MEDUCORE Standard
2
Monitor/Defibrillator
Instructions for use of devices from software version 3.1
Read these instructions for use before using the product. Ignoring the instructions for use may lead to serious injury or death.
Страница 1: ...dard2 Monitor Defibrillator Instructions for use of devices from software version 3 1 Read these instructions for use before using the product Ignoring the instructions for use may lead to serious inj...
Страница 2: ...equirements on the user 13 2 6 Safety information 14 2 7 General instructions 33 3 Description 34 3 1 Overview 34 3 2 Control panel 35 3 3 Display 37 3 4 Symbols in the display 54 3 5 Battery and batt...
Страница 3: ...defibrillation in AED mode with defibrillation electrodes 130 6 7 Manual defibrillation only with Manual defibrillation option 137 6 8 Cardioversion only with Cardioversion option 145 6 9 Pulse oximet...
Страница 4: ...bag and the retaining plate 227 7 7 Disassembling the device from the portable unit 229 8 Hygienic reprocessing 230 8 1 Intervals 232 8 2 Preparing hygienic reprocessing 232 8 3 Cleaning parts manual...
Страница 5: ...the device configuration to another device 303 12 8 Carrying out a software update 304 13 Operator menu 306 13 1 Activating the operator menu 307 13 2 Navigating the operator menu 309 13 3 AED settin...
Страница 6: ...trodes 370 18 3 Paddles 370 18 4 Master cable 371 18 5 Battery 371 18 6 Power supply unit and charger 371 18 7 Charging station 372 18 8 Printer and printer paper 372 18 9 CARDIObiphasic defibrillatio...
Страница 7: ...WM 68401 04 2021 MEDUCORE Standard2 EN 7 Table of contents 20 Warranty 393 21 EC Declaration of Conformity on Medical Devices 393...
Страница 8: ...ions of the device can only be enabled by purchasing a specific option this document makes this clear by appending optional and only with option XXXX to the text Illustrations in these instructions fo...
Страница 9: ...rt is derived and displayed This allows the user to carry out differentiated ECG diagnosis The 12 lead ECG derives the following leads for this purpose Limb leads acc to Einthoven I II III Limb leads...
Страница 10: ...re on a limb in adults children and infants Measurement is based on oscillometric blood pressure measurement technology After the measurement has been carried out systolic and diastolic blood pressure...
Страница 11: ...ded purpose see 2 1 Intended purpose page 11 Do not use the device if it is contra indicated Follow the instructions for use of the components and accessories 2 1 Intended purpose MEDUCORE Standard2 i...
Страница 12: ...tients who have overdosed on digitalis 2 2 Intended areas of application Mobile use in emergency medicine or primary care in emergency response Transport between hospital rooms and departments Transpo...
Страница 13: ...mosphere with flammable gases 2 5 Requirements on the user The user must meet the following requirements The user is medically trained and has the necessary technical knowledge and experience in the e...
Страница 14: ...ollow currently applicable guidelines on defibrillation cardioversion Observe national and regional provisions on defibrillation cardioversion Observe organizational guidelines on defibrillation cardi...
Страница 15: ...and bystanders Only operate the device components and accessories if they have no external damage Only operate the device components and accessories if the function check has been passed Do not leave...
Страница 16: ...ce functions Otherwise use the device with factory settings Adapt the device functions to the user s know how Protect the operator menu with a secure access code at least one letter and one number Ris...
Страница 17: ...other parts page 360 Delay in treatment due to overly loud audio output When the defibrillator is used in conjunction with devices with audio output e g alarm tones voice prompts overly loud audio ou...
Страница 18: ...ntains a shock capacitor Opening the device leads to severe injuries or death from electric shock Do not open the device The device should only be opened by WEINMANN Emergency or by technicians author...
Страница 19: ...pply unit and charger only in indoor spaces Observe the technical data for the power supply unit and charger see 18 6 Power supply unit and charger page 371 Disrupted or failed therapy due to removal...
Страница 20: ...battery compartment and the patient at the same time The contacts in the battery compartment are live Touching the contacts and the patient at the same time may injure the user or the patient Only op...
Страница 21: ...k Leave the bag valve mask securely in place on the patient tube or place it at least 1 meter away from the patient and ensure that the flow of the oxygen air mixture can escape away from the torso Wh...
Страница 22: ...t ventilate the patient Do not transport the patient Risk of injury and delay in treatment due to incorrectly attached defibrillation electrodes Incorrectly attached defibrillation electrodes may fals...
Страница 23: ...ctrodes with undamaged packaging Do not use defibrillation electrodes with a dried on layer of gel damage or detached protective film Replace damaged defibrillation electrodes Observe the expiry date...
Страница 24: ...e defibrillation electrodes If the ECG is derived from the defibrillation electrodes the device shows a non diagnostic ECG curve This ECG curve is designed to detect shockable cardiac rhythms and is n...
Страница 25: ...result in sub optimal defibrillation results or in burns Select the correct size of defibrillation electrodes in line with currently applicable guidelines and not based on the weight specifications gi...
Страница 26: ...ecting cables quoted in the scope of supply and in the accessories Risk of injury from unsuitable pulse oximetry monitoring in children with a body weight of less than 10 kg The device s pulse oximetr...
Страница 27: ...a different 12 lead ECG device Risk of injury and delay in treatment due to implanted cardiac pacemakers In the case of patients with cardiac pacemakers the device detects the pacemaker pulses and sup...
Страница 28: ...t correctly When configuring e mail delivery 12 lead ECG Test e mail delivery If the IT infrastructure permits it Configure several networks for various devices or session locations so that if one net...
Страница 29: ...he NIBP cuff Repeat the NIBP measurement if measurement results are implausible If the repeat measurement is still implausible select an alternative method Do not bend or crush the NIBP cuff tube or t...
Страница 30: ...injury from overly frequent measurements Overly frequent measurements may lead to circulation problems and patient injury Select the measurement intervals to guarantee sufficient perfusion With exten...
Страница 31: ...e 372 Do not used printer paper where the paper is glued to the roll Use printer paper that has an end marking Delayed therapy due to incorrect handling of printer paper Incorrect handling of the prin...
Страница 32: ...direct vicinity of other medical electrical devices exception Combinations of devices approved for MEDUCORE Standard2 on the portable units from WEINMANN Emergency If stacking or operation in the imm...
Страница 33: ...se nor original replacement parts are used Third party items may increase radiation output or reduce interference immunity The manufacturer WEINMANN Emergency guarantees the compatibility of the devic...
Страница 34: ...able 2 Display Displays settings and current values see 3 4 Symbols in the display page 54 3 Alarm light Indicates high priority alarms visually 4 Power supply connection Connects the device to the po...
Страница 35: ...ion electrodes Paddles Function test resistor 9 SpO2 port for pulse oximetry sensor connecting cable Connects the device to a pulse oximetry sensor via the pulse oximetry sensor connecting cable 10 NI...
Страница 36: ...r a certain length of time Mutes audio alarm output Cancels audio alarm output Deactivates muting of audio alarm output and alarm cancellation 6 Menu button In the start menu Provides access to the op...
Страница 37: ...llowing views Parameter view Curve view Switches between the following views only in 12 lead ECG function mode 1 curve view 3 curve view 6 curve view No Designation Description 1 2 5 6 3 9 8 4 7 No De...
Страница 38: ...groups 6 Function check Provides access to the function check 7 Upload session data only with Upload session data option Allows device session data to be uploaded to WEINMANN Connect 8 Printer symbol...
Страница 39: ...7 16 15 10 14 20 21 18 22 23 No Designation Description 1 Battery status Displays the charge level of the battery 2 Time Displays the time 3 Session duration Displays the duration of the current sessi...
Страница 40: ...rresponding to 1 mV of the ECG signal 15 NIBP Displays blood pressure 16 Pulse Displays pulse rate 17 SpO2 Displays oxygen saturation 18 Center curve field Displays the plethysmogram 19 HR Displays he...
Страница 41: ...Standard2 EN 41 3 Description 23 WiFi symbol Indicates whether the default network can be reached Displays the signal strength of the WiFi connection The more bars displayed the stronger the signal N...
Страница 42: ...very Displays device operating time since the last shock delivery 5 Number of shocks delivered Displays the number of shocks delivered during the current session 6 Shock energy Displays the shock ener...
Страница 43: ...xtension cable and only with 12 lead ECG option 17 Monitor mode Provides access to monitor mode 18 Charge Charges the shock capacitor 19 ECG calibration mark Displays the section corresponding to 1 mV...
Страница 44: ...ly with Printing option Indicates whether the printer is connected to the device 28 WiFi symbol Indicates whether the default network can be reached Displays the signal strength of the WiFi connection...
Страница 45: ...ameter view top and curve view bottom 1 2 6 7 8 9 3 27 19 18 16 14 13 15 11 10 25 26 24 23 22 21 20 12 17 4 5 No Designation Description 1 Battery status Displays the charge level of the battery 2 Tim...
Страница 46: ...curve field Displays the plethysmogram 14 Heart rate tone pulse tone Switches the heart rate tone pulse tone on and off 15 ECG lead selection Allows switching between the ECG leads displayed in the c...
Страница 47: ...to WEINMANN Connect successfully Indicates whether the session data have been uploaded to WEINMANN Connect successfully only with Upload session data option Indicates whether the service data have be...
Страница 48: ...splays the time for which the NIBP cuff is maintaining venous stasis 5 Interval Specifies whether the NIBP measurement is an individual NIBP measurement or an interval measurement Specifies the time b...
Страница 49: ...ad ECG option 3 8 Display in monitor mode with superimposed 12 lead ECG function mode 10 SYS Displays the systolic measured value for an NIBP measurement 11 DIA Displays the diastolic measured value f...
