manualshive.com logo in svg

Whirlpool 8TWFC6810LW, Инструкция по здоровью и безопасности, использованию, уходу и установке

Качественная и надежная стиральная машина Whirlpool 8TWFC6810LW обеспечивает идеальное сочетание удобства и безопасности. Для того чтобы правильно использовать и установить прибор, обязательно скачайте бесплатное Руководство по эксплуатации и установке на manualshive.com. Ваше здоровье и безопасность важны для нас.

Поделиться
Скачать
background image

17

以粗體字顯示的設定和選項，是該洗衣行程的預設設定。為達成最佳保護衣物效果，選擇最適用於需要清洗的衣物之行程、選項和設定。
請務必閱讀和遵循布料保養標籤，以及清洗產品說明。避免把衣物塞太滿。洗衣機塞得太滿，就無法妥善將衣物洗淨或脫水。如果選擇「
洗衣 & 烘衣」或「單獨烘衣」，請放入最多一半衣物，這將最佳化烘乾性能和行程時間。並非每個行程都提供所有設定，且部份選項無
法合併使用。並非所有機種都提供所有選項。

行程指南

本洗衣機具有獨特的使用者介面，協助您為衣物選擇最佳行程。以下「待洗衣料」、「洗衣方式」表格指引您如何以兩個步驟選擇最佳行

程：

首先確認您正要清洗哪些衣物，按照衣物種類選擇對應的「待洗衣料」選項。接著按您的需求選擇「洗衣方式」，確認洗衣機應如何清洗

衣物。選擇「待洗衣料」將自動選擇預設的「洗衣方式」，您可自行選擇是否調整「洗衣方式」。見下表瞭解更多詳情。

您想要清洗什麼

?

「待洗衣料」行程選擇：

棉質、亞麻布和混合衣物

一般

免燙衣料、襯衫

/

褲子、合成纖維、薄紗

/

花邊衣物

細緻

大型衣物，例如：小棉被、睡袋、夾克和可洗地毯

大物件

白色布料

/

衣服

白色

亮色或深色亞麻和混合衣物

花色

布料堅固的毛巾和抹布

毛巾

想要如何清洗它們

?

「洗衣方式」行程選擇：

一般

標準

少些皺痕

除皺

強力清潔

強力洗滌

排除

 99.9% 

的三種常見居家細菌

消毒殺菌

*

冷水溫和清潔

冷水

快速

快洗

待洗衣料

洗衣方式

基本設定

更多選項

洗衣水溫

脫水轉速

衣物髒度

 

蒸氣

冷風清新

®

加強洗清

洗衣

 & 

烘

衣

Load & 

Go™

一般

標準

熱

微熱

溫

涼
冷

高

中高

中

不脫水

輕

正常

重

X

X

X

X

X

除皺

熱

微熱

溫
涼

冷

高

中高

中

慢

不脫水

輕

正常

重

X

X

X

X

X

強力洗滌

熱

微熱

溫
涼
冷

高

中高

中

不脫水

輕

正常

重

X

X

X

X

X

Содержание 8TWFC6810LW

Страница 1: ...W11516195A Health Safety Use Care and Installation guide 產品安全指引 使用說明及安裝指南 Series Name 系列名稱 W Collection Model 產品型號 8TWFC6810LW 8TWFC6820LW 8TWFC6820LC ...

Страница 2: ...41 Location Requirements 42 Drain System 43 Electrical Requirements 43 INSTALLATION 44 Connect Drain Hose 44 Connect Inlet Hose 44 Level All In One Washer Dryer 45 Complete Installation Checklist 46 ALL IN ONE WASHER DRYER CYCLE GUIDE 47 TROUBLESHOOTING 53 專為使用 HE 高效能洗衣劑而設計 Designed to use only HE High Efficiency detergents 目錄 產品規格 3 洗衣機安全 4 放入洗衣用品 6 洗衣機維護與保養 7 安裝說明 10 安裝需求 11 工具和零件 11 地點要求 12 排水系...

Страница 3: ...10 0 kg 10 0 kg 適用水壓 0 03 0 7 MPa 0 03 0 7 MPa 0 03 0 7 MPa 額定消耗電功率 洗衣 1 000 W 乾衣 1 200 W 洗衣 1 000 W 乾衣 1 200 W 洗衣 1 000 W 乾衣 1 200 W 最高旋轉速度 1 200 rpm 1 200 rpm 1 200 rpm 產品顏色說明 末碼 W 白色 W 白色 C 暗鉻色 重量 103 kg 103 kg 103 kg 外觀尺寸 高 x 寬 x 深 982 x 686 x 802 mm 982 x 686 x 802 mm 982 x 686 x 802 mm 產品規格 備註 規格以實際的機身銘牌為主 如需查詢 RoHs 資訊 請瀏覽官方網站 www whirlpool com tw ...

Страница 4: ...洗衣機零件 除非您具有修理 技能且明確理解本使用或維護指南或其他用戶維修說明書所 指定的修理方法 否則請別擅自修理 n 請勿使用未經製造商推薦的更換零件 例如在家中使用 3D 印表機製造的零件 n 請參閱 安裝說明 以瞭解接地要求和安裝方式 n 此洗衣機的設計不適合身心障礙人士 孩童或缺乏經驗與知 識的人員操作 除非已提供有關此洗衣機之使用方式的指示 或在適當監督的情況下才能操作 n 不要把沾染烹調用油的衣物放入洗衣機內 沾染烹調用油的衣 物可能會引發化學反應使衣物著火 為了減少遭油污沾染衣物 的起火風險 乾衣行程的最後階段不會加熱 冷卻期間 n 若電源線損壞時 必須由製造廠或其服務處或具有資格的人 員更換以避免危險 n 洗衣機安裝時 不得採用會限制洗衣機門完全敞開的方式安 裝在可上鎖的門 滑門或轉軸位置與洗衣機轉軸位置相反的 門後 n 請務必使用隨附於洗衣機的全新水管 切勿重複使用舊水管...

