WOOD High tech, Инструкция по монтажу

Страница: 15 / 20

11
Utilisez une scie à métaux pour couper la languette en suivant les tracés
Das Profil mit einer Metallsäge an den Markierungen anschneiden
With a hacksaw cut the strip ends along the marks
Używając piły do metalu, wyciąć języczek zgodnie z wykrojem
Använd en metallsåg och följ spåren för att skära av fliken
Exécutez un trait de coupe au cutter entre les deux traits de coupe
Das Profilstück zwischen den beiden mit einem Handschneider abtrennen
Score a line with a stanley knife between both cutting lines
Za pomocą obcinaka wykonać wycięcie pomiędzy dwoma wykrojami
Gör ett snitt med en cutter mellan de två snitten
Otez le morceau
und herausnehmen
Take the piece out
Usunąć odcięty kawałek.
Ta bort biten Repositionnez la partie arrondie au bord de l’orifice précédemment pratiqué
Das Rundteil der Rollade bis an den Rand des Ausschnitts zurückschienben
Reposition the rounded part of the shutter up to the edge of the opening ou just cut out
Założyć część zaokrągloną na krawędzi wykonanego wcześniej otworu
Placera om den runda delen på kanten till hålet som du tidigare skapade.
1
5
m
m
7b
1
5
m
m
7
8
9
10