Страница 50: ...ds acc to Einthoven I II III Limb leads acc to Goldberger aVR aVL aVF Chest wall leads acc to Wilson V1 to V6 10 Patient data Display the age and gender of the patient 11 ECG calibration mark Displays...
Страница 51: ...electrodes change depending on which electrode marking is set ERC or AHA see 13 10 12 lead ECG settings only with 12 lead ECG option page 335 Connected chest wall electrodes are indicated by a check m...
Страница 52: ...ion 1 Date Displays the date on which the session took place 2 Time Displays the time at which the session began 3 Duration Displays the duration of the session 4 CPR Indicates whether the session inv...
Страница 53: ...I III aVR aVL or aVF ECG lead via the defibrillation electrodes paddles Pad II 15 Curve Allows you to select the ECG lead or plethysmogram at the time of recording 16 Amplitude scaling Allows you to s...
Страница 54: ...mail delivery 12 lead ECG option Function check uploaded to WEINMANN Connect successfully Session data uploaded to WEINMANN Connect successfully only with Upload session data option Service data uploa...
Страница 55: ...Patient group symbol Infant patient group Child patient group Adult patient group Heart rate tone pulse tone function button Heart rate tone pulse tone on Heart rate tone pulse tone off Function check...
Страница 56: ...patient Stand clear of the patient In AED mode with the Pictograms in parameter view menu item activated see 13 3 AED settings page 310 In 12 lead ECG function mode only with 12 lead ECG option Stand...
Страница 57: ...Symbol Designation Description 1 2 3 4 No Designation Description 1 Battery Supplies power to the device 2 Fault indicator red On if the battery is defective 3 Status LEDs green Indicate battery statu...
Страница 58: ...vice for 24 h After 24 hours Green LED is on Battery fully charged and ready for use Red LED or no LED on Battery defective Replace battery Battery is empty Battery empty appears in the display and in...
Страница 59: ...on to line power 2 Cap Seals off the line power connection 3 Cover cap Covers the 12 V supply cable 4 12 V supply cable Connects the charging station to the 12 V on board power supply in an emergency...
Страница 60: ...hold Feeds the printer paper 4 USB port hidden For service purposes only 5 Charging interface hidden Not in use 6 Error indicator ERROR Flashes when an error has occurred Flashes red during switching...
Страница 61: ...rinter on or off Press briefly 5 s When the printer is switched on displays the printer s MAC address 13 Latch to release paper compartment cover Opens the paper compartment 14 Paper compartment cover...
Страница 62: ...ects the power supply connection on the device to the power supply unit and charger or to the adapter cable for 12 V on board power supply circular connector Adapter cable for 12 V on board power supp...
Страница 63: ...d shock energy to the patient Connectedtothemastercable via the Pad connector Allow defibrillation cardioversion of adults MCS2 Softpads defibrillation electrodes for children Conduct electrocardiogra...
Страница 64: ...essory Designation Description Accessory Designation Description MCS2 Adapt pulse oximetry sensor connecting cable Connects the pulse oximetry sensor to the device via the SpO2 connector MCS2 SoftTip...
Страница 65: ...e Measures oxygen saturation Available in various sizes see 17 2 Accessories and other parts page 360 Accessory Designation Description Accessory Designation Description ECG electrodes for adults and...
Страница 66: ...recording and assessment Optionally connects the 12 lead ECG extension cable to the device only with 12 lead ECG option Available in various versions see 17 2 Accessories and other parts page 360 MCS...
Страница 67: ...Accessory Designation Description NIBP cuff Measures blood pressure Available in various sizes and versions see 17 2 Accessories and other parts page 360 NIBP connecting tube Connects the NIBP cuff to...
Страница 68: ...used in the vicinity of the patient if it is in the printer case Printer battery Supplies power to the printer when it is operating May only be used in the vicinity of the patient if it is in the pri...
Страница 69: ...rging the printer battery page 94 Not suitable for use in the vicinity of the patient Power supply unit and charger for quadruple charging station for the printer battery Charges the printer battery i...
Страница 70: ...to be carried out SD card Records session data and service data DEFIview PC software Facilitates the read out and analysis of session data ECG simulator For training purposes and for demonstrating the...
Страница 71: ...ch to a wall mounting you can mount the device on one of the following portable units LIFE BASE 1 NG XS LIFE BASE 1 NG XL LIFE BASE 3 NG LIFE BASE 4 NG You can also transport the device in one of the...
Страница 72: ...ows various reports and printouts to be printed Function check report Live printout Defibrillation report 12 lead ECG printout only with 12 lead ECG option Replay printout only with Replay view option...
Страница 73: ...mpatible system for digital patient data recording via the Bluetooth interface Compatible system for digital patient data recording with Bluetooth interface Upload session data Thisoption allowssessio...
Страница 74: ...th firm surface with the control panel membrane facing down 2 Put the retaining plate on the device When doing so please note The holes of device and retaining plate must line up 3 Screw the device to...
Страница 75: ...ate into the protective transport bag from above until the snap fasteners on the protective transport bag and the retaining plate line up 7 Use both hands simultaneously to push opposing snap fastener...
Страница 76: ...ive transport bag see 4 1 1 Mounting the device in the protective transport bag page 74 1 Release the magnetic catch of the protective transport bag and open the viewing window 2 Open the side compart...
Страница 77: ...nd side compartment 7 When using defibrillation electrodes Attach the Pad connector of the defibrillation electrodes to the master cable When doing so please note The Pad connector must be plugged in...
Страница 78: ...can only be stowed in the large versions of the protective transport bag and the protective bags for the portable units 10 Insert the insert for accommodating paddles in the side compartment 11 Inser...
Страница 79: ...f the paddles to the master cable When doing so please note The Pad connector must be plugged in firmly 13 Route the master cable in the groove between the device compartment and the side compartment...
Страница 80: ...to the device and the NIBP cuff see 6 12 1 Preparing non invasive blood pressure measurement NIBP measurement page 182 16 Wind up the NIBP connecting tube and the tube for the NIBP cuff and surround...
Страница 81: ...see 6 9 1 Preparing pulse oximetry monitoring page 157 When doing so please note MCS2 SoftTip pulse oximetry sensors which have been turned inside out during hygienic reprocessing must be turned the...
Страница 82: ...inter case on the protective transport bag see 4 7 5 Mounting the printer case on the protective transport bag or the protective bag of the portable unit page 101 24 Stow further components and access...
Страница 83: ...age 86 Risk of injury due to missing battery Operation with line power without a battery prevents the device being fully ready for use as the shock capacitor in the device cannot charge This prevents...
Страница 84: ...you hear it engage When doing so please note If the battery is not inserted properly or not inserted at all defibrillation cardioversion is not possible and the following message appears 4 If necessa...
Страница 85: ...to line power using the charging adapter and power supply unit and charger Alternatively Connect the device to a 12 V on board power supply with the charging adapter and the adapter cable for 12 V on...
Страница 86: ...charge it fully before the first use 4 4 2 Charging the battery in the device Requirement The portable unit is suspended in a wall mounting with a charging interface Alternatively The device is conne...
Страница 87: ...d or the symbol appears in the display Disconnect the device from the charging interface or from the power supply unit and charger Result The battery is fully charged 4 4 3 Charging the battery in the...
Страница 88: ...If the device is not connected to line power Switch off the device see 6 2 Switching the device off page 119 2 Take battery out of the battery compartment 3 Slide the replacement battery into the batt...
Страница 89: ...doing so please note The screws must be firmly tightened Result The charging station is firmly attached to the wall 4 5 2 Operating the charging station on a mobile basis 1 Glue the rubber feet to th...
Страница 90: ...he charging station is connected to line power The line power indicator on the charging station is green 4 5 4 Connecting the charging station to a 12 V on board power supply 1 Remove the protective c...
Страница 91: ...cable to the negative terminal of the 12 V on board power supply in the vehicle Result The charging station is connected to the 12 V on board power supply in the vehicle The line power indicator of th...
Страница 92: ...it engage When doing so please note The beveled corner of the SD card must be at the front on the right during insertion 3 Close the water jet protection to protect the device from ingress of dust an...
Страница 93: ...riefly push in the SD card The SD card is ejected slightly 3 Remove the SD card 4 Close the water jet protection to protect the device from ingress of dust and water Result The SD card is removed Inco...
Страница 94: ...g printer only with Printing option 4 7 1 Charging the printer battery Requirement The printer has been removed from the printer case The printer is switched off 1 Turn over the printer 2 Release the...
Страница 95: ...04 2021 MEDUCORE Standard2 EN 95 4 Preparation 4 Connect the charging station for the printer battery to line power Alternatively Connect the quadruple charging station for the printer battery to lin...
Страница 96: ...charging station for the printer battery until you hear it engage When doing so please note The printer battery and the charging stations heat up during charging With the charging station for the pri...
Страница 97: ...y is fully charged 4 7 2 Inserting the printer battery Requirement The printer battery is fully charged see 4 7 1 Charging the printer battery page 94 The printer is switched off 1 Turn over the print...
Страница 98: ...ided by WEINMANN Emergency is in use The printer has been removed from the printer case 1 Push down the latch to release the paper compartment cover 2 Open the paper compartment cover Risk of injury f...
Страница 99: ...andard2 EN 99 4 Preparation 3 Insert printer paper in the paper compartment The start of the printer paper must be at the bottom of the printer 4 Guide the printer paper over the tear off edge 5 Close...
Страница 100: ...Inserting the printer battery page 97 The printer paper is inserted see 4 7 3 Inserting printer paper page 98 1 Open the zip on the printer case 2 Stow the printer in the holder provided for it in the...