Страница 5: ...精 汽油 煤油 去污劑 松節油 蠟和除蠟劑等物質的衣物 應先在熱水中用適量的清潔劑洗 滌 才能放進洗衣機烘乾 請按照衣物柔軟劑說明中來使用衣 物柔軟劑或類似產品 n 乾衣行程的最後階段不會加熱 冷卻行程 讓衣物在不致受 損的溫度下放置在洗衣機內 n 洗衣機必須連接至 0 03 0 7 MPa 的水壓 n 本洗衣機適合家庭和類似用途 例如 商店 辦公室 或其他 工作環境的員工用餐區域 農舍 飯店 汽車旅館和其他住家 類型環境的顧客 民宿類型環境 大樓 公寓或自助式洗衣店 內的商用區域 n 底部開口不得被地毯遮檔 n 警告 不得透過外部開關裝置 例如計時器 為洗衣機供電 也不能將其連接到由 公用事業公司定期打開和關閉的電路 上 孔 轉接頭 警告 過重危險 請動用兩名或多名人員搬運與安裝洗衣機 否則可能導致人員後背或其他部位受傷 此為 詳閱說明 符號 請妥善保存上述安全說明 ...

Страница 6: ...n 不得在本機器內使用衣物柔軟劑輸送球 這類型洗劑無法被 正確投放 n 不得使用衣物柔軟紙 因它可能會讓衣物染色 添加 HE 高效能洗衣劑至 Load Go 洗劑盒 僅可使用 HE 高效能洗衣劑 視洗劑盒 或是否足以清洗多批衣 物而定 洗劑智慧投放盒能放置 67 6 oz 2 公升 的 HE 高效能 洗衣劑 注滿洗劑智慧投放盒 拉開機器底部的把手 打開洗劑盒 可視需求從機器取下整個洗劑盒 找到 Load Go 洗劑智慧投放盒 輕輕向上拉出 位於洗劑智慧投放盒蓋上的突出物 抬起注液門 添加 HE 高效能洗衣劑至 Max 線 參閱右方的插圖 關上注液 門 關門後會發出喀嗒聲 確定濃 度設定正確 參閱 行程指南 當您再加入洗劑 更換洗衣精類型或 濃度 或長期不使用洗衣機時 請沖 洗 Load Go 容器 欲知清潔洗劑 盒的說明 參閱 洗衣機保養 部 份 當您希望機器使用 Load Go 洗劑智 ...

Страница 7: ...釋液態含氯漂白劑程序 i 混合稀釋的漂白劑 用 3 4 杯 177 mL 液態含氯漂白 劑和 1 加侖 3 8 公升 的溫熱自來水 ii 用沾有稀釋溶劑的濕布擦拭門膠圈區域 iii 靜置 5 分鐘 iv 用乾布徹底清潔所有區域 並打開機門 風乾機器內 部 重要事項 n 用漂白水清潔時要佩戴手套 n 參考漂白水製造商的說明 正確使用產品 清潔洗衣機內部 本機器配備特殊行程 能結合 affresh 槽洗錠 或一般的液態含 氯漂白劑 徹底清潔機器的內部 蒸氣機種也利用蒸氣 提升此特 殊行程中的清潔力 重要事項 使用 槽洗淨 行程期間 不得使用增稠 易倒或不 噴濺的漂白劑 因為此舉會產生過多泡沫 備註 展開清潔流程前 請閱讀完整的說明 開始程序 1 槽洗淨 建議使用 因其能達成最佳效能 a 打開機門並取出所有衣物 b 使用 affresh 機器清潔拭紙 或柔軟的濕布或海綿 擦 拭機門窗戶 c 放入...

Страница 8: ...手 並從洗衣機櫥櫃中將它拉出 然後用流水徹底沖洗 用 affresh 機器清潔拭紙 或濕布擦拭洗劑盒的表面 再用毛巾擦 乾盒子 若有需要 使用全效表面清潔劑 把洗劑盒放回機器櫥櫃 確保其已穩妥就定位 備註 不得用洗碗機清潔洗劑盒 清潔洗衣機外部 使用 affresh 機器清潔拭紙 或柔軟的濕布或海綿 擦拭任何溢 出物 偶爾擦拭機器外部 讓它看起來光潔如新 使用 affresh 機器清潔拭紙 或溫和的肥皂和水 重要事項 為避免損壞洗衣機的烤漆 不得使用磨蝕性產品 槽洗淨行程提醒 備註 並非所有 槽洗淨 行程都帶有提醒燈 機器運行 30 個洗衣行程後 洗衣行程結束後 槽洗淨 的 LED 燈將閃爍 這是提醒您需運行 槽洗淨 行程 若未執行 槽洗淨 行程 在完成 3 次正常洗衣行程後 LED 燈 會在洗衣行程結束時停止閃爍 完成 30 次以上的洗衣行程後 affresh 槽洗淨 LED 燈將於特定...

Страница 9: ... 3 拔下洗衣機的插頭 或切斷電源 運送洗衣機 1 關閉兩個水龍頭 拆下和排乾進水管 2 若需在寒冷的天氣下搬運機器 執行作業前請遵循 冬季儲存 保養 說明 3 從排水系統和機器背面拆下排水管 4 拔下電源線插頭 5 把進水管和排水管放在機器滾筒內 6 用橡皮筋或纜線紮帶紮緊電線 避免它們懸吊至地面 重要事項 致電維修部安裝全新的運送螺栓 不得重複使用運 送螺栓 必須以直立的方式搬運機器 為避免機器的結構毀 損 搬遷和設定洗衣機的作業 必須由認證技工妥善執行 重新安裝 再次使用 在長期未用 度假 冬季儲存或搬遷後重新安裝機器 1 參閱 安裝說明 尋找洗衣機的安裝位置 平放和連接機器 2 再次使用機器前 請遵行建議程序來運行機器 再次使用洗衣機 1 沖洗進水管 重新連接進水管 開啟冷熱水水龍頭 2 插上機器插頭 或重新連接電源 3 用 強力洗滌 行程運行機器 以清潔機器及清除防凍劑 僅使用 ...

