Abisolier- und Crimpautomat / Stripping and crimping machine
Crimpfix L
crimpfixl.doc / Mai-05
4
2. Information
Die Crimpfix L ist eine Maschine zum Abisolieren
von flexiblen Leitern und zur Verarbeitung von
Weidmüller Aderendhülsen.
2. Information
The Crimpfix L is a machine for stripping of
insulated wires and for processing of Weidmüller
ferrules.
3. Technische
Daten
Antrieb ......................................elektropneumatisch
Anschluss .......................................... 230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme ....................................... 50 VA
Sicherung (Netzfilter-Modul)..................2 x 1,25 AT
Betriebsdruck................................................... 5 bar
Luftverbrauch...............................1,3 NL / Anschlag
Flexible Leiter gemäß *................. DIN VDE 0295/5
.................................................. DIN VDE 0281/102
.................................................. DIN VDE 0281/103
Querschnitt .........................................0,5 - 2,5 mm²
Hülsen.............................lose, mit Kunststoffkragen
Größe........................................H 0.5/14 – H 2.5/14
............................................. H 0.5/14S – H 2.5/14S
Zuführung ......................................Schwingförderer
Crimpform ..................................................Standard
Taktzeit ............................................................ 1,2 s
Dauerschalldruckpegel ...........................< 70 dB(A)
Abmessungen (BxTxH)......... (390 x 330 x 460) mm
Farbe........................................................ RAL 7021
Gewicht........................................................... 31 kg
3. Technical
specifications
Drive ............................................. electropneumatic
Power supply......................................230 V / 50 Hz
Power consumption........................................50 VA
Fuse (filter module) ............................... 2 x 1,25 AT
Operating pressure ......................................... 5 bar
Air consumption .................................1,3 NL / cycle
Flexible wires according to * ......... DIN VDE 0295/5
..................................................DIN VDE 0281/102
..................................................DIN VDE 0281/103
Cross-section ..................................... 0,5 - 2,5 mm²
Ferrules .........................loose, with insulating collar
Size .......................................... H 0.5/14 – H 2.5/14
............................................ H 0.5/14S – H 2.5/14S
Feeding .....................................Vibrating Conveyor
Crimp form..................................................standard
Cycle time.........................................................1,2 s
Continuous sound level.......................... < 70 dB(A)
Dimensions (wxdxh)............. (390 x 330 x 460) mm
Colour.......................................................RAL 7021
Weight .............................................................31 kg
3.1 *
Leiteraufbau
3.1
* Wire structure
Nennquerschnitt [mm²]
Nominal cross-section [mm²]
0,5 0,75
1,0 1,5 2,5
Maximaler Durchmesser der Einzeldrähte [mm]
Maximal diameter of the single wire [mm]
0,21 0,21 0,21 0,26 0,26
Maximaler Leiterdurchmesser [mm]
Maximal diameter of the conductor [mm]
1,1 1,3 1,5 1,8 2,3
Wanddicke der Isolation [mm]
Wall thickness of the insulation [mm]
0,6 0,6 0,6 0,7 0,8
Mindestanzahl der Einzeldrähte
Minimum number of single wires
16 24 32 30 50