Страница 101: ...bag or the protective bag of the portable unit Requirement The printer battery is inserted see 4 7 2 Inserting the printer battery page 97 The printer paper is inserted see 4 7 3 Inserting printer pap...
Страница 102: ...tective bag of the portable unit When doing so please note Not all protective bags for the portable unit have a tab for mounting the printer case For these portable units the printer needs to be stowe...
Страница 103: ...functionality of the ECG cable or the NIBP cuff Disrupted or failed therapy due to defective device defective components or defective accessories Using defective devices defective components or defec...
Страница 104: ...is in the SD card slot The master cable is connected The pulse oximetry sensor connecting cable with pulse oximetry sensor is connected 1 Check the following parts for external damage Device Defibrill...
Страница 105: ...4 Switch on the device see 6 1 Switching on the device page 118 The start menu appears 5 Select the Function check menu item in the start menu The automatic function check starts The date and event of...
Страница 106: ...04 2021 5 Function check 8 Press the Charge function button The shock capacitor is charged to 30 J and the shock energy is maintained for 30 s 9 When the shock capacitor is fully charged and the shock...
Страница 107: ...E Standard2 EN 107 5 Function check 10 If an audible alarm is emitted Press the Yes function button 11 If no audible alarm is emitted Press the No function button 12 When the alarm light is red Press...
Страница 108: ...Function check 13 If the alarm light is not red Press the No function button 14 In the button function check press all of the controls one after the other except for the On Off button 15 To cancel the...
Страница 109: ...ion electrodes are being used Disconnect the function test resistor from the master cable and connect defibrillation electrodes to the master cable 17 If paddles are being used Disconnect the function...
Страница 110: ...110 EN MEDUCORE Standard2 WM 68401 04 2021 5 Function check 18 Press both buttons on the paddles 19 Briefly press the paddles together...
Страница 111: ...the function check to WEINMANN Connect with the Upload function button see 5 3 Uploading function check to WEINMANN Connect page 112 22 Proceed with the device according to the following table Risk o...
Страница 112: ...has been configured see 12 3 Configuring default network page 292 The device has been registered with WEINMANN Connect see 12 4 Registering the device with WEINMANN Connect page 298 A function check h...
Страница 113: ...ANN Connect When upload is successful the symbol appears in the display If upload is unsuccessful the symbol appears in the display and an alarm is displayed see 11 2 Alarm messages page 271 4 Confirm...
Страница 114: ...ection for ECG cable Alternatively Connect the ECG cable to the ECG connection for ECG cable using the connection for 12 lead ECG extension cable 2 To check 12 lead ECG recording and assessment Connec...
Страница 115: ...shown in the center curve field Press the Lead button to display all ECG leads 8 Assess the ECG leads All ECG leads must be displayed All ECG leads must display the set sinus rhythm Shaking the cable...
Страница 116: ...s free from leaks 3 If the NIBP connecting tube leaks Replace the NIBP connecting tube 4 If the NIBP cuff leaks Replace the NIBP cuff 5 If non invasive blood pressure measurement takes too long or pro...
Страница 117: ...ected to the device see 6 16 1 Connecting the printer to the device page 196 The printer is switched on 1 Carry out a function check of the device see 5 2 Carrying out a function check page 104 2 When...
Страница 118: ...ve been completed When doing so please note 2 If one or more conditions are not met Do not operate the device Condition Device behavior Device switched off 30 s The start menu appears The device start...
Страница 119: ...in the device Action Result In a menu Within a menu item In the start menu In a mode Press the function button The function is shown in the display directly above the function button e g AED or Back T...
Страница 120: ...loaded Requirement The device is switched on see 6 1 Switching on the device page 118 Press the view button Switch view Parameter view Curve view In 12 lead ECG function mode only with 12 lead ECG opt...
Страница 121: ...device automatically selects the Adult patient group Risk of injury due to incorrectly selected patient group If the wrong patient group is selected the shock energy may be insufficient or too high f...
Страница 122: ...splay 6 5 Preparing for shock delivery 6 5 1 Preparing for shock delivery using defibrillation electrodes The following section describes how to connect the defibrillation electrodes to the device and...
Страница 123: ...hildren Pediatric Tear open the defibrillation electrode packaging and take out the defibrillation electrodes Risk of injury due to incorrectly selected size of defibrillation electrodes If the wrong...
Страница 124: ...Standard2 WM 68401 04 2021 6 Operation 4 Attach the Pad connector of the defibrillation electrodes to the master cable When doing so please note The Pad connector must be plugged in firmly 5 Bare the...
Страница 125: ...rrect positioning of the defibrillation electrodes Incorrectly positioned defibrillation electrodes lead to a sub optimal defibrillation cardioversion result Select the correct electrode position in l...
Страница 126: ...able on the device Risk of injury from defibrillation electrodes not adhering correctly If defibrillation electrodes have been attached incorrectly and are attached again they no longer adhere correct...
Страница 127: ...Risk of injury due to air moisture between the paddles and the patient s skin Air e g in the case of hirsute patients or moisture between the paddles and the patient s skin prevent correct shock deliv...
Страница 128: ...ults Use attachments for large electrode surface areas Children infants Twist off and remove attachments for large electrode surface areas The attachments for small electrode surface areas are located...
Страница 129: ...el with paddles Do not allow any electrode gel to get between the surface of the electrode and the handle in order to prevent electric shock Do not use too much electrode gel to prevent a gel bridge a...
Страница 130: ...electrodes is prepared see 6 5 1 Preparing for shock delivery using defibrillation electrodes page 122 Risk of injury due to unsuitable AED analysis algorithm in children below one year of age The dev...
Страница 131: ...m is not suitable for children under the age of 1 year No alarms are displayed or emitted in AED mode Only defibrillation electrodes can be used in AED mode During cardiac rhythm analysis the system d...
Страница 132: ...re the patient Always keep spare defibrillation electrodes to hand Risk of injury due to incorrectly selected patient group If an incorrect patient group is selected in AED mode shock energy energy pr...
Страница 133: ...arm sounds Voice prompt AED instruction Stand clear of the patient Stand clear of the patient Cardiac rhythm is being analyzed Analysis Voice prompt AED instruction Shock required Shock required Press...
Страница 134: ...n an electric shock The shock energy corresponds to the settings in the operator menu When the device is supplied the device settings are as follows The device guides you through CPR by means of voice...
Страница 135: ...ompts AED instructions and the metronome It warns you again to stand clear of the patient after the preset time has elapsed 120 s when device supplied to allow it to carry out another cardiac rhythm a...
Страница 136: ...The metronome sets the ideal frequency The device only issues certain AED instructions and voice prompts after CPR is complete Operator menu Adult AED settings Child AED settings CPR phase Duration a...
Страница 137: ...rectly Result CPR has been carried out 6 7 Manual defibrillation only with Manual defibrillation option 6 7 1 Carrying out manual defibrillation using defibrillation electrodes This function is only a...
Страница 138: ...mode by users without medical qualifications and training in defibrillation cardioversion and or failure to follow guidelines may result in injury to the patient user or bystanders Only use manual mo...
Страница 139: ...rge function button The charge progress bar appears A rising charging tone sounds until the device is ready to deliver the shock When the device is charged a sequence of tones sounds which signals sho...
Страница 140: ...bled and activated by the operator Operator menu System settings Enable options Manual defibrillation see 13 12 System settings page 342 If you are the operator of the device and have access to the op...
Страница 141: ...of injury due to lack of knowledge and failure to follow guidelines in manual mode The use of manual mode by users without medical qualifications and training in defibrillation cardioversion and or fa...
Страница 142: ...y the ECG and lead to misinterpretations This may injure the patient In the normal case use 6 lead ECG monitoring Only use rapid derivation in an emergency Risk of injury due to incorrectly selected s...
Страница 143: ...charging tone sounds until the device is ready to deliver the shock 11 To cancel shock charging Cancel shock charging by pressing the Cancel function button or by switching to another mode 12 Check th...
Страница 144: ...ts a defibrillation report see 6 16 4 Printing a defibrillation report page 201 Result The patient has been given an electric shock Risk of injury from electric shock The electric shock administered t...
Страница 145: ...roup is selected see 6 4 Selecting patient group page 120 Shock delivery via defibrillation electrodes is prepared see 6 5 1 Preparing for shock delivery using defibrillation electrodes page 122 6 lea...
Страница 146: ...re to follow guidelines in manual mode The use of manual mode by users without medical qualifications and training in defibrillation cardioversion and or failure to follow guidelines may result in inj...
Страница 147: ...s that the next shock delivery will be synchronized with the R wave In the ECG R waves are marked with a triangle 9 Wait until the ECG curve has stabilized 10 Select the feed rate of the ECG so that r...
Страница 148: ...ock standby and the shock button flashes 13 To cancel shock charging Cancel shock charging by pressing the Cancel function button or by switching to another mode 14 Check the ECG leads to see whether...
Страница 149: ...void movement artifacts Risk of injury from electric shock The electric shock administered to the patient may injure the user or bystanders Stand clear of the patient Keep patient away from liquids e...
Страница 150: ...sion shock delivery is synchronized with the R wave of the ECG SYNC The ECG is derived via the ECG cable Requirement A charged battery is inserted in the device The patient is prepared in line with cu...
Страница 151: ...ury due to lack of knowledge and failure to follow guidelines in manual mode The use of manual mode by users without medical qualifications and training in defibrillation cardioversion and or failure...
Страница 152: ...ode switches to cardioversion The SYNC marking indicates that the next shock delivery will be synchronized with the R wave In the ECG R waves are marked with a triangle Risk of injury due to incorrect...