Страница 10: ...絮 並把棉絮放在適當的廢棄物容器內 用水沖洗並清除過濾 器內其餘的殘留物 5 順時針方向旋轉排水幫浦過濾器 重新把它接上 確定拴緊 它 而過濾器把手儘量處於垂直位置 黑色管子 管夾 6 裝回並關上洗劑盒 裝回洗劑盒時 確定已同步插入至兩條軌 道 您將聽到喀嗒聲 說明已妥善插入至兩條軌道 為確保正 確擺放洗劑盒 完全把它拉出 洗劑盒應能全部拉出 惟仍被 軌道鎖住 確定排水管已連接管夾 且處於切口下方 更多清潔作業 輕輕拉開橡膠的機門膠圈 並用 affresh 機器清潔拭紙 有紋路 的一面清潔任何有污漬 積聚污垢或棉絮之處 安裝說明 備註 為了避免地面損毀 請在移動機器之前將它放在硬紙板上 移動洗衣機 必須拆除所有運輸材料以確保正確操作並避免機器產生過多噪音 將機器移到最終位置的 4 英尺 1 2 公尺 範圍內 它必須處於完 全直立的位置 48 1 2 m 警告 過重危險 請動用兩名或多名人員...

Страница 11: ...零件 活動或開口扳手 1 2 13 mm 5 8 16 mm 和 9 16 14 mm 水平儀 直尺或捲尺 可打開至 19 16 39 5 mm 的鉗子 選用工具 手電筒 水桶 機器隨附配件 備註 所有安裝所需隨附配件均在機器桶中 進水管 2 扁平水管墊圈 4 紮線帶 帶夾子和管頭的排水管 可能 以未組裝形式出貨 可用配件 您的機器有搭配底座可供選購 請聯繫您的零售商以獲取訂購資 訊 或參閱 快速入門指南 中的 協助或服務 替代零件 未隨附於機器 安裝可能需要額外零件 如需訂購 請撥打 快速入門指南 上的 免付費電話 若您有 您將需要 高架汙水管 標準 20 加侖 76 公升 高 39 990 mm 的排水槽或公用水 槽 污水泵和連接器 可向當 地供應商購買 ...

Страница 12: ...內的水份可能會在低溫下造成損 毀 請參閱 洗衣機保養 以瞭解防凍措施資訊 Whirlpool 機種 欲知您的機種更多詳情 或資訊 請參閱官網所列出的 規格 表 網址為 www whirlpool com tw 自訂櫥櫃下安裝 385 8 981 5 mm 27 686 mm 547 8 1393 mm 319 16 802 mm 39 至少 991 mm 1 25 mm 27 686 mm 1 25 mm 嵌入式或壁櫥安裝 自訂櫥櫃安裝 排水系統 可以使用地面排水管 牆立管或地面立管或洗衣盆安裝排水系統 選擇所需方法 重要事項 為避免虹吸現象 置於立管內部或水槽頂部下方的水管 不應超過 4 5 114 mm 用紮線帶將排水管固定 地面立管排水系統 0 25 5 mm 24 in 2 155 cm2 48 in 2 310 cm2 3 76 mm 3 76 mm 1 25 mm 1 25 m...

Страница 13: ...底 部起算 28 710 mm 可能需要額外軟管 4 5 114 mm 39 991 mm 至少 4 5 114 mm 39 991 mm 至少 4 5 114 mm 電氣要求 n 要求 120V 60Hz 純交流電 15 A 或 20 A 帶保險絲的電 源 建議使用延時保險絲或斷路器 建議提供僅用於此設備的 個別斷路器 n 本機器配有一條含三孔接地插頭的電源線 n 為了將可能的觸電危險減到最低 必須將電源線插入相符的 三 孔接地型插座 並依照當地法規和條例進行接地 若沒有相符插 座 客戶有責任和義務讓合格的電工安裝正確接地的插座 n 若法規許可且已用獨立接地電線 建議您請合格電工確認是否 已預留足夠的接地路徑 n 請勿接地至瓦斯管 n 若您不確定機器是否正確接地 請諮詢合格的電工 n 不要在中性或接地電路上接入保險絲 孔 轉接頭 接地說明 對於接地 電源線連接的洗衣機 本洗衣機必須進行接...

Страница 14: ...安裝 您需要從排水管的末端取下排水管固定架 您 可能需要具有個別方向的額外零件 請參閱 替代零件 將排水管放入水塔 將軟管放入立管 如圖所示 或洗衣盆的頂部 重要事項 排水管僅能插入立管內 4 5 114 mm 深 請勿強行將 多餘的軟管插入立管或放在洗衣盆底部 必須使用排水管固定架 羅紋 4 5 114 mm 排水管固定架 連接進水管 插入新的橡皮墊片 重要事項 為避免漏水 請檢查進水管兩端是否有橡皮墊片 必須 使用含橡皮墊片的新進水管將機器連接到水龍頭 請勿使用舊軟 管 請勿在沒有橡皮墊片情況下使用軟管 將進水管連接到水龍頭 重要事項 連接水龍頭或機器時 請勿過度旋緊或在閥門上使用膠 帶或密封劑 否則 將會導致損毀 將標示為 熱 的軟管連接到 熱水龍頭 用手旋緊連接器 直到它固定在洗衣機上 用可調式鉗 子將連接器再旋緊三分之二圈 對用於冷水龍頭 標示 冷 的軟 管重複此步驟 這兩條軟管...

