchable parameter sets external switch The easYgen with rental functionality provides four switchable pa...

Страница 17: ...below shows the original parameter of the standard device This parameter is still present as visualization value in the controller but not used The device functions are controlled by the parameters of...

Страница 18: ...5600 Int load control setpoint 1 4765 4786 4807 4828 5520 Load setpoint 1 7450 7451 7452 7453 5526 PF kvar setpoint 1 mode 7983 7988 7993 7998 5743 Int power factor setpoint 1 4767 4788 4809 4830 562...

Страница 19: ...ower Factor P Active Power kW S Apparent power kVA Q Reactive Power kvar The AC power triangle illustrates the dependencies between active power apparent power reactive power and power factor 19 easYg...

Страница 20: ...pm 4772 1 800 rpm 4793 1 500 rpm 4814 1 800 rpm Number of revolutions per minute of the engine at rated engine speed The speed control with an ECU via J1939 CAN bus refers to this value Notes Original...

Страница 21: ...his parameter The mains rated voltage is used as a reference figure for all mains voltage related functions which use a percentage value like mains voltage monitoring breaker operation windows or the...

Страница 22: ...ues are indicated in the generator data plate Dependencies Notes Original parameter 1752 is still present as visualization value in the controller 4758 4779 4800 4821 Gen rated react power kvar 2 0 5...

Страница 23: ...and protection are adjusted according to the rules for Open Delta connected systems Monitoring refers to the following voltages VL12 VL23 and VL31 1Ph 3W Measurement is performed Line Neutral WYE conn...

Страница 24: ...L12 3Ph 3W Measurement is performed Line Line Delta connected system Phase voltages must be connected for proper calculation Measurement display and protection are adjusted according to the rules for...

Страница 25: ...eutral WYE connected system and Line Line Delta connected system The protection depends on the setting of parameter 1771 Mains voltage monitoring Phase voltages and the neutral must be connected for p...

Страница 26: ...gured to Phase neutral and Line Line Delta connected system if parameter 1858 is configured to Phase phase Measurement display and protection are adjusted according to the rules for phase phase system...

Страница 27: ...se or 3 phases to be measured with 2 3 or 4 wires connected 3Ph 4W Measurement is performed Line Neutral WYE connected system and Line Line Delta connected system The protection depends on the setting...

Страница 28: ...f parameter 1858 is configured to Phase neutral or Line Line Delta connected system if parameter 1858 is configured to Phase phase Measurement display and protection are adjusted according to the rule...

Страница 29: ...roller when performing isolated and or no load operations Generally 50 Hz or 60 Hz will be the values entered into this parameter It is possible to enter a different value here Notes Original paramete...

Страница 30: ...rt when an import power operation is enabled Export The value entered for the export level shall always be supplied to the utility All load swings are absorbed by the generator s provided the load rat...

Страница 31: ...in this mode Mains PF The value entered as PF kvar setpoint is a mains power factor setpoint at the interchange point to mains Gen kvar The value entered as PF kvar setpoint is a generator kvar power...

Страница 32: ...54 7455 7456 7457 Application mode 2 The unit may be configured to different application modes The discrete inputs and relay outputs are pre defined dependent upon the selected application mode Only t...

Страница 33: ...efined 7454 GCB MCB Application mode A04 The control unit will function as a 2 CB unit The control unit performs full control like synchronizing opening and closing the GCB and the MCB with generator...

Страница 34: ...e unit operates the GCB the GGB and the MCB with close and open orders GCB GGB L MCB Application mode A09 In this mode the unit operates the breakers like in the mode GCB GGB MCB But instead of operat...

Страница 35: ...the unit commands the LSx to operate the GGB and the MCB The LSx must be accordingly configured to application mode L GGBMCB GCB GC Application mode A13 In this mode the unit operates the GCB with cl...

Страница 36: ...ce the conditions of the LogicsManager have been fulfilled parameter set 2 will be enabled 12986 Parameter Set 3 2 Determined by LogicsManager 87 64 0 1 1 11453 Once the conditions of the LogicsManage...

Страница 37: ...ality is used for the maintenance from utility substations The load from the utility substation can be transfer to a mobile Genset during maintenance For this the Genset synchronize to the utility and...

Страница 38: ...Fig 5 Overview Fig 6 Toolkit Mobile Systems 38 easYgen 3000XT Series 37595 2 Additional Functionality 2 1 2 Mobile Systems...

Страница 39: ...s mains parallel and the mains voltage should be connected for the mains monitoring during parallel operation 12895 Isolated mode 2 Determined by LogicsManager 0 1 1 Once the conditions of the LogicsM...

Страница 40: ...ns of the LogicsManager have been fulfilled the generator is selected for Mains parallel operation Notes The application mode GCB is internally used and the MCB is assigned as closed independent from...

Страница 41: ...nfigured limit the frequency condition is met 8933 Delay mains connected 2 1 to 30s 5s The configured delay time for Mains connected starts if the phase angle and frequency condition are met Mains dis...

Страница 42: ...oints for frequency and voltage is selected Notes The screen change is only possible from the HOME screen and if the condition of the LogicManager is not fulfilled there is a fallback from the frequen...

Страница 43: ...00 MWh 0 MWh This parameter defines the number of MWh of the counter The number entered here will overwrite the current displayed value after confirming with parameter 2537 2537 Gen 2nd pos active en...

Страница 44: ...Fig 8 Counters and service 44 easYgen 3000XT Series 37595 2 Additional Functionality 2 1 4 Second Positive kWh Counter...

Страница 45: ...condition is active Parallel mode Isolated mode Mains synchronization 04 81 04 81 MS parallel mode Mobile System TRUE if the parallel mode is active 04 82 04 82 MS isolated mode Mobile Systems TRUE if...

Страница 46: ...LM FALSE And True And True 12889 Setpoints P Q 02 01 LM FALSE And True And True 12894 Parallel mode 02 01 LM FALSE And True And True 12895 Isolated mode 02 01 LM FALSE And True And True 12896 Mains sy...

Страница 47: ...ng Parameter Set 1 16532 Parameter Set 1 is active Parameter Set 2 16533 Parameter Set 2 is active Parameter Set 3 16534 Parameter Set 3 is active Parameter Set 4 16535 Parameter Set 4 is active MS pa...

Страница 48: ...DBCL Dead bus closure DI Discrete Input DO Discrete Relay Output DEF Diesel exhaust fluid DPF Diesel Particulate Filter ECU Engine Control Unit EG Name of device easYgen EIO Emergency inducement over...

Страница 49: ...tional relays not preferred for new design MOP Mains Operation in Parallel MPU Magnetic Pickup Unit MS Mobile systems N C Normally Closed break contact N O Normally Open make contact NC Neutral Contac...

Страница 50: ...bject CAN S N Serial Number SNTP Simple Network Time Protocol SP Setpoint SPN Suspect Parameter Number J1939 V Voltage va Unit of apparent power S Often also as kva var Unit of reactive power Q Often...

Страница 51: ...Woodward GmbH Handwerkstra e 29 70565 Stuttgart Germany Phone Fax stgt info woodward com 49 0 711 789 54 510 49 0 711 789 54 101...

Результаты поиска

Содержание easYgen 3000XT Series

Отзывы:

Похожие инструкции для easYgen 3000XT Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Woodward easYgen 3000XT Series, Руководство по настройкам

Результаты поиска

Содержание easYgen 3000XT Series

Отзывы:

Похожие инструкции для easYgen 3000XT Series

Бренды по названию

Популярные бренды