Страница 153: ...until the ECG curve has stabilized Delayed therapy due to incorrectly selected feed rate for the ECG An incorrectly selected feed rate may make it harder to assess R waves delaying therapy Select the...
Страница 154: ...utton CHARGE on the APEX paddle When doing so please note The shock capacitor can only be charged if the user menu is not activated The charge progress bar appears A rising charging tone sounds until...
Страница 155: ...cts Movement artifacts erroneously detected as R waves may cause the device to deliver a shock at the wrong time and thus injure the patient Hold the paddles still after pressing them on Again check t...
Страница 156: ...eport menu item is activated see 13 9 Printer settings only with Printing option page 332 the printer prints a defibrillation report see 6 16 4 Printing a defibrillation report page 201 After shock de...
Страница 157: ...oximetry sensor Avoid strong movement of the pulse oximetry sensor If necessary To relieve strain loop the pulse oximetry sensor cable and the pulse oximetry sensor connecting cable and fix to the pa...
Страница 158: ...Patient group Application site MCS2 SoftTip pulse oximetry sensor size S 7 5 mm 12 5 mm finger diameter Finger big toe MCS2 SoftTip pulse oximetry sensor size M 10 mm 19 mm finger diameter MCS2 SoftTi...
Страница 159: ...WM 68401 04 2021 MEDUCORE Standard2 EN 159 6 Operation 3 Connect the selected pulse oximetry sensor to the pulse oximetry sensor connecting cable 4 Press the safety closure until you hear it engage...
Страница 160: ...ensor Pulse oximetry sensor Point of attachment MCS2 SoftTip pulse oximetry sensor Special feature The finger mark must point upwards MCS2 Wrap pulse oximetry sensor Special feature Thetransmitterand...
Страница 161: ...not be attached too tightly The pulse oximetry sensor must be checked every 4 hours and repositioned if necessary The pulse oximetry sensor must be repositioned if there are any skin changes MCS2 Ear...
Страница 162: ...on see 6 1 Switching on the device page 118 A patient group is selected see 6 4 Selecting patient group page 120 A pulse oximetry sensor is connected see 6 9 1 Preparing pulse oximetry monitoring pag...
Страница 163: ...4 In parameter view Read off the measured values for arterial oxygen saturation SpO2 and pulse rate Pulse Alternatively In curve view Evaluate the SpO2 curve Pleth and read off the measured values fo...
Страница 164: ...lse tone with the heart rate tone pulse tone function button 8 If there are artifacts in the SpO2 curve or if signal quality is poor bar in the SpO2 parameter field Reposition the pulse oximetry senso...
Страница 165: ...CG connector of the ECG cable to the ECG connection for ECG cable on the device Alternatively Connect the ECG connector of the ECG cable to the ECG connection for ECG cable on the device using the con...
Страница 166: ...is may injure the patient Remove hair from hirsute patients Rub the patient s skin dry Wipe down oily skin with an alcohol pad Risk of injury from incorrect positioning of the ECG electrodes Incorrect...
Страница 167: ...F LL Code 1 ERC Europe Code 2 AHA USA Electrode marking Color coding Electrode marking Color coding Application site Limb electrodes R Red RA White Right arm shortened Below right collarbone L Yellow...
Страница 168: ...rodes are connected 6 lead ECG monitoring is prepared 6 10 2 Carrying out 6 lead ECG monitoring Requirement The device is switched on see 6 1 Switching on the device page 118 A patient group is select...
Страница 169: ...displayed height of the ECG curve to the ECG measuring signal Set Autom for amplitude scaling to have the displayed height of the ECG curve adapted to the ECG measuring signal automatically Adapt the...
Страница 170: ...1 12 lead ECG recording and assessment only with 12 lead ECG option Risk of injury due to incorrect use of 12 lead ECG function mode Use of 12 lead ECG function mode by users without medical training...
Страница 171: ...ment Requirement The device is switched on see 6 1 Switching on the device page 118 A patient group is selected see 6 4 Selecting patient group page 120 1 Connect the ECG connector of the ECG cable to...
Страница 172: ...f the 12 lead ECG extension cable to the connector of the ECG cable with a connection for the 12 lead ECG extension cable 3 Open the application menu using the navigation knob 4 Select the 12 lead ECG...
Страница 173: ...ute patients Rub the patient s skin dry Wipe down oily skin with an alcohol pad Risk of injury from incorrect positioning of the ECG electrodes Incorrectly positioned ECG electrodes impair the quality...
Страница 174: ...es as follows R RA L LA F LL N RL C1 V1 C2 V2 C3 V3 C4 V4 C5 V5 C6 V6 Code 1 ERC Europe Code 2 AHA USA Electrode marking Color coding Electrode marking Color coding Application site Limb electrodes R...
Страница 175: ...stal space on the right hand edge of the breastbone C2 Yellow V2 Yellow Fourth intercostal space on the left hand edge of the breastbone C3 Green V3 Green Centrally between V2 C2 and V4 C4 C4 Brown V4...
Страница 176: ...y connected ECG electrodes are indicated by a check mark The limb electrodes are only displayed once all the limb electrodes have been attached With chest wall electrodes each chest wall electrode is...
Страница 177: ...G leads using the Lead function button Check whether all ECG leads are being displayed in a stable manner If the ECG leads are not stable Ensure the ECG electrodes are connected to the patient and ECG...
Страница 178: ...rding the 12 lead ECG Risk to therapy from movement artifacts when recording the 12 lead ECG Movement artifacts falsify the 12 lead ECG They may result in the user or the device interpreting the 12 le...
Страница 179: ...ecording is finished When doing so please note The patient must not be moved 6 If the 12 lead ECG has been recorded Assess the ECG leads 7 If the low pass filter is incorrect Set the low pass filter i...
Страница 180: ...s using the view button Display 1 curve Display 3 curves simultaneously Display 6 curves simultaneously 10 Select another ECG lead using the Lead function button 11 Displace ECG leads using the naviga...
Страница 181: ...bol appears in the display and an alarm is displayed see 11 2 Alarm messages page 271 Delayed therapy due to severely delayed reception of the 12 lead ECG If the infrastructure of the monitoring stati...
Страница 182: ...d by the NIBP cuff manufacturer are binding for attachment Follow these instructions for use Risk of injury from falsified measured values during non invasive blood pressure measurement Cardiac rhythm...
Страница 183: ...urement if measurement results are implausible If the repeat measurement is still implausible select an alternative method Do not bend or crush the NIBP cuff tube or the NIBP connecting tube Do not at...
Страница 184: ...n 1 If the NIBP connection for NIBP connecting tube is latched Push the latch of the NIBP connection to the right to release the NIBP connecting tube from the NIBP connection 2 Connect NIBP connecting...
Страница 185: ...lect a larger NIBP cuff If the index marking extends beyond the printed range Range Select a smaller NIBP cuff For disposable NIBP cuffs for newborns Use adapter tube WM 45467 Designation Color Limb c...
Страница 186: ...the NIBP connecting tube to the tube of the NIBP cuff 5 Turn the two tubes against each other until they lock into place 6 Attach the empty NIBP cuff to fit snugly around the patient s limb When doin...
Страница 187: ...e user can adapt the initial NIBP cuff pressure Initial function button To determine the patient s systolic and diastolic blood pressure the air is slowly released from the NIBP cuff whilst measuring...
Страница 188: ...e 2 If the patient group is incorrect Select another patient group see 6 4 Selecting patient group page 120 The NIBP module is configured accordingly in the device with the selected patient group Risk...
Страница 189: ...the previous NIBP measurement 4 Press the Start function button Alternatively Press the NIBP button for 2 s An NIBP measurement starts After the end of the measurement the device displays systolic and...
Страница 190: ...ressure measurement NIBP measurement has been carried out 6 12 3 Carrying out interval measurement During an interval measurement Interval function button the device carries out several successive NIB...
Страница 191: ...and when it has finished the next measurement starts automatically 6 Evaluate the NIBP measurement result 7 If necessary Cancel the NIBP measurement with the Stop function button The device releases...
Страница 192: ...be carried out on the Adult patient group If you are the operator of the device and have access to the operator menu you can disable the Venous stasis function Operator menu System settings Disable f...
Страница 193: ...d for this alarm The symbol appears in the display and no audio signal is outputted for this alarm 6 13 2 Pausing muting audio alarm output 1 Press and hold the alarm button 2 s Result Audio alarm out...
Страница 194: ...ected see 6 4 Selecting patient group page 120 1 Open the application menu using the navigation knob 2 Select the Volume menu item 3 Select volume and confirm with the navigation knob Result The volum...
Страница 195: ...the event button The events list opens 2 Select and confirm an event from the events list using the navigation knob Result The device saves the event selected in the events list in the session data s...
Страница 196: ...ions may lead to printer malfunctions or damage the printer This may delay the patient s therapy Always store the printer within the specified ambient conditions In the event of problems with the prin...
Страница 197: ...rinter switched on When doing so please note The printer battery gets hot during operation Maximum print time may be reduced at low temperatures If the device is switched off the connection to the pri...
Страница 198: ...es Requirement A printer has been connected to the device see 6 16 1 Connecting the printer to the device page 196 1 If necessary In the user menu set the feed rate for the ECG to be printed out see 1...
Страница 199: ...quirement A printer has been connected to the device see 6 16 1 Connecting the printer to the device page 196 A 12 lead ECG recording and assessment has been carried out see 6 11 2 Carrying out and de...
Страница 200: ...ude scaling in order to adapt the displayed height of the ECG curve to the ECG measuring signal 3 Open the application menu using the navigation knob 4 Select the Print menu item The printer prints th...