Страница 15: ...可以減少過多的噪音和振動 檢查機器的水平 4 5 114 mm 4 5 114 mm 洗衣盆 4 5 114 mm 立管 4 5 113 mm 4 5 114 mm 牆壁 將水平儀放在此處 取出機器下方的硬紙板 將水平儀放在機器的頂部邊緣 檢查兩側 和正面 如果不是水平狀態 請傾斜機器並依照 調整水平支腳 和 拴緊水平支腳 中所示 向上或向下調整水平支腳 視需要可 重複進行 搖晃機器來測試支腳的接觸面 從頂部抓握機器並來回搖晃 確保所有四個支腳都牢固地放在地板 上 重複步驟 從每一邊搖晃機器來測試 如果機器晃動 請調整 水平支腳 如果四個水平支腳均已牢牢與地面接觸 請拴緊水平支 腳 調整水平支腳 如果機器並未水平 用 9 16 14 mm 開口扳手或活動扳手 順時 針轉動機腳上的鎖緊螺母 直到距離底座大約 1 2 13 mm 然後 順時針轉動水平支腳以降低機器 或逆時針轉動以升高機器 支腳...

Страница 16: ... 將插頭插入一個三孔的接地電源插座 完成安裝檢核清單 n 檢查電氣要求 確保您的電源正確並使用建議的接地方法 n 檢查確認清單上的零件已安裝完畢 若有遺留零件 請回顧所 有步驟查找忽略的零件 n 檢查確保所有工具齊全 檢查運輸材料是否已從機器完全清 除 n 檢查熱水管和冷水管是否均已連接 並且水龍頭已打開 n 檢查水龍頭 閥門和進水管周圍是否有漏水 n 取下控制板上的保護膠薄膜和機器上遺留的任何膠帶 n 檢查並確定機器插頭插入一個三孔的接地電源插座 n 處理 回收所有的包裝材料 n 若要測試和清潔機器 請按 電源鍵 然後選擇 快洗 在沒有衣物的情況下運行 僅使用 HE 洗衣精 使用廠商建議 中量衣物所用劑量的一半 孔 轉接頭 ...

Страница 17: ...應的 待洗衣料 選項 接著按您的需求選擇 洗衣方式 確認洗衣機應如何清洗 衣物 選擇 待洗衣料 將自動選擇預設的 洗衣方式 您可自行選擇是否調整 洗衣方式 見下表瞭解更多詳情 您想要清洗什麼 待洗衣料 行程選擇 棉質 亞麻布和混合衣物 一般 免燙衣料 襯衫 褲子 合成纖維 薄紗 花邊衣物 細緻 大型衣物 例如 小棉被 睡袋 夾克和可洗地毯 大物件 白色布料 衣服 白色 亮色或深色亞麻和混合衣物 花色 布料堅固的毛巾和抹布 毛巾 想要如何清洗它們 洗衣方式 行程選擇 一般 標準 少些皺痕 除皺 強力清潔 強力洗滌 排除 99 9 的三種常見居家細菌 消毒殺菌 冷水溫和清潔 冷水 快速 快洗 待洗衣料 洗衣方式 基本設定 更多選項 洗衣水溫 脫水轉速 衣物髒度 蒸氣 冷風清新 加強洗清 洗衣 烘 衣 Load Go 一般 標準 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 不脫水 輕 正常 重 X X ...

Страница 18: ...X X X 快洗 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 單獨烘衣 X 細緻 標準 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 快洗 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 除皺 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 單獨烘衣 X 強力洗滌 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 本行程去除衣服 床單和毛巾 99 9 的大部份常見細菌 使用適用的最高洗衣水溫 確保能進行消毒作業 檢查衣物的建議洗衣水溫 經測試的細菌包括 克雷伯氏肺炎菌 銅綠假單胞菌和金黃色葡萄球菌 ...

Страница 19: ... 重 X X X X X 大物件 標準 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 快洗 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 除皺 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 強力洗滌 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 單獨烘衣 X 冷水 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X 本行程去除衣服 床單和毛巾 99 9 的大部份常見細菌 使用適用的最高洗衣水溫 確保能進行消毒作業 檢查衣物的建議洗衣水溫 經測試的細菌包括 克雷伯氏肺炎菌 銅綠假單胞菌和金黃色葡萄球菌 ...

Страница 20: ...不脫水 輕 正常 重 X X X X X 除皺 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 強力洗滌 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 冷水 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X 消毒殺菌 熱 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 單獨烘衣 X 花色 標準 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 本行程去除衣服 床單和毛巾 99 9 的大部份常見細菌 使用適用的最高洗衣水溫 確保能進行消毒作業 檢查衣物的建議洗衣水溫 經測試的細菌包括 克雷伯氏肺炎菌 銅綠假單胞菌和金黃色葡萄球菌 ...

Страница 21: ...不脫水 輕 正常 重 X X X X X 強力洗滌 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 冷水 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X 消毒殺菌 熱 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 單獨烘衣 X 毛巾 標準 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 快洗 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 本行程去除衣服 床單和毛巾 99 9 的大部份常見細菌 使用適用的最高洗衣水溫 確保能進行消毒作業 檢查衣物的建議洗衣水溫 經測試的細菌包括 克雷伯氏肺炎菌 銅綠假單胞菌和金黃色葡萄球菌 ...

Страница 22: ... 除皺 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 強力洗滌 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 冷水 熱 微熱 溫 涼 冷 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X 消毒殺菌 熱 高 中高 中 慢 不脫水 輕 正常 重 X X X X X 單獨烘衣 X 本行程去除衣服 床單和毛巾 99 9 的大部份常見細菌 使用適用的最高洗衣水溫 確保能進行消毒作業 檢查衣物的建議洗衣水溫 經測試的細菌包括 克雷伯氏肺炎菌 銅綠假單胞菌和金黃色葡萄球菌 ...

