Witt 3591.000238, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 5 / 20

4
3.3 LIEFERUMFANG 3.3 SCOPE OF DELIVERY
Fig. 1 ECO3 / HR 3
STANDARDLIEFERUMFANG ECONOMIZER
 Aufgebauter Hochdruckschwimmer-Regler mit Ab-
sperrventilen
 WITT Absperrventile an den Eintritt- und Austritts-
stutzen für Gas und Flüssigkeit

Ablassventile EA 10 GB L

Entlüftungsventil EE6 L (ab 1.1.2007), davor
EA10GB

Nocken G 1/2“/G1/4“ kombiniert für Anschluss eines
Sicherheitsventils
 Maximalstandbegrenzer NGX (lose bei gepackt)

Rahmenkonstruktion inkl. Holzunterlagen/Befesti-
gungen
STANDARD SCOPE OF DELIVERY ECONOMIZER
 Built-on high-pressure float regulator with valves

WITT stop valves fitted to inlet and outlet connec-
tions gor gas and liquid refrigerant

Drainage valve EA 10 GB L

Purge valve EE6 L (from 1.1.2007), before
EA10 GB L

Combined G ½” / G ¼” threaded connection for
safety valve

Maximum liquid level switch NGX (supplied loose)
 steel frame including wooden supports and mount-
ing brackets
OPTIONALER LIEFERUMFANG ECO

Stutzen statt Eintritts-/Austritts-Absperrventile
 Einzelabnahme durch TÜV bzw. durch andere Prüf-
gesellschaften
 Sonderausführungen auf Anfrage
OPTIONAL SCOPE OF DELIVERY ECO

Inlet and outlet connection without WITT standard
stop valves

Individual inspections of TÜV or other institutions
 Special non standard executions upon request
3.4 ABNAHMEN/BESCHEINIGUNGEN 3.4 INSPECTIONS/CERTIFICATES
Economizer werden mit einer CE Kennzeichnung gemäß
Druckgeräterihtlinie ausgeliefert. Als Grundlage dient das
AD-Regelwerk, sowie aktuelle Werkstoffnormen. Außerdem
kann der ECO mit GOST Kennzeichnung bestellt werden.
Weitere Information hierzu unter www.th-witt.com. Economizers will be supplied with CE mark according to
PED. The avaluation is based on the AD regulation and ac-
tual material standards. The ECO can also be ordered with
GOST mark.
For more information see www.th-witt.com