Страница 201: ...ter settings only with Printing option page 332 1 Carry out defibrillation or cardioversion On every shock delivery the printer prints a defibrillation report 3 s before and 5 s after the shock delive...
Страница 202: ...01 04 2021 6 Operation 2 When the status report appears Select the Print function button The printer prints a report with the results of the function check shown in abstract form here Result A functio...
Страница 203: ...ing the printer to the device page 196 The Printing option is enabled and activated see 13 12 System settings page 342 The Replay view option is enabled and activated see 13 12 System settings page 34...
Страница 204: ...ee 6 16 1 Connecting the printer to the device page 196 The Print option is enabled and activated see 13 12 System settings page 342 The details included in the session report have been specified in t...
Страница 205: ...session In the resuscitation report the first two events from the events list are recorded and counted see 13 12 2 Possible values page 344 2 To cancel printing of the session report Select the Cance...
Страница 206: ...sion archive appears 2 Select the session by session time and the following criteria Resuscitation defibrillation or cardioversion carried out during the session Yes in the CPR column One or more 12 l...
Страница 207: ...d ECG option page 209 Alternatively Print session report see 6 16 7 Print a session report only with Printing option page 204 5 Confirm with the OK function button Result A session has been selected f...
Страница 208: ...the Replay view menu item The device displays a selection of events during a session 2 Select event 3 Confirm with the OK function button The device displays the event in replay view 4 Select another...
Страница 209: ...view only with Printing and Replay view options page 203 Result A session has been analyzed in replay view on the device 6 17 3 Analyzing and delivering a 12 lead ECG of a session only with 12 lead EC...
Страница 210: ...ead ECG option page 299 6 If desired only with Printing option Print 12 lead ECG see 6 16 3 Printing 12 lead ECG only with 12 lead ECG option page 199 Result A 12 lead ECG from a session has been anal...
Страница 211: ...o please note It is recommended that hygienic reprocessing is carried out immediately after use as dried on residues are harder to remove 4 Ensure that the device and printer batteries have a sufficie...
Страница 212: ...ng as the printer is printing During Bluetooth data transmission the device cannot connect to a printer 2 Start Bluetooth data transmission on the external device 3 If the device and the external devi...
Страница 213: ...switch it on again after 30 s the device saves session data in the session data set already started If you switch off the device and then switch it on again after 30 s the device creates a new sessio...
Страница 214: ...ed see 12 3 Configuring default network page 292 The device has been registered with WEINMANN Connect see 12 4 Registering the device with WEINMANN Connect page 298 The device has been switched off fo...
Страница 215: ...NN Connect using the Upload function button When upload is successful the symbol appears in the display If upload is unsuccessful the symbol appears in the display and an alarm is displayed see 11 2 A...
Страница 216: ...service data to WEINMANN Emergency Requirement A default network has been configured see 12 3 Configuring default network page 292 The device has been registered with WEINMANN Connect see 12 4 Registe...
Страница 217: ...the operator menu page 307 1 Select System settings Service Export service data to SD card 2 Confirm with the OK function button The export process starts 3 If export is successful Remove the SD card...
Страница 218: ...y Requirement The device is switched off 1 When used in a protective transport bag Open the left hand side compartment of the protective transport bag Take components and accessories out of the side c...
Страница 219: ...in a protective transport bag Open the rear of the device compartment of the protective transport bag 2 Disconnect the charging adapter from the power supply connection 3 Disconnect the charging adap...
Страница 220: ...of the device compartment of the protective transport bag 2 Disconnect the charging adapter from the power supply connection 3 Disconnect the charging adapter from the adapter cable for 12 V on board...
Страница 221: ...119 The device is disconnected from the patient 1 When used in a protective transport bag Open the viewing window and side compartments of the protective transport bag 2 Unlatch the master cable and...
Страница 222: ...rodes paddles and the master cable have been disassembled 7 3 Disassembling pulse oximetry sensor and pulse oximetry sensor connecting cable Requirement The device is switched off see 6 2 Switching th...
Страница 223: ...3 7 Disassembling 3 Open the safety closure 4 Disconnect the selected pulse oximetry sensor from the pulse oximetry sensor connecting cable Result A pulse oximetry sensor and the pulse oximetry sensor...
Страница 224: ...7 Disassembling 7 4 Disassembling ECG cable Requirement The device is switched off see 6 2 Switching the device off page 119 The device is disconnected from the patient 1 Disconnect the selected ECG c...
Страница 225: ...Disconnect the ECG electrodes from the ECG cable clips and dispose of them Result An ECG cable has been disassembled 7 5 Disassembling the NIBP cuff and NIBP connecting tube Requirement The device is...
Страница 226: ...ng 2 Disconnect the NIBP connecting tube with the selected NIBP cuff from the NIBP connection on the device When doing so please note The latch of the NIBP connection must be pushed to the right to re...
Страница 227: ...ng tube have been disassembled 7 6 Disassembling the device from the protective transport bag and the retaining plate Required auxiliary equipment Phillips screwdriver size PH1 1 Place the protective...
Страница 228: ...Take the device on the retaining plate up out of the protective transport bag 6 Put the device on the retaining plate on a smooth firm surface with the control panel membrane facing down 7 Undo the s...
Страница 229: ...ard2 EN 229 7 Disassembling Result The device has been disassembled from the protective transport bag and the retaining plate 7 7 Disassembling the device from the portable unit Follow the instruction...
Страница 230: ...device components and accessories to hygienic reprocessing after every use Only reuse the device components and accessories if they have been subjected to hygienic reprocessing in accordance with the...
Страница 231: ...he user and the patient serious or life threatening injury Never clean the device components and accessories with bleach bleach solution or compounds containing phenols Only use the cleaning agents an...
Страница 232: ...power supply see 7 1 2 Disconnecting the device from line power page 219 When doing so please note The battery remains in the device for hygienic reprocessing 2 Disassemble the defibrillation electrod...
Страница 233: ...ansport bag and retaining plate see 7 6 Disassembling the device from the protective transport bag and the retaining plate page 227 Alternatively Disassemble the device from the portable unit see 7 7...
Страница 234: ...ed with cleaning solution until they look clean When doing so please note Use a new cloth for every cleaning process All surfaces must be wiped carefully All surfaces must be wetted with cleaning solu...
Страница 235: ...are completely wetted When doing so please note Stretch out coiled cables 7 If visible dirt is still present Repeat manual cleaning 8 Wipe down parts with a damp cloth to remove residues of the cleani...
Страница 236: ...or the agents dose and exposure time for the individual parts refer to the cleaning and disinfection plan 3 Prepare the solution for disinfection as specified by the disinfectant manufacturer 4 Disinf...
Страница 237: ...tachments for small electrode surfaces children infants 5 Surround cables tubes firmly with the cloth and draw them through the cloth so that they are completely wetted When doing so please note Stret...
Страница 238: ...r running mains water for 2 minutes 5 Wash the open bag in a washing machine with cleaning agent and disinfectant but without a spin cycle Prewash 5 min at 20 C Main wash 30 min at 30 C Result A bag h...
Страница 239: ...g components and accessories in the protective transport bag page 76 Alternatively Stow components and accessories on the portable unit see 4 2 2 Stowing components and accessories on the portable uni...
Страница 240: ...cleaning only necessary in the event of visible dirt Disinfection by wiping Disinfection by immersion Mechanical reprocessing Sterilization Device Device Wipe down with neodisher MediClean forte Dr We...
Страница 241: ...rmitted Not permitted Not permitted Adapter cable for 12 V on board power supply circular connector Power supply unit and charger Wipe down with neodisher MediClean forte Dr Weigert Dose 10 ml l Wipe...
Страница 242: ...ean Wipe down all surfaces with Incidin OxyWipe S Ecolab Exposure time 5 min Not permitted Not permitted Not permitted MCS2 Hardpads paddles Function test resistor MCS2 Softpads defibrillation electro...
Страница 243: ...th neodisher MediClean forte Dr Weigert Dose 10 ml l Wipe down all surfaces at least 2x until they look clean Wipe down all surfaces with Incidin OxyWipe S Ecolab Exposure time 5 min Not permitted Not...
Страница 244: ...ermitted as disposables Non invasive blood pressure measurement NIBP monitoring NIBPconnecting tube Wipe down with neodisher MediClean forte Dr Weigert Dose 10 ml l Wipe down all surfaces at least 2x...
Страница 245: ...faces with Incidin OxyWipe S Ecolab Exposure time 5 min Not permitted Not permitted Not permitted Printer battery Chargingstation for printer battery with power supply unit and charger Quadruple charg...
Страница 246: ...Turbo Usona Ecolab Disinfectant Turbo Oxysan Ecolab Not permitted MCS2 Bag protective transport bag Retaining plate Wipe down with neodisher MediClean forte Dr Weigert Dose 10 ml l Wipe down all surf...
Страница 247: ...Not permitted Not permitted ECG simulator 12 lead ECG shockable Adapter cable for connecting toAmbu Laerdal practice manikin Adapter cable for connecting ShockLink Part Manual cleaning only necessary...
Страница 248: ...on menu Requirement The device is switched on see 6 1 Switching on the device page 118 The patient group is set see 6 4 Selecting patient group page 120 A mode is set 1 To call up the application menu...
Страница 249: ...on menu 4 To exit the menu without making any entries Select the Back menu item Alternatively Wait 3 seconds Result Functions are carried out or settings are made 9 2 Menu structure 9 1 Application me...
Страница 250: ...menu Operator menu Manual mode settings Defibrillation after cardioversion another cardioversion or defibrillation can be carried out Deactivated 12 lead ECG only with 12 lead ECG option Here you acti...