Страница 23: ...重新啟動洗衣機 若再次顯示代碼 致電維修部 必須連接兩個管子 且水應流進進水閥 冷熱水水龍頭都必須打開 檢查進水閥網罩沒有堵塞 清除進水管任何扭曲處 若有使用 自動關閉連接器和管子都必須妥善安裝和正在運行 檢查進水管是否妥善 僅使用製造商建議的進水管 顯示畫面顯示 F9 後再顯 示 E1 或 F09 後再顯示 E01 排水幫浦 系統錯誤 檢查管線 確定已正確安裝排水管 排水管應延伸至立管的 41 2 11 4 cm 處 檢查已正確安裝排水管 確定排水管沒有糾結 刺穿或堵塞 取出管內任何堵塞物 使用排水管固定架 並穩妥連接至漏盆或水槽 若排水管末端離地面有 96 2 4 m 降低排水管的高度 未使用 HE 洗衣精 或使用太多 HE 洗 衣精 僅使用 HE 洗衣精 經常測量洗衣精並根據衣物量和衣物髒度 遵循製造商的用量說明 顯示畫面顯示 F5 後再顯 示 E2 或 F05 後再顯示 E02 機...

Страница 24: ...機會發出嗶聲 洗衣機門關不緊 完全關上洗衣機門 槽洗淨 LED 燈在洗衣 行程結束後閃爍 部份機 種 洗衣機已運行了 30 次洗衣行程 提醒 您要運行 affresh 槽洗淨 行程 運行 affresh 槽洗淨 行程 若未啟動 affresh 槽洗淨 行 程 運行 3 次或以上的正常洗衣行程後 洗衣行程結束後 LED 燈將停止閃爍 完成 30 次以上的洗衣行程後 affresh 槽 洗淨 LED 燈將於特定洗衣行程結束後再度閃爍 作為提醒 顯示畫面顯示 冷卻 如果衣物需要更多 時間來冷卻 此圖 示 會在烘乾行程結束前 顯示 畫面上顯示圖示是正常的 當冷卻結束時 圖示就會消失 故障排除 首先 請嘗試此處的建議辦法 或造訪我們的網站 www whirlpool com tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 顯示畫面中顯示錯誤代碼 顯示 2 和 3 位數 續上頁 孔 轉接頭 ...

Страница 25: ...局部轉動 且機門會上鎖 行程結束前 機門都將上鎖 這是正常現象 洗衣機排水系統內有物件 洗衣前清空口袋 零錢之類的零散物品可能掉落至洗衣機滾筒 和水槽之間 進而堵住幫浦 也許需要致電維修部清除物品 聽到衣物金屬物品 例如 金屬按扣 搭扣或拉鍊與不鏽鋼滾 筒接觸後發出聲音是正常現象 淙淙聲或嗡嗡聲 洗衣機也許正在排水 幫浦也許會發出嗡嗡聲 並偶爾發出淙淙聲或在轉動 排水行程 排去最後水量時發出沖水聲 這在行程特定階段是正常現象 滾動或晃動 並偶爾發出喀 嗒聲 在低速轉動時 平衡系統的鋼珠正在平均衣物 這在行程特定階段是正常現象 漏水 檢查已遵循正確的排水管安 裝說明 未緊密連接注水管 拴緊注水管的連接 注水管的橡膠墊片 穩妥拴緊所有四個注水管的橡膠墊圈 排水管連接 檢查已妥善連接排水管至漏盆或水槽 針對部份機種 未妥善安裝排水幫浦過 濾器 針對部份機種 確定已把過濾器放在幫浦的正確位置 參閱...

Страница 26: ...開門 然後水從門內滴落 機門四周漏水 內門玻璃沾有頭髮 絨毛或其他殘留 物 以致於封條未與門膠圈密封 清潔內門窗戶和門膠圈 參閱 洗衣機維護 部份的 清潔門 膠圈 洗衣機未如預期的妥善運行 衣物未全部浸泡於水中 機門看不到水位 或水位未超過全部衣 物 這是 HE 滾筒式洗衣機的正常現象 洗衣機感應到衣物量 並 注入正確的水量 以達成最佳清潔效果 洗衣機未運行或注水 洗衣 機停止運作 檢查妥善的水源 必須連接兩個管子 且水應流進進水閥 冷熱水水龍頭都必須開啟 檢查進水閥網罩沒有堵塞 檢查進水管任何扭曲處 此現象可能限制水流 洗衣機未運行或注水 洗衣 機停止運作 檢查正常的電源供應 將電源線插入一個 3 腳的接地電源插座上 請勿使用延長線 確保插座有電源 不得插入至 GFCI 接地故障斷路器 檢查電源 或致電電工 檢查電壓是否過低 重設跳閘的斷路器 更換任何燒壞的保險絲 備註 若問題持續 聯絡...

Страница 27: ...智慧投放盒的蓋子 未按建議將衣物放入洗衣機內 取出數件衣物 再於洗衣筒內平均放置衣物 關門 然後觸碰 並按住 啟動 暫停 行程開始後不要放入超過 1 或 2 件衣物 避免把洗衣機塞滿或 衣物放置不平均 不要加水至洗衣機 未使用 HE 洗衣精 或使用太多 HE 洗 衣精 僅使用 HE 洗衣精 一般洗衣劑起的泡沫可能會減緩或停止洗 衣機運行 請務必測量洗衣劑用量 並根據衣物量要求 遵循 製造商的用量說明 要清除泡沫 取消行程 選擇 單獨脫水 與 加強洗清 觸碰 啟動 暫停 請勿加入更多洗衣精 若使用單次劑量洗衣精 請確認已停用 Load Go 確定行程之間沒有把門打開 完成任何洗衣行程後 必須開門 然後在開始新行程時 再關門 洗衣機沒有排水 轉動 衣物仍濕 排水管應延伸至立管的 4 5 11 4 cm 處 檢查已正確安裝排水管 使用排水管固定架 並穩妥連接至漏 盆或水槽 不要用膠帶黏住排水管的...

Страница 28: ... 清潔排水幫浦過濾器 參閱 清潔排水幫浦過 濾器 排出殘留水份 已取消洗衣行程 且在排水前打開機 門 運行 單獨脫水 清除任何過多水份 洗衣機在沒有水的情況下 空轉衣物 洗衣機正在測量乾燥衣物的質量 測量是正常作業 確保為衣物設定最佳行程時間 洗衣行程結束後門上鎖 洗衣行程結束後洗衣機仍殘留水份 選擇 單獨脫水 排去殘留在洗衣機內的任何水份 排水結 束後洗衣機門將解鎖 機門將不會解鎖 機門將於行程開始時上鎖 若 加衣 燈亮起 觸碰 啟動 暫停 一次 機門將解鎖 洗衣或洗清溫度不正確或 錯誤 檢查妥善的水源 確保沒有錯誤連接冷熱水進水管 兩條管子都必須連接至洗衣機和水龍頭 且都有冷熱水流進進 水閥 檢查進水閥網罩沒有堵塞 清除管子內任何扭曲處 清洗許多衣物 您的熱水槽也許沒有足夠的熱水 來供應熱水或暖水洗衣的次 數 這是正常現象 理想的設定或選項沒有亮 起 為達成最佳效果 並非每個行程都提供...

Страница 29: ...纏繞 選擇適合洗衣類型的建議行程 衣物的洗衣時間太久 選擇較低衣物髒度 注意 選擇較高衣物髒度 不見得就能深層清洗 該衣物 洗衣轉速太快 選擇較低轉速 注意 轉速低時 衣物比用轉速高行程清洗為濕 未即時取出洗衣機的衣物 即時取出洗衣機的衣物 或若行程結束時無法取出衣物 使用 自動 冷風清新 選項 未為須清洗衣物選擇正確的行程 選擇 Delicates 細緻 行程或其他慢速行程 減少皺褶 洗衣水不夠暖 無法撫平皺褶 若對衣物安全無礙 使用溫水或熱水 未清潔或去除污漬 未按建議將衣物放入洗衣機內 放入適量 以致能移動自在的衣物量 衣物應能移動自如 才能取得 最佳清潔效果 參閱 行程指南 瞭解每個行程的建議衣物量 洗衣機啟動後僅放入一或兩件衣物 未使用 HE 洗衣精 或使用太多 HE 洗衣精 僅使用 HE 洗衣精 經常測量洗衣精並根據衣物量和衣物髒度 遵循 製造商的用量說明 硬水或水中含高等級的...

Страница 30: ...洗極骯髒衣物時 增加較多洗衣精 在 部份機種 中 按壓 水硬度 變更水硬度為 硬 異味 未按建議進行每月維護 每月或運行 30 個行程後 運行 槽洗淨 請參閱 洗衣機 維護 部份的 洗衣機保養 行程完成後立即取出洗衣機的衣物 若完成清洗後無法立即從 洗衣機取出衣物 使用 冷風清新 選項 未使用 HE 洗衣精 或使用太多 HE 洗 衣精 僅使用 HE 洗衣精 確定要正確測量 經常遵循製造商的說 明 請參閱 洗衣機保養 部份 用後門沒有維持打開 本洗衣機配備緊密封條 避免水滲漏 為避免氣味 讓機門打 開 以便用後洗衣機能風乾 布料損壞 洗衣行程期間口袋理有尖銳物品 洗衣前清空口袋 拉上拉鍊 扣上按扣或鉤子固件 避免鉤破 和撕裂衣物 繩子和帶子可能會纏繞 開始清洗衣物前 繫上所有繩子和帶子 洗衣前衣物可能就已毀損 洗衣前修補接縫處的撕裂口和斷線 若洗衣機塞太滿 將可能會損壞布料 避免把衣物塞太滿...

Страница 31: ...而自動變更 您選擇的選項 也將影響行程時間 洗衣機有過多泡沫 偵測到過多泡沫時 將自動啟動特殊的泡沫例行作業 以清除過多 泡沫 同時確保妥善洗清衣物 此作業將增加原有行程的運行時 間 衣物也許放置得不平均 若未平均放置衣物 將開始一個重新分佈衣物的洗衣流程 此舉可 能延長行程時間 避免清洗單一衣物 用額外幾種衣物平衡類似地 毯或牛仔夾克之類的單一衣物 沒有按衣物類型使用正確的行程 快洗 行程旨在清洗小量略髒衣物 2 4 件 若用此行程清洗 大量衣物 行程時間將增加 使用 快洗 或 細緻 行程時 您應清洗小量衣物 此舉確保能 輕柔清洗衣物 同時不增加行程時間 控制鍵無回應 Control Lock 控制鎖 已 ON 開 啟 按壓 Control Lock 控制鎖 3 秒 解鎖控制鍵 對於按住 Control Lock 控制鎖 的每一秒 顯示將倒數計時一秒 您將看 到 3 2 然後是 1 烘乾...

Страница 32: ...hirlpool com tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 烘乾結果 續上頁 烘乾後的衣物起皺 衣物在烘乾行程結束後未立即取出 烘乾行程結束時立即取出衣物 或使用 自動冷風清新 選項 洗衣機完全塞滿 烘乾可以順暢滾動的較少衣物 滾筒內放入四分之一滿以下的衣 物 可以改善烘乾效能與行程時間 結果可能依布料類型而異 衣物過熱 在行程的冷卻程序完成前即取出衣 物 讓烘乾行程完成降溫程序 再把衣物取出 如果在行程的冷卻程序 完成前取消並立即取出衣物 衣物就會非常燙 ...

Страница 33: ...03 0 7 MPa Rated power Washing 1 000 W Drying 1 200 W Washing 1 000 W Drying 1 200 W Washing 1 000 W Drying 1 200 W Maximum spin speed 1 200 rpm 1 200 rpm 1 200 rpm Product color end digit W White W White C Chrome Shadow Weight 103 kg 103 kg 103 kg External dimensions H x W x D 982 x 686 x 802 mm 982 x 686 x 802 mm 982 x 686 x 802 mm PRODUCT SPECIFICATIONS NOTE Actual specifications are as shown o...

Страница 34: ...iance is not designed to be used by people including children with physical sensory or mental abilities reduced or with lack of experience and knowledge unless it has been given instruction or supervision regarding the use of the appliance n Do not place items exposed to cooking oils in your Washer Dryer Items contaminated with cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a ...

Страница 35: ...at cool down cycle to ensure that the articles are left at a temperature that ensures that the items will not be damaged n The appliance must be connected to water pressure of 0 03 0 7 MPa n This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Staff kitchen areas in shops offices and other working environments Farm houses By clients in hotels motels and other residen...

Страница 36: ... Go dispenser Use only High Efficiency HE liquid detergents The bulk dispensers will hold about 67 6 oz 2 L of liquid HE detergent depending on dispenser or enough for many loads of laundry To fill bulk dispensers Open the dispenser drawer by pulling on the handle at the base of the machine If desired the drawer can be completely removed from the machine Locate the Load Go bulk dispenser Gently pu...

Страница 37: ...uid chlorine bleach and 1 gallon 3 8 L of warm tap water ii Wipe the seal area with the dilute solution using a damp cloth iii Let stand for 5 minutes iv Wipe down area thoroughly with a dry cloth and let machine interior air dry with door open IMPORTANT n Wear rubber gloves when cleaning with bleach n Refer to the bleach manufacturer s instructions for proper use Cleaning the Inside of the All In...

Страница 38: ...towel dry Use an all purpose surface cleaner if needed Replace the dispenser in the machine cabinet and make sure that it is correctly seated NOTE Dispensers are not dishwasher safe Cleaning the Outside of the All In One Washer Dryer Use an affresh Machine Cleaning Wipe or a soft damp cloth or sponge to wipe up any spills Occasionally wipe the outside of your machine to help keep it looking new Us...

Страница 39: ...n hose inside machine drum 6 Bundle power cord with a rubber band or cable tie to keep it from hanging to the ground IMPORTANT Call for service to install new transport bolts Do not reuse transport bolts Machine must be transported in the upright position To avoid structural damage to your machine it must be properly set up for relocation by a certified technician Electrical Shock Hazard Plug into...

Страница 40: ...ndle remaining as close as possible to the vertical position Black hose Hose clip 6 Replace and close the dispenser drawer Make sure to insert both rails simultaneously when replacing the drawer You will hear a clicking sound that indicates the rails have engaged To ensure proper placement of the drawer pull out fully The drawer should be fully engaged and the rails locked in placed Make sure the ...

Страница 41: ... Optional tool Flashlight Bucket Parts supplied with machine NOTE All parts supplied for installation are in the machine basket Water inlet hoses 2 Flat inlet hose washers 4 Cable tie Drain hose with clamp and form may be shipped unassembled Available accessories An optional matching pedestal is available for your machine Please contact your retailer for ordering information or see the Assistance ...

Страница 42: ...of 315 lb 143 kg IMPORTANT Do not install store or operate machine where it will be exposed to weather or in temperatures below 32 F 0 C Water remaining in machine after use may cause damage in low temperatures See All In One Washer Dryer Care for winterizing information Whirlpool Models For additional details or information specific to your model refer to the Dimensions listed for your model at w...

Страница 43: ...rain System Floor drain system requires a Siphon Break Kit two Connector Kits and an Extension Drain Hose that may be purchased separately Please contact your retailer for ordering information or see the Assistance or Service on Quick Start Guide Minimum siphon break height 28 710 mm from bottom of machine Additional hoses may be needed Electrical Requirements n A 120 V 60 Hz AC only 15 A or 20 A ...

Страница 44: ...or a floor drain remove the preinstalled drain hose form as shown in the steps above below You may need additional parts with separate directions See Alternate Parts It is the responsibility of the installer to install and secure the drain hose into the provided plumbing drain in a manner that will avoid the drain hose coming out of or leaking from the plumbing drain Remove drain hose form floor d...

Страница 45: ...or inlet hoses for wall standpipe with cable tie or beaded tie strap It is the responsibility of the installer to install and secure the drain hose in to the provided plumbing drain in a manner that will avoid the drain hose coming out of or leaking from the plumbing drain 4 5 114 mm 4 5 114 mm Laundry Tub 4 5 114 mm Standpipe 4 5 113 mm 4 5 114 mm Wall Level All In One Washer Dryer IMPORTANT Leve...

Страница 46: ...to a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock WARNING Plug into a grounded 3 prong outlet Complete Installation Checklist n Check electrical requirements Be sure you have correct electrical supply and recommended grounding method n Check that all parts are ...

Страница 47: ...te How to Wash selection Selecting What to Wash will automatically select a default How to Wash selection so selecting a How to Wash is optional See chart below for more details What items Do You Want to Wash What to Wash Cycle Selection Cottons linens and mixed garment loads Regular No iron fabrics dress shirts pants synthetics sheer lacy garments Delicates Large items such as small comforters sl...

Страница 48: ...edium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Quick Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Wrinkle Control Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Dry Only X Heavy Duty Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X This cycle eliminates 99 9 ...

Страница 49: ...ast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Wrinkle Control Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Heavy Duty Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Dry Only X Cold Wash Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X This cycle eliminate...

Страница 50: ...ry Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Cold Wash Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X Sanitize Hot Fast Medium Fast Medium Slow OFF Light Normal Heavy X X X X X Dry Only X Colors Normal Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X This cycle eliminates 99 ...

Страница 51: ...t Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X Sanitize Hot Fast Medium Fast Medium Slow OFF Light Normal Heavy X X X X X Dry Only X Towels Normal Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Quick Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X X This cycle eliminates 99 ...

