8
EN
EN
ES
ES
FR
FR
However, wedi Fundo Riolito Modular‘s one-directional slope allows for the
addition of sloped extension panels only if placed so the slope is continued
in one direction.
Sin embargo, la pendiente unidireccional del wedi Fundo Riolito Modular
permite agregar paneles de extensión inclinados solo si se colocan de manera
que la pendiente continúe en una dirección.
Cependant, la pente unidirectionnelle de wedi Fundo Riolito Modular per-
met l’ajout de panneaux d’extension inclinés uniquement s’ils sont placés de
manière à ce que la pente se poursuive dans une direction.
wedi shower bases thicker than 1 1/2 in. where an extension is connected
require a wedi building panel be placed and thin-set mortar adhered under
the extension panel to adjust for a proper connection fit.
Las bases de ducha wedi de más de 1 - 1/2 pulg. de espesor en las que se co-
necta una extensión requiere que se coloque un panel de construcción wedi y
que se aplique mortero cola debajo del panel de extensión para ajustar para
un calce de conexión correcto.
Les receveurs de douche wedi d’une épaisseur supérieure à 38 mm (1 1/2 po)
contre lesquels une extension est raccordée nécessitent qu’un panneau de
construction wedi soit placé sous le panneau d’extension avec du ciment-
colle afin de s’ajuster pour un raccord correct.
wedi Fundo Shower bases may be cut and/or extended
wedi Fundo Riolito Modular can be joined with sloped extensions if prefabricated notches on modular base and/or extension are field adjusted. wedi Fundo Riolito Modular’s
one-directional slope allows for the addition of sloped extension panels only if placed so the slope is continued in one direction.
Las bases de ducha Fundo wedi pueden cortarse y/o extenderse
El wedi Fundo Riolito Modular puede unirse con extensiones inclinadas si las ranuras prefabricadas en la base modular y/o la extensión se ajustan en el campo. La pendiente
unidireccional del wedi Fundo Riolito Modular permite agregar paneles de extensión inclinados solo si se colocan de manera que la pendiente continúe en una dirección.
Les receveurs de douche wedi Fundo peuvent être coupés et/ou étendus
Le wedi Fundo Riolito Modular peut être assemblé avec des extensions inclinées si les encoches préfabriquées sur la base modulaire et/ou l’extension sont ajustées sur place.
La pente unidirectionnelle de wedi Fundo Riolito Modular permet l’ajout de panneaux d’extension inclinés uniquement s’ils sont placés de manière à ce que la pente se
poursuive dans une direction.
wedi Fundo Riolito Modular
Assembly Overview | Descripción general del montaje | Présentation de l’assemblage