Страница 251: ...u can select the patient group Adult Autom alarm limits The device automatically specifies the alarm limits for the physiological alarms The alarm limit corridor is 10 20 or 30 above or below the phys...
Страница 252: ...or 30 s and if while switched on previously patient measured values were determined or a manual event was saved the settings made previously in the user menu are retained 10 1 Navigating the user menu...
Страница 253: ...ndard2 EN 253 10 User menu 3 Change the setting with the navigation knob and confirm 4 To exit the menu Select the Back function button Alternatively Press the menu button Result Settings are made and...
Страница 254: ...plitude scaling Feed rate Line filter Brightness Feed rate Pulse tone priority Heart rate Heart rate Pulse rate Pulse rate SpO2 saturation SpO2 saturation NIBP systolic NIBP systolic NIBP diastolic NI...
Страница 255: ...ngs 10 2 Alarm settings submenu Risk of injury due to alarm limits which are too high or too low Alarm limits which are either too high or too low may prevent the device triggering an alarm thereby pu...
Страница 256: ...e setting value above the set value for the lower alarm limit The setting range for the lower alarm limit ends at least one setting value below the set value for the upper alarm limit 120 min Heart ra...
Страница 257: ...m limit The setting range for the lower alarm limit ends at least one setting value below the set value for the upper alarm limit 150 min Heart rate r 30 min 245 min in increments of 5 50 min Pulse ra...
Страница 258: ...larm limit 200 min Heart rate r 30 min 245 min in increments of 5 100 min Pulse rate q 35 min 250 min in increments of 5 200 min Pulse rate r 30 min 245 min in increments of 5 100 min SpO2 saturation...
Страница 259: ...of the ECG curve If the Autom setting has been selected the amplification of the ECG signal and thus the height of the ECG curve are adapted automatically so that a maximum height for lead II is disp...
Страница 260: ...r Possible values Description Factory setting Low pass filter 50 Hz 150 Hz Here you can set a low pass filter to filter out artifacts 150 Hz View Classic Cabrera Here you can set the sequence in which...
Страница 261: ...ory setting Feed rate 12 5 mm s 25 mm s 50 mm s Here you can set the feed rate of the SpO2 curve display and so change the time resolution 25 mm s Pulse tone priority Activated Deactivated Here you ca...
Страница 262: ...inter settings only with Printing option 10 6 Printer settings submenu Parameter Possible values Description Factory setting Feed rate 12 5 mm s 25 mm s 50 mm s Here you can set the feed rate at which...
Страница 263: ...all the wireless interfaces of the device example WiFi interface Deactivated Select network Here you can select a network configured in the operator menu as the default network If you cancel the proce...
Страница 264: ...ightness 10 100 in 10 increments Here you can set the display brightness 70 Date time Year Here you can set the date and time The device adopts a new date or a new time only if it remains switched on...
Страница 265: ...e options MAC Bluetooth module onlywith Printing and Blue tooth data transmission options Here you can find out the MAC address of the Bluetooth module MAC WiFi module Here you can find out the MAC ad...
Страница 266: ...ch software version is currently installed on the device Service Upload service data to WEINMANN Here you can upload the device service data to WEINMANN Emergency If you cancel the process the menu it...
Страница 267: ...yed approx the last 9 5 h The following actions are possible for any session Analyze the session in replay view on the device only with Replay view option see 6 17 2 p 207 Analyze the 12 lead ECG of a...
Страница 268: ...follows Multiple alarms of different priorities The device displays the alarm with the highest priority Alarms with a lower priority do not appear until the higher priority alarms are no longer activ...
Страница 269: ...splay As audio alarm tones via the loudspeaker With the alarm light in the top right hand corner on the front of the device Alarms are outputted according to their priority Type of alarm signal High p...
Страница 270: ...impaired Audio alarm output is deactivated in manual mode It can be reactivated at any time by pressing the alarm button In the operator menu the operator can specify whether audio alarm output is to...
Страница 271: ...ectly see 6 5 1 p 122 Check patient contact Paddles are not in contact not correctly in contact with the patient Check contact between paddles and patient If the alarm persists Cancel shock delivery D...
Страница 272: ...longer attached not attached correctly to the patient Attach defibrillation electrodes to the patient correctly see 6 5 1 p 122 Check seating of ECG electrodes ECG electrodes not attached not attached...
Страница 273: ...above the set upper alarm limit If medically indicated carry out suitable treatment Adapt alarm limits see 10 3 1 p 255 Heart rate 250 min Measured heart rate is above 250 min device shows as heart ra...
Страница 274: ...ong as the condition prevails Internal NIBP module defective Have the device repaired NIBP outside measuring range Alarm deactivated after 10 s Blood pressure cannot be measured and displayed as it is...
Страница 275: ...BP connecting tube and replace if necessary NIBP tube leaking Alarm deactivated after 10 s NIBP connecting tube or NIBP cuff are leaking or incorrectly connected Sufficient pressure cannot be built up...
Страница 276: ...le treatment Adapt alarm limits see 10 3 1 p 255 SpO2 r Measured oxygen saturation is below the set alarm limit and SpO2 signal quality is 40 If medically indicated carry out suitable treatment Adapt...
Страница 277: ...Insert battery Monitor mode Battery not inserted not inserted correctly Insert battery correctly see 4 3 p 83 Insert SD card No SD card present detected Insert new SD card see 4 6 1 p 92 switch off de...
Страница 278: ...and switch device back on after at least 30 s see 6 1 p 118 Resume session and do not record any more data SD card full SD card full Insert new SD card see 4 6 1 p 92 switch off device see 6 2 p 119 a...
Страница 279: ...e device repaired Function check does not start Battery weak or empty Insert a battery with a battery status of at least 2 LEDs Restart the function check Master cable not detected Connect master cabl...
Страница 280: ...e failure Alarm light flashing Audio alarm output Device defective Have the device repaired Fault Cause Remedy Fault Cause Remedy Red fault indicator on when status button on battery is pressed or red...
Страница 281: ...tation repaired Battery capacity at 90 Press the status button on the battery to check battery status Fault Cause Remedy Fault Cause Remedy The Check defibrillation electrodes alarm occurs although th...
Страница 282: ...ected Have the device repaired The alarm only occurs if an ECG has already been successfully derived since switching on The Check seating of ECG electrodes alarm occurs although the ECG electrodes are...
Страница 283: ...epaired The alarm only occurs if an SpO2 signal has already been successfully detected since switching on The Check seating of SpO2 sensor alarm occurs although the pulse oximetry sensor is attached t...
Страница 284: ...emove the patient and pulse oximetry sensor from the light Cover the pulse oximetry sensor Intravascular dyes e g methylene blue Impairment of the measurement result cannot be remedied Measures totrea...
Страница 285: ...cuff size not suitable too large or too small Use a suitable NIBP cuff size Device defective Have the device repaired NIBP measurement cannot be started NIBP cuff and or NIBP connecting tube not conn...
Страница 286: ...tion quality Put printer within range of the device Feed button FEED pressed for longer than 10 s Do not press feed button FEED for longer than 10 s Connection between device and printer fails Poor re...
Страница 287: ...ctivate airplane mode see 10 3 6 p 263 Unable to connect network Bring device within range of the network If necessary activate a mobile network Configure default network see 12 3 p 292 Check whether...
Страница 288: ...system administrator Device not registered with WEINMANN Connect Register the device with WEINMANN Connect see 12 4 p 298 Session data are not uploaded to WEINMANN Connect WiFi is deactivated Activat...
Страница 289: ...n data for the network from the system administrator Device not registered with WEINMANN Connect Register the device with WEINMANN Connect see 12 4 p 298 E mail with 12 lead ECG does not reach the rec...
Страница 290: ...t A new option is enabled for use and activated deactivated 12 2 Pair printer with device only with Printing option Requirement A charged printer battery is inserted see 4 7 2 Inserting the printer ba...
Страница 291: ...inter is shown in the printer display 8 To identify the printer to be paired Compare the MAC address in the printer display with the MAC addresses shown in the device 9 Select the printer marked WOOSI...
Страница 292: ...session location are responsible for treatment within the scope of their training and in accordance with the specifications of the operator If the 12 lead ECG reaches the teleconsultation service very...
Страница 293: ...e the operator menu see 13 1 Activating the operator menu page 307 2 Select System settings Regional settings Network region 3 Select network region 4 Select the Back function button 2x 5 Select Commu...
Страница 294: ...iFi interface page 293 1 Select the Add network automatically menu item When doing so please note Some smartphones automatically switch off the WiFi hotspot In order to ensure that the device can use...
Страница 295: ...Fi connection is required Following successful data transmission the WiFi connection is disconnected New risks from integrating the device in an IT network When integrating the device in an IT network...
Страница 296: ...perator 12 3 3 Adding network manually Requirement The WiFi interface of the device has been activated see 12 3 1 Activating the WiFi interface page 293 The network configuration of the network to be...
Страница 297: ...e default network Requirement The WiFi interface of the device has been activated see 12 3 1 Activating the WiFi interface page 293 Several networks have been configured 1 Select the Edit network menu...
Страница 298: ...WEINMANN Connect at www weinmann connect com using the user account data in accordance with the WEINMANN Connect user manual 3 Add a new device to WEINMANN Connect in accordance with the WEINMANN Conn...
Страница 299: ...d does not replace adequately trained specialists at the session location Specialist staff at the session location are responsible for treatment within the scope of their training and in accordance wi...
Страница 300: ...te the operator menu see 13 1 Activating the operator menu page 307 2 Select Communication settings E mail delivery 12 lead ECG 3 Select Contacts New entry 4 In the Recipient name menu item enter the...
Страница 301: ...lity 9 Confirm with OK 10 If the e mail delivery was not successful Check the setup of the network and e mail delivery 12 lead ECG 11 If the e mail is delivered successfully but transmission time is u...
Страница 302: ...u see 13 1 Activating the operator menu page 307 2 Select Communication settings Pair Bluetooth devices The device waits to pair with an external device 3 Activate the Bluetooth interface of the exter...
Страница 303: ...moving the SD card page 93 5 Insert the SD card into another device see 4 6 1 Inserting an SD card page 92 6 Activate the operator menu of the other device see 13 1 Activating the operator menu page 3...
Страница 304: ...ion button 7 Wait until the software update has finished After the end of the software update the device displays the message SUCCESS 8 Restart the device with the Restart function button The device r...
Страница 305: ...information Device The device displays the installed software version 11 Press and hold the On Off button for at least 2 s to switch off the device and save the settings 12 Carry out a function check...
Страница 306: ...many enabled functions in the operator menu may result in incorrect settings in the user menu or too limited too extensive device functions This may cause critical operating situations and injure the...
Страница 307: ...d ECG see 12 5 Configuring e mail delivery 12 lead ECG only with E mail delivery 12 lead ECG option page 299 Carry out software updates see 12 8 Carrying out a software update page 304 Disable functio...
Страница 308: ...code for the operator menu using the navigation knob The operator menu appears The operator menu is protected by an access code When the device is supplied this code is 000000 WEINMANN Emergency urge...
Страница 309: ...numerals is complete select an individual digit and correct it Result The operator menu is activated 13 2 Navigating the operator menu Requirement The operator menu is activated see 13 1 Activating t...
Страница 310: ...ry settings are selected to meet currently applicable ERC guidelines Adjustments to AED settings may result in the user no longer being supported in compliance with currently applicable ERC guidelines...
Страница 311: ...ttings submenu Adult AED settings Child AED settings Pictograms in parameter view Charging during analysis Energy progression CPR phase Audio outputs Start analysis automatically First shock Further s...
Страница 312: ...s to 300 s Here you can set the time interval between cardiac rhythm analyses The device only outputs certain AED instructions and voice prompts after CPR is complete as complete and correct carrying...
Страница 313: ...Deactivated Metronome off 15 2 30 2 Here you can set the metronome rhythm 15 2 30 2 CV ratio 30 2 15 2 Here you can set the compression ventilation ratio 15 2 After 15 metronome beats there is a paus...
Страница 314: ...and so independently of the analysis result If this setting is deactivated the service life of the shock capacitor is extended Activated Parameter Possible values Description Factory setting Adult AE...
Страница 315: ...he guidelines required by the standards and achieve a high level of safety Changes to the alarm settings may lead to an increased risk for the user and the patient for example if the alarm limit range...
Страница 316: ...limit settings Infant alarm limit settings Pause audio Reminder signal VF VT alarm Automatic alarm limits VF VT alarm selectable VF VT alarm R i d i l Audible alarm emitted in Manual mode only with M...
Страница 317: ...limit ends at least one setting value above the set value for the lower alarm limit The setting range for the lower alarm limit ends at least one setting value below the set value for the upper alarm...
Страница 318: ...e lower alarm limit The setting range for the lower alarm limit ends at least one setting value below the set value for the upper alarm limit 150 min Heart rate r 30 min 245 min in increments of 5 50...
Страница 319: ...q 35 min 250 min in increments of 5 200 min Pulse rate r 30 min 245 min in increments of 5 100 min SpO2 saturation q 66 100 95 SpO2 saturation r 65 99 85 NIBP systolic q 45 mmHg 130 mmHg in increment...
Страница 320: ...the VF VT alarm can be activated deactivated by the user in the user menu Deactivated VF VT alarm Activated Deactivated Here you can set whether the VF VT alarm is tobeactivated when the device starts...
Страница 321: ...Manual mode settings submenu The factory settings are selected to meet currently applicable ERC guidelines Adjustments to manual mode settings may result in the user no longer being supported in compl...
Страница 322: ...21 13 Operator menu 13 5 1 Menu structure 13 6 Operator menu Manual mode settings submenu Adult Child Infant Defibrillation after cardioversion only with Cardioversion option Shock energy Metronome fr...
Страница 323: ...for ventilation between chest compressions 5 s Child Infant Shock energy 1 J to 200 J Here you can set what defibrillation energy is to be preset in manual mode 75 J Metronome off 15 2 30 2 Here you c...
Страница 324: ...324 EN MEDUCORE Standard2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 6 ECG settings In the ECG settings submenu you can make the presets for showing ECG curves in the display 13 7 ECG settings submenu...
Страница 325: ...WM 68401 04 2021 MEDUCORE Standard2 EN 325 13 Operator menu 13 6 1 Menu structure 13 8 Operator menu ECG settings submenu Amplitude scaling Feed rate Line filter...
Страница 326: ...mV 20 mm mV Here you can set the amplification of the ECG signal and thus the height of the ECG curve Autom Feed rate 12 5 mm s 25 mm s 50 mm s Here you can set the feed rate of the ECG curve display...
Страница 327: ...2021 MEDUCORE Standard2 EN 327 13 Operator menu 13 7 SpO2 settings In the SpO2 settings submenu you can make the presets for display of the plethysmogram and output of the pulse tone 13 9 SpO2 settin...
Страница 328: ...328 EN MEDUCORE Standard2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 7 1 Menu structure 13 10 Operator menu SpO2 settings submenu Feed rate Pulse tone priority...
Страница 329: ...sing the specific NIBP settings 13 11 NIBP settings submenu Parameter Possible values Description Factory setting Feed rate 12 5 mm s 25 mm s 50 mm s Here you can set the feed rate of the SpO2 curve d...
Страница 330: ...UCORE Standard2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 8 1 Menu structure 13 12 Operator menu NIBP settings submenu Interval Venous stasis pressure Venous stasis duration Adult Child Infant Initial cuff...
Страница 331: ...Hg 140 mmHg in increments of 5 90 mmHg Interval Off 0 30 min 0 45 min 1 00 min 1 15 min 1 30 min 1 45 min 2 00 min 3 00 min 5 00 min 10 00 min 15 00 min 30 00 min 60 00 min Here you can set after how...
Страница 332: ...2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 9 Printer settings only with Printing option In the Printer settings submenu you can make the presets for the printer and connect the device to a printer 13 13 P...
Страница 333: ...8401 04 2021 MEDUCORE Standard2 EN 333 13 Operator menu 13 9 1 Menu structure 13 14 Operator menu Printer settings submenu Automatic stop print Feed rate Defibrillation report Pair printer Session rep...
Страница 334: ...ly 10 s Feed rate 12 5 mm s 25 mm s 50 mm s Here you can preset the feed rate at which the printer prints a live printout and a replay printout 25 mm s Defibrillation report Activated Deactivated Here...
Страница 335: ...21 MEDUCORE Standard2 EN 335 13 Operator menu 13 10 12 lead ECG settings only with 12 lead ECG option You can make presets for the 12 lead ECG in the 12 lead ECG settings submenu 13 15 12 lead ECG set...
Страница 336: ...MEDUCORE Standard2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 10 1 Menu structure 13 16 Operator menu 12 lead ECG settings submenu Low pass filter Amplitude scaling Feed rate Duration View Age Electrode ma...
Страница 337: ...12 5 mm s 25 mm s 50 mm s Here you can setthe feed rate of the ECG curve display and so change the time resolution 50 mm s Duration 5 s 10 s Here you can set the recording duration of the 12 lead ECG...
Страница 338: ...the device with an external device via the Bluetooth interface only with Bluetooth data transmission option page 302 Deliver 12 lead ECGs by e mail see 12 5 Configuring e mail delivery 12 lead ECG onl...
Страница 339: ...perator menu Communication settings submenu WiFi Pair Bluetooth devices E mail delivery 12 lead ECG Upload session data Activate network Add network automatically Add network manually Edit network Con...
Страница 340: ...r an available network and automatically add it as the default network Add network manually Here you can configure a network manually Contact your IT system administrator for required information abou...
Страница 341: ...ith feed Feed 50 mm s Duration 5 s Amplitude scaling 2 mm mV 5 mm mV 10 mm mV 20 mm mV Here you can set the amplification of the ECG signal and thus the height of the ECG curve for e mail delivery 12...
Страница 342: ...342 EN MEDUCORE Standard2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 12 System settings You can make presets for the system in the System settings submenu 13 19 System settings submenu...
Страница 343: ...emory to SD card Format SD card Manual mode optional Device name Telephone contact Function check including paddles Events list Cardioversion Printing 12 lead ECG E mail delivery 12 lead ECG Minimum v...
Страница 344: ...number for queries The telephone contact appears in the Device information menu item and in the PDF of the 12 lead ECG Start mode Monitor AED Manual Here you can set in which mode the device is to sta...
Страница 345: ...heir international language abbreviation e g forEnglish English en US Customer specific Line frequency 50 Hz 60 Hz Here you can select the ECG filter in order to suppress interference caused by your r...
Страница 346: ...same time then when manual mode is enabled in the session curve view is automatically enabled at the same time The access code request in the operator menu cannot be removed Functions not disabled Ac...
Страница 347: ...export the current settings of the operator menu to the SD card so that they can be imported by another device Import device configuration from SD card Here you can have the settings copied to an SD...
Страница 348: ...vent 1 to 50 28 preset Here you can adapt the separate events individually maximum 15 characters The two top events are recorded and counted in the session report Epinephrine Amiodarone CPR Intubation...
Страница 349: ...401 04 2021 MEDUCORE Standard2 EN 349 13 Operator menu 13 13 Device information You will find information about the device and the battery in the Device information submenu 13 21 Device information su...
Страница 350: ...350 EN MEDUCORE Standard2 WM 68401 04 2021 13 Operator menu 13 13 1 Menu structure 13 22 Operator menu Device information submenu Device Power information...
Страница 351: ...on options Here you can find out the MAC address of the Bluetooth module MAC WiFi module Here you can find out the MAC address of the WiFi module Last function check Here you can find out when a funct...
Страница 352: ...the user Observe the intervals for maintenance for Technical Safety Check Sicherheitstechnische Kontrolle in accordance with 11 of the German regulation MPBetreibV and for metrological check Do not op...
Страница 353: ...parts to WEINMANN Emergency or to technicians expressly authorized by WEINMANN Emergency Accessories Please follow the instructions for use supplied with the accessories Should the accessories not com...
Страница 354: ...ive or not ready for use following incorrect storage Incorrect storage may damage the device components and accessories and lead to disruption or failure of therapy This may cause serious or life thre...
Страница 355: ...and is ready for use No therapy due to extended storage of the battery without recharging Storing the battery for an extended period of time without recharging may result in the rapid shutdown of and...
Страница 356: ...more than 12 months Result The printer battery is stored in a dry place and ready for use Delayed therapy due to incorrect storage of the printer Storage outside the specified ambient conditions may...
Страница 357: ...electrodes Power supply unit and charger Charging station Function test resistor Printer Charging station for printer battery Power supply unit and charger for charging stations for printer battery En...
Страница 358: ...ispose of contaminated parts in domestic waste Use a licensed certified specialist waste management contractor to dispose of contaminated parts properly Environmental hazard from used batteries Used b...
Страница 359: ...o MEDUCORE Standard2 basic device 04054685271510 WM 45310 Accu Pack rechargeable battery 04054685157616 WM 45045 MCS2 Connect master cable 04054685267162 WM 45397 MCS2 Softpads defibrillation electrod...
Страница 360: ...rd 32 GB WM 39510 Function test resistor WM 45428 MEDUCORE Standard2 instructions for use WM 68401 Designation Supplementary information UDI DI Article no Designation Supplementary information UDI DI...
Страница 361: ...4054685267162 WM 45397 MCS2 Hardpads paddles 04054685281618 WM 45498 Defibrillation cardioversion other manufacturers MCS2 Softpads defibrillation electrodes for adults WM 45418 MCS2 Softpads defibril...
Страница 362: ...sensor Reusable 04054685266004 WM 45435 Set of 5 ear clip for MCS2 Earclip pulse oximetry sensor WM 45443 6 lead ECG monitoring 12 lead ECG recording and assessment ECG cable separator WM 45450 Set of...
Страница 363: ...ad ECG shockable WM 45444 ECG simulator 12 lead ECG shockable WM 45445 Non invasive blood pressure measurement NIBP monitoring other manufacturers NIBP connecting tube 2 m WM 45481 NIBP connecting tub...
Страница 364: ...e 1 3 6 cm arm circumference Disposable WM 45468 Set of 20 NIBP cuff neonate size 2 4 8 cm arm circumference Disposable WM 45469 Set of 20 NIBP cuff neonate size 3 6 11 cm arm circumference Disposable...
Страница 365: ...tation for printer battery with power supply unit and charger quadruple WM 45618 Printer case WM 45619 Set of 10 printer paper WM 14698 Portable units protective transport bags MCS2 Bag protective tra...
Страница 366: ...the patient if they are in the printer case Raised countersunk head screw ISO 7047 M4 x 8 WM 51398 DEFIview PC software WM 45120 Kit mounting elements WM 17806 SD card 32 GB WM 39510 Adapter cable fo...
Страница 367: ...duct class according to Directive 93 42 EEC IIb Dimensions W x H x D 242 mm x 137 mm x 130 mm Weight Without battery With battery 2 25 kg 2 75 kg Continuous operation Temperature range Humidity Air pr...
Страница 368: ...e of protection against elec shock Degree of protection against elec shock pulse oximetry sensor Degree of protection against elec shock ECG electrodes Degree of protection against elec shock defibril...
Страница 369: ...Mbps 8 DPSK EDR Types of modulation of WiFi interface Modulation 802 11b CCK and DSSS 802 11a g n OFDM Display 5 7 TFT color display Resolution VGA 640 pixels x 480 pixels Sound pressure level range...
Страница 370: ...015 Service life 10 years CE marking The right to make design modifications is reserved Specification Device Specification Defibrillation electrodes Conductive surface of the defibrillation electrodes...
Страница 371: ...ted capacity 4 2 Ah 45 6 Wh 46 4 Wh 46 8 Wh Rated voltage 10 8 V Charging time 0 to 90 Approx 3 5 h Charging temperature 0 C to 45 C Service life At least 300 cycles or 2 years Storage Storage above 6...
Страница 372: ...pecific plug connection Hard wired power connection on the rear of the charging station for on board power supply Electromagnetic compatibility EMC acc to EN 60601 1 2 Radio interference suppression R...
Страница 373: ...7 4 V DC 1800 mAh 13 32 Wh Maximum printing time with printer battery 14 sessions 1 session 60 min standby 2 live printouts and 2 12 lead ECG printouts Power supply unit and charger for charging stat...
Страница 374: ...discharges 8 s to 15 s 8 s to 15 s 8 s to 15 s Duration of switching on device analysis and shock charging in AED mode With fully charged source of energy After 15 discharges After 6 discharges 25 s 2...
Страница 375: ...mode in the event of a power supply interruption 30 s The device saves all user settings and restores them when the device is restarted Detection of detached electrodes Yes Noise suppression Yes Respi...
Страница 376: ...ge currents Leakage currents may add up Feed rate of ECG curve display and printout 6 lead ECG 12 5 mm s 25 mm s 50 mm s 12 lead ECG 25 mm s 50 mm s Specification 6 lead ECG monitoring 12 lead ECG rec...
Страница 377: ...iversity Ventricular Tachyarrhythmia Database American Heart Association ECG Database MIT BIH Malignant Ventricular Arrhythmia Database Effectiveness results are shown in the tables below Rhythms Scop...
Страница 378: ...n the following values Shockable signals Non shockable rhythms normal sinus rhythm NSR supraventricular tachycardia SVT atrial fibrillation flutter AF ventricular extrasystoles PVC pacemaker ECG Shock...
Страница 379: ...2 45 Reference methods for determining accuracy of pulse rate Oxitest simulator testing Wavelengths at maximum intensity 660 nm 890 nm 2 5 mW to 4 5 mW Curve form Normalized Feed rate for plethysmogra...
Страница 380: ...mHg to 200 mmHg 20 mmHg to 160 mmHg 20 mmHg to 100 mmHg Accuracy during operation between 0 C and 50 C 3 mmHg Specification Operation data management Display Illuminated symbols Device status indicato...
Страница 381: ...cted 3 0 s 1 7 s Heart rate r with derivation via defibrillation electrodes Patient is connected with this condition Patient already connected 9 7 s 6 0 s Heart rate q with derivation via ECG electrod...
Страница 382: ...ted Display of electrocardiogram ECG Display of plethysmogram and hemoglobin oxygen saturation SpO2 Display of systolic and diastolic arterial blood pressure NIBP Storage medium Memory hours assuming...
Страница 383: ...olled The customer or user of the MEDUCORE Standard2 can avoid electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile HF telecommunications equipment transmitters a...
Страница 384: ...owing areas In all facilities including those in residential settings which are connected directly to a public power supply network In automobiles airplanes and ships Electromagnetic immunity MEDUCORE...
Страница 385: ...e at 0 0 UT 250 300 cycles 0 UT 0 5 cycle At 0 45 90 135 180 225 270 and 315 0 UT 1 cycle and 70 UT 25 30 cycles Single phase at 0 0 UT 250 300 cycles Electromagnetic immunity Mobile HF communications...
Страница 386: ...9 5500 5785 Note If necessary the distance between the transmitting antenna and MEDUCORE Standard2 can be reduced to 1 meter to achieve the interference immunity test level The 1 meter test distance i...
Страница 387: ...Obiphasic shock pulse The mean ratio of electric charge delivered between the second negative and the first positive phase is 0 38 For safety reasons voltages of no higher than 2000 V are used The res...
Страница 388: ...he energy delivered it is possible that the energy delivered will deviate from the selected energy see table below Selected energy differs from delivered energy due to the laws of physics Delivered en...
Страница 389: ...market Medical device Manufacturer Date of manufacture Follow instructions for use Follow instructions for use Attention CE mark confirms that the product complies with the applicable European directi...
Страница 390: ...1 of the German regulation MPBetreibV is required Metrological check label only applies to Germany Indicates when the next metrological check in accordance with 14 of the MPBetreibV is required Dispos...
Страница 391: ...gainst water dripping at an angle 15 relative to the normal operating position Input voltage Output voltage Input 12 V 15 1 V 30 W Input voltage 12 V 15 1 V Line power indicator The LED comes on when...
Страница 392: ...ns which have to be pressed simultaneously for shock delivery APEX Marks the paddle which has to be held at the apex position STERNUM Marks the paddle which has to be held at the sternum position On O...
Страница 393: ...rms and conditions If you wish to make a warranty claim consult your authorized dealer 21 EC Declaration of Conformity on Medical Devices WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH Co KG hereby declar...
Страница 394: ......
Страница 395: ......
Страница 396: ...for Production Logistics Service WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH Co KG Siebenst cken 14 24558 Henstedt Ulzburg GERMANY Manufacturer WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH Co KG Frohb se...
