Installation and operating instructions Wilo-EMUport FTS MG..., MS..., FG..., FS... 25
English
1.
Introduction
26
1.
1. About this document
26
1.
2. Structure of the manual
26
1.
3. Personnel qualifications
26
1.
4. Abbreviations
26
1.
5. Illustrations
26
1.
6. Copyright
26
1.
7.
Rights of alteration
26
1.
8. Warranty
26
2.
Safety
27
2.
1. Instructions and safety information
27
2.
2. General safety information
28
2.
3. Directives used
28
2.
4. CE marking
28
2.
5. Electrical work
28
2.
6. Electrical connection
28
2.
7.
Ground connection
29
2.
8. Safety and monitoring devices
29
2.
9. Safety rules during operation
29
2.
10. Pumped liquids
29
2.
11. Sound pressure
29
3.
Transport and storage
29
3.
1. Delivery
29
3.
2. Transport
29
3.
3. Storage
30
3.
4. Return delivery
30
4.
Product description
30
4.
1. Proper use and fields of application
30
4.
2. Construction
30
4.
3. Monitoring equipment
31
4.
4. Explosion protection
31
4.
5. Operating modes
31
4.
6. Technical data
31
4.
7.
Type code
31
4.
8. Scope of delivery
32
4.
9. Accessories
32
5.
Installation
32
5.
1. General requirements
32
5.
2. Types of installation
32
5.
3. The operating area
32
5.
4. Note on the design
32
5.
5. Installation
33
5.
6. Electrical connection
34
5.
7.
Motor protection and activation types
34
6.
Start-up
35
6.
1. Electrical system
35
6.
2. Rotation direction check of the pumps
35
6.
3. How it works
35
6.
4. Level controller
35
6.
5. Excess backup at tank
36
6.
6. Start-up
36
6.
7.
Safety rules during operation
36
7.
Shutdown/disposal
37
7.
1.
Temporary shutdown for maintenance work on
the solids separation tank or waste water pump 37
7.
2.
Final shutdown for maintenance work on the
intake or collector tank and for storage
37
7.
3.
Starting up again
37
7.
4. Disposal
38
8.
Maintenance
38
8.
1. Basic tools
39
8.
2. Tightening torques
39
8.
3. Keeping records
39
8.
4. Maintenance intervals
39
8.
5. Maintenance tasks
39
8.
6. Releasing the system for operation
41
Содержание EMUport FTS FG Series
Страница 4: ...Fig 3 1 2 6 5 4 7 8 3...
Страница 6: ......
Страница 42: ......
Страница 62: ......
Страница 114: ......
Страница 116: ...116 WILO SE V4 1 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7 1 8...
Страница 117: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 117 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 118: ...118 WILO SE V4 1 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 119: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 119 2 3 2 4 2 5 VDE 0100 2 6 RCD EVU 2 7...
Страница 120: ...120 WILO SE V4 1 DIN A4 2 8 2 9 2 10 2 11 70 90 85 A 3 3 1...
Страница 121: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 121 3 2 3 3 1 15 C 5 25 C 6 3 4 4...
Страница 124: ...124 WILO SE V4 1 DIN A4 5 1 ATV 5 30 C 5 2 FTS MG FG PE HD FTS MS FS 5 3 5 4 0 7 18 55 DN 100 5 5...
Страница 125: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 125 Wilo 5 5 1 MS FS 1 1 2 1 2 2 2 3 4 5 5 2 5 5 3...
Страница 126: ...126 WILO SE V4 1 DIN A4 5 5 4 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2...
Страница 127: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 127 5 6 3 5 7 5 7 1 VDE 0660 RCD 5 7 2 5 7 3 6 6 1 VDE...
Страница 128: ...128 WILO SE V4 1 DIN A4 6 2 6 3 Fig 2 1 5 2 6 3 7 4 8 1 2 3 3 4 5 5 3 3 7 3 3 6 6 4 6 4 1 6 4 2 20 6 4 3...
Страница 129: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 129 6 5 MG MS 1 5 FG FS 5 0 3 6 6 600 6 6 1 6 6 2 6 7 5 2 5 1 7...
Страница 130: ...130 WILO SE V4 1 DIN A4 7 1 1 2 3 4 7 2 1 2 3 4 5 6 40 C 7 2 1 7 2 2...
Страница 131: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 131 7 3 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b 7 4 2 TA 524 02 91 689 7 4 3 8 Wilo...
Страница 132: ...132 WILO SE V4 1 DIN A4 1 2 8 8 8 75 439 5a 5b TA 524 02 91 689 8 1 10 32 6 10 8 2 29 8 3...
Страница 133: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 133 8 4 DIN EN 12056 4 8 4 1 3 6 12 8 5 8 5 1 8 5 2 8 5 3 MG MS FG FS 8 5 4 8 5 5...
Страница 134: ...134 WILO SE V4 1 DIN A4 8 5 6 1 2 3 4 5 1 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 7 8 9...
Страница 135: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 135 10 11 8 5 7 8 6...
Страница 136: ......
Страница 155: ......