Страница 52: ...m Slow Off Light Normal Heavy X X X X X Cold Wash Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off Light Normal Heavy X X X X Sanitize Hot Fast Medium Fast Medium Slow OFF Light Normal Heavy X X X X X Dry Only X This cycle eliminates 99 9 of the most common bacteria found in clothes sheets and towels Using the highest wash temperature available ensures sanitization Check recommended w...

Страница 53: ... valve screens are not clogged Remove any kinks in the inlet hose If used auto shut off connectors and hoses must be properly installed and in working order Check for proper inlet hoses Use only manufacturer s recommended inlet hoses F9 followed by E1 or F09 followed by E01 drain pump system error appears in display Check plumbing for correct drain hose installation Drain hose extends into standpi...

Страница 54: ...ith affresh cycle If the Clean Washer with affresh cycle is not turned on the LED will stop flashing at the end of a wash cycle after running 3 more regular wash cycles After 30 more wash cycles are completed the Clean Washer with affresh LED will again flash at the end of a wash cycle as a reminder Cool Down appears in display During normal operation this icon may appear during the end of the dry...

Страница 55: ...oose items such as coins could fall between washer dryer drum and tub or may block pump It may be necessary to call for service to remove items It is normal to hear metal items on clothing such as metal snaps buckles or zippers touch against the stainless steel drum Gurgling or humming Washer dryer may be draining water The pump may make a humming sound with periodic gurgling or surging as final a...

Страница 56: ...cted Load not completely covered in water Water level not visible on door or does not cover clothes This is normal for an HE front load washer dryer The washer dryer senses load sizes and adds the correct amount of water for optimal cleaning Washer dryer won t run or fill washer dryer stops working Check for proper water supply Both hoses must be attached and have water flowing to the inlet valve ...

Страница 57: ... and rearrange load evenly in washer dryer drum Close door then touch and hold START PAUSE Do not add more than 1 or 2 additional items after cycle has started to avoid tightly packing or unbalancing Do not add more water to the washer dryer Not using HE detergent or using too much HE detergent Only use HE detergent Suds from regular detergents can slow or stop the washer dryer Always measure dete...

Страница 58: ... is measuring the mass of the dry load This measurement is normal and ensures the best cycle time for your load Door locked at end of wash cycle Water remaining in washer dryer after cycle Select DRAIN SPIN to remove any water remaining in the washer dryer The washer dryer door will unlock at the end of the drain Door will not unlock Door locks when cycle has started If the Add Garment light is li...

Страница 59: ... for load Select a slower spin speed Note that items will be wetter than when using a faster speed spin The washer dryer is not unloaded promptly Unload the washer dryer as soon as it stops or use FanFresh option if you will not be able to unload the washer dryer at the end of the cycle Not choosing the right cycle for the load being washed Use the Delicates cycle or another cycle with a slow spin...

Страница 60: ...her Dryer Maintenance Unload washer dryer as soon as cycle is complete Use the Fresh Hold Fresh Spin option if load cannot be removed immediately after the wash is complete Not using HE detergent or using too much HE detergent Use only HE detergent Be sure to measure correctly Always follow the manufacturer s directions See Washer Dryer Care section Door not left open after use This washer dryer h...

Страница 61: ...ffect the cycle times Excessive suds in washer dryer When excessive suds are detected a special suds routine automatically starts to remove extra suds and ensure proper rinsing of your garments This routine will add time to the original cycle Load may be out of balance When load unbalance occurs a washing process will start to redistribute the load This extends the cycle time Avoid washing single ...

Страница 62: ...anFresh option The washer dryer was tightly packed Dry smaller loads that can tumble freely Loading drum a quarter full or less will improve drying performance and cycle time Results may also vary depending on fabric type Load too hot Load removed before cool downpor tion of cycle is complete Allow the drying cycle to complete the cool down portion of the cycle before removing the load If you canc...

Страница 63: ...63 NOTES ...

Страница 64: ...W11516195A 2021 年 6 月 2021保留所有權利 All rights reserved 06 21 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 8TWFC6810LW

Kaiser S 60U71 XL User Manual preview
S 60U71 XL
Бренд: Kaiser Страницы: 84
Akai XQB100-Y1066S Instruction Manual preview
XQB100-Y1066S
Бренд: Akai Страницы: 28
Atag VA5114BT User Manual preview
VA5114BT
Бренд: Atag Страницы: 116
Benton Harbor 3369093 Installation Instructions Manual preview
3369093
Бренд: Benton Harbor Страницы: 7
Howdens Lamona LAM8606 Installation Instructions Manual preview
Lamona LAM8606
Бренд: Howdens Страницы: 12
NEFF S3443B1 Instructions For Use Manual preview
S3443B1
Бренд: NEFF Страницы: 26
BOMANN WA 5612 User Manual preview
WA 5612
Бренд: BOMANN Страницы: 15
Monogram ZBD6900P00II Installation Instructions Manual preview
ZBD6900P00II
Бренд: Monogram Страницы: 32
Gaggenau DI 460-131 Operating Instructions Manual preview
DI 460-131
Бренд: Gaggenau Страницы: 24
Haier DW12-BFE ME User Manual preview
DW12-BFE ME
Бренд: Haier Страницы: 16
Haier DW12-CBE5 User Manual preview
DW12-CBE5
Бренд: Haier Страницы: 12
Haier DW001 Owner'S Manual preview
DW001
Бренд: Haier Страницы: 18
Haier DW12-ABM4 User Manual preview
DW12-ABM4
Бренд: Haier Страницы: 6
Haier DDW101S User Manual preview
DDW101S
Бренд: Haier Страницы: 5
Haier DW12-BFE SS Manual preview
DW12-BFE SS
Бренд: Haier Страницы: 12
Haier DW12-AFM4 User Manual preview
DW12-AFM4
Бренд: Haier Страницы: 12
Haier DW12-CBE4 Service Manual preview
DW12-CBE4
Бренд: Haier Страницы: 31
Haier DW12-BFM (French) Manuel D'Utilisation preview
DW12-BFM
Бренд: Haier Страницы: 11

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды