WAGO 753-647 Скачать руководство пользователя страница 60 | Manualshive

Страница: 60 / 74

background image

60

Use in Hazardous Environments

WAGO-I/O-SYSTEM 750

753-647 DALI Multi-Master Module

Manual

Version 1.0.0

Pos: 78.13 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Einsatz in Ex-Bereichen/Errichtungsbestimmungen @ 3\mod_1232453624234_21.doc @ 26370 @ 2 @ 1

9.2

Installation Regulations

Pos: 78.14 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Einsatz in Ex-Bereichen/Errichtungsbestimmungen Einleitung @ 3\mod_1232453837234_21.doc @ 26374 @ @ 1

In the

Federal Republic of Germany

, various national regulations for the

installation in explosive areas must be taken into consideration. The basis for this
forms the working reliability regulation, which is the national conversion of the
European guideline 99/92/E6. They are complemented by the installation
regulation EN 60079-14. The following are excerpts from additional VDE
regulations:

Table 24: VDE Installation Regulations in Germany

DIN VDE 0100  Installation in power plants with rated voltages up to 1000 V
DIN VDE 0101  Installation in power plants with rated voltages above 1 kV
DIN VDE 0800  Installation and operation in telecommunication plants including

information processing equipment

DIN VDE 0185 lightning protection systems

The

USA

and

Canada

have their own regulations. The following are excerpts

from these regulations:

Table 25: Installation Regulations in USA and Canada

NFPA 70

National Electrical Code Art. 500 Hazardous Locations

ANSI/ISA-RP 12.6-1987 Recommended Practice
C22.1

Canadian Electrical Code

Pos: 78.15 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/------Leerzeile------ @ 3\mod_1224662755687_0.doc @ 24460 @ @ 1

Pos: 78.16 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/------Leerzeile------ @ 3\mod_1224662755687_0.doc @ 24460 @ @ 1

Pos: 78.17 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/------Leerzeile------ @ 3\mod_1224662755687_0.doc @ 24460 @ @ 1

Pos: 78.18 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Achtung: Errichtungsbestimmungen Serie 750 beachten @ 3\mod_1224158893890_21.doc @ 24191 @ @ 1

Notice the following points

When using the

WAGO-I/O SYSTEM 750

(electrical operation) with Ex

approval, the following points are mandatory:

Pos: 78.19 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc @ 21810 @ @ 1

«
...
58
59
60
61
62
...
»

Содержание 753-647

Страница 1: ...66_0 doc 64941 1 Manual WAGO I O SYSTEM 750 DALI Multi Master Module 753 647 Version 1 0 0 Pos 3 Alle Serien Allgemeine Module Hinweise zur Dokumentation Impressum f r Standardhandb cher allg Angaben...

Страница 2: ...0 571 8 87 85 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we always...

Страница 3: ...re 13 2 3 2 PC Software 13 2 3 3 WAGO I O SYSTEM 14 3 Device Description 15 3 1 Device Specific Safety Information 15 3 2 Abbreviations and Terms 16 3 3 General Description 17 3 4 View 20 3 5 Connecto...

Страница 4: ...ccessing the DALI Multi Master Module 50 7 3 Module Configuration Notes 50 7 4 Data Management Notes 51 7 5 Configuring the DALI Network Using the WAGO DALI Configurator Basic Procedure 51 8 Diagnosti...

Страница 5: ...TEM Hinweise zur Dokumentation Hinweise Achtung Hinweis zur Dokumentation Busklemmen 750 xxxx 4 mod_1237986979656_21 doc 29023 1 The I O module 753 647 shall only be installed and operated according t...

Страница 6: ...sult in death or serious injury Personal Injury Indicates a moderate risk potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Personal Injury Indicates a low r...

Страница 7: ...Multi Master Module Manual Version 1 0 0 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this documentation e g the Internet Pos 11 4 Dokumentation allgemein G...

Страница 8: ...e 2 Font Conventions Font type Indicates italic Names of paths and data files are marked in italic type e g C Programme WAGO I O CHECK Menu Menu items are marked in bold letters e g Save A greater tha...

Страница 9: ...SYSTEM Wichtige Erl uterungen Personalqualifikation 750 xxxx 3 mod_1224061208046_21 doc 24063 3 1 2 1 2 Personnel Qualifications All sequences implemented on Series 750 devices may only be carried ou...

Страница 10: ...te berschrift 3 und Inhalt 3 mod_1221060446109_21 doc 21723 3 1 2 1 4 Technical Condition of Specified Devices The components to be supplied Ex Works are equipped with hardware and software configurat...

Страница 11: ...verh tungsvorschriften beachten 6 mod_1260180657000_21 doc 46735 1 Pos 14 10 4 Alle Serien Allgemeine Module Wichtige Erl uterungen Sicherheits und sonstige Hinweise Gefahr Gefahr Auf normgerechten An...

Страница 12: ...ction lines Avoid reverse polarity of data and power supply lines as this may damage the devices involved Pos 14 11 6 Alle Serien Allgemeine Module Wichtige Erl uterungen Sicherheits und sonstige Hinw...

Страница 13: ...berschriften f r alle Serien Wichtige Erl uterungen PC Software berschrift 3 12 mod_1339753791838_21 doc 97776 3 1 2 3 2 PC Software Pos 17 4 Serie 759 WAGO Software WAGO DALI Configurator Tabelle Erf...

Страница 14: ...753 0647 12 mod_1340040395421_21 doc 98016 1 Table 6 Required Hardware of the WAGO I O SYSTEM Component Reference Source Order number Fieldbus controller PLC WAGO I O SYSTEM 750 e g ETHERNET PLC 750...

Страница 15: ...cal isolation for this between the DALI bus and the I O module required for the installation of 230V electrical loads DALI slaves can be destroyed on misuse of the 787 1007 power supply unit The WAGO...

Страница 16: ...Table 7 Abbreviations and terms used in this manual Abbreviation Term Explanation Control Device IEC term for the DALI Multi Master also active sensors Control Gear IEC term for passive electronic bal...

Страница 17: ...mplex lighting scenes to be implemented with group functions Using the WAGO I O SYSTEM DALI control devices are seamlessly integrated with all supported BA and fieldbus protocols Figure 1 Overview of...

Страница 18: ...for this After successful address allocation 16 groups and 16 scenes can be assigned to each of the DAL ECGs A further 16 virtual groups can also be configured on the DALI bus The WAGO I O PRO progra...

Страница 19: ...Easy Mode The Easy mode is the standard state for the DALI Multi Master module The Full mode can be activated via PLC modules or using the WAGO I O CHECK software Eight colored LEDs on the I O module...

Страница 20: ...Meaning For details see Section 1 Marking options using the Mini WSB 2 A H Status LEDs Device Description Display Elements 3 Data contacts Device Description Connections 4 1 5 CAGE CLAMP Connections D...

Страница 21: ...f cleaning gold spring contacts Figure 3 Data contacts Pos 27 2 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtige Erl uterungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung Busklemmen nicht auf Goldfederkontakte legen 7 mod_...

Страница 22: ...of downstream I O modules Pos 32 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Ger tebeschreibung Anschl sse CAGE CLAMP Anschl sse berschrift 3 6 mod_1256296337770_21 doc 43674 3 1 3 5 3 CAGE CLAMP Connections Pos 33 Se...

Страница 23: ...ase was not read I O module has no current configuration function may therefore be limited A Easy Mode Yellow Addressed device found no current configuration read Green flashing Signal transmission Tx...

Страница 24: ...g relay function On H Firmware update Yellow flashing Firmware update being performed Pos 37 Alle Serien Allgemeine Module berschriften f r alle Serien Ger tebeschreibung Bedienelemente berschrift 2 4...

Страница 25: ...240984441312_21 doc 31967 2 1 3 8 Schematic Diagram Pos 41 Serie 753 WAGO I O SYSTEM Ger tebeschreibung Schematisches Schaltbild Schematisches Schaltbild 753 0647 11 mod_1328523032881_21 doc 87744 1 7...

Страница 26: ...y Table 12 Technical Data Supply Power supply via system voltage 5 V DC Current consumption internal 30 mA Module power supply at U and U 18 V via 753 620 or 787 1007 Power Supplies Guaranteed supply...

Страница 27: ...2770233112_21 doc 92133 1 acc to EN 61241 0 2006 and acc to EN 61241 1 2004 os 54 Dokumentation allgemein Gliederungselemente Leerzeile 3 mod_1224662755687_0 doc 24460 1 Pos 55 Alle Serien Allgemeine...

Страница 28: ...guration in WAGO I O PRO The Easy mode is the set default This mode must also be used if no program is being used that has a DALI master module The mode setting is not permanently stored in the DALI M...

Страница 29: ...a permanently updated internal database of the module when configured The operating hours of the devices active times of the lights are also recorded When a defective electronic ballast ECG must be r...

Страница 30: ...s switched off Table 14 Control of lighting via buttons Buttons Press Description short Switch lighting ON ON rocker switch long Dim lighting brighter short Switch lighting OFF OFF rocker switch long...

Страница 31: ...g Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error DA1 short ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error DA2 short ON OFF long Brighter Darker dimm...

Страница 32: ...F long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error DA15 short ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF Byte 5 ON OFF Status No error Error DA16 short ON OFF long Bright...

Страница 33: ...F long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error DA31 short ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF Byte 9 ON OFF Status No error Error DA32 short ON OFF long Bright...

Страница 34: ...FF long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error DA47 short ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF Byte 13 ON OFF Status No error Error DA48 short ON OFF long Brig...

Страница 35: ...ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error DA63 short ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF Byte 17 ON OFF Status No error Error GA0 short ON OFF long B...

Страница 36: ...t ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error GA13 short ON OFF long Brighter Darker dimming Status ON OFF ON OFF Status No error Error GA14 short ON OFF long Bright...

Страница 37: ...arefully to prevent injury Pos 65 3 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtige Erl uterungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung Busklemmen in vorgegebener Reihenfolge stecken 6 mod_1256194177073_21 doc 43429...

Страница 38: ...und Conductor in manual System Description WAGO I O SYSTEM 750 Pos 65 9 Alle Serien Allgemeine Module Wichtige Erl uterungen Sicherheits und sonstige Hinweise Achtung Achtung Arbeiten an Ger ten nur s...

Страница 39: ...ious or possibly subsequent I O module are established Pos 65 11 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Montieren Busklemme entfernen 4 mod_1239169375203_21 doc 30334 3 1 5 2 2 Removing the I O Module 1 Remove the...

Страница 40: ...gged into the bottom of the module The connector can be completely removed together with the wiring simplifying replacement of defective modules from the assembly Figure 9 Connector and module Miniatu...

Страница 41: ...stic pins and sockets facilitates mating of the module with the appropriate connector 1 Insert the pin into the socket Figure 12 Assembling the coding pins 2 Position the assembled coding pins in the...

Страница 42: ...hen the connector is removed the sockets remain in the I O module The coded connector can only fit in the corresponding coded I O module see figures below Figure 15 Sure match coding pins Pos 65 16 Do...

Страница 43: ...module by pulling the orange pull tab on the connector toward the top of the module Figure 16 Pulling the pull tab The connector detaches from the module Figure 17 Removing the connector without tool...

Страница 44: ...conductor at one single connection If more than one conductor must be routed to one connection these must be connected in an up circuit wiring assembly for example using WAGO feed through terminals E...

Страница 45: ...les in the node will not be passed to the following modules A supply module is therefore required to provide any additional I O modules 6 2 2 Module Supply Required accessories DC DC converter Item No...

Страница 46: ...third 753 620 DC DC converter to provide proper power supply to further DALI Multi Master modules at the fieldbus node In this configuration ensure that the DC DC converters are initially installed ad...

Страница 47: ...modules Abbildung 22 Anschaltprinzip Stromversorgung 787 1007 mit f nf DALI Multi Master Klemmen 6 2 3 DALI Bus Line The DALI bus control line consists of one pair of conductors which can be run toge...

Страница 48: ...installed is yielded from calculating the total power consumption and from the number of addresses for each sensor The topology of the DALI bus is not defined Line tree star or mixed structures are po...

Страница 49: ...e consists of the following WAGO I O SYSTEM components Table 19 Example of a fieldbus node setup Item number Designation 750 881 Programmable Fieldbus Controller ETHERNET PLC 753 620 DC DC converter 7...

Страница 50: ...communication link must be set up via the IP address of the WAGO PLC connected at the fieldbus node to ensure proper data exchange with the DALI Multi Master module via the WAGO DALI Configurator You...

Страница 51: ...essing buttons in the WAGO DALI Configurator toolbar 2 Add DALI devices to the tree structure Before beginning configuration you must add devices from the device list to the tree structure left dialog...

Страница 52: ...A detailed description of the software and the individual configuration steps using the WAGO DALI Configurator is given in the corresponding manual You can download the WAGO DALI Configurator manual f...

Страница 53: ...on Display Elements You can also perform diagnostics for all DALI network subscribers located in the connected DALI line using the WAGO DALI Configurator configuration software A list of devices is ge...

Страница 54: ...uplicate addresses select the devices with the identical addresses and then point to the function Delete selected duplicate addresