4
H
1. Általános tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2. Biztonsági elo´´írások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3. Szállítás és ideiglenes tárolás . . . . . . . . . . . 36
4. A termék ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5. Felállítás/beépítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6. Üzemeltetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7. Karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8. Üzemzavarok, azok okai
és elhárításuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CZ
1. Obecně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2. Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3. Přeprara a skladování . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4. Popis výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5. Instalace/montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6. Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7. Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8. Poruchy, jejich příčiny a odstraňování . . . . . 50
S
1. Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2. Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3. Transport och mellanlagring. . . . . . . . . . . . . 64
4. Produkt- och tillbehörsbeskrivning . . . . . . . 64
5. Placering och installation . . . . . . . . . . . . . . . 65
6. Igångsätting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7. Skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
8. Fel, orsaker och åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . 67
PL
1. Uwagi ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2. Bezpieczneństwo użytkowania. . . . . . . . . . . 41
3. Transport i tymczasowe
przechowywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4. Opis wyrobu i wyposażenie . . . . . . . . . . . . . 42
5. Montaż i instalacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6. Rozruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7. Konserwacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8. Zakłócenia, przyczyny i
ich usuwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
RUS
1.
Общие положения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.
Техника безопасности
. . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.
Транспортировка и хранение
. . . . . . . . . . 58
4.
Описание изделия
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.
Установка/сборка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.
Ввод в эксплуатацию
. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.
Обслуживание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
8.
Неисправности, причины и способы
устранения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
GR
1. Γενικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2. Ασφάλεια. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3. Μεταφορά και προσωρινή αποθήκευση . . 53
4. Περιγραφή του προï ντος και των
εξαρτηµάτων του . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5. Τοποθέτηση/Εγκατάσταση . . . . . . . . . . . . 53
6. Θέση σε λειτουργία . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7. Συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8. Βλάβες, αίτια και αποκατάσταση . . . . . . . 56
Содержание Wilo-DrainLift KH 32-0,4
Страница 2: ...Fig 1...
Страница 3: ...Fig 2...
Страница 4: ...Fig 3...
Страница 5: ...Fig 5 Fig 4...
Страница 57: ...2 A 2 1 2 2 2 3 2 4 Y VDE 2 5 2 6 2 7 1 52...
Страница 58: ...3 4 4 1 1 DIN EN 37 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 4 2 DN 40 DN 40 5 5 1 2 8 2 DIN EN 37 l 40 53...
Страница 59: ...PVC DN 40 180 180 3 4 DN 25 DN 32 3 1 l DN 25 2 9 3 2 25 PVC 2 5 5 5 2 WILO 54...
Страница 60: ...55 10 6 6 7 5 7 1 2 2 8 2 7 2 2 7 1 3 2 11 2 12 2 13 2 14 32 0 4...
Страница 61: ...56 service service WILO Service Service Service 8 WILO...
Страница 63: ...2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 1 3 4 4 1 58...
Страница 65: ...3 110 1200 4 DN 25 DN 32 3 1 DN 25 3 2 25 2 5 5 5 2 10 6 6 7 60...
Страница 66: ...61 7 1 2 2 3 2 8 2 Z 3 7 2 2 7 1 3 2 11 2 12 2 13 2 14 KH 32 0 4...
Страница 67: ...62 8 Wilo...
Страница 73: ......
Страница 74: ......
Страница 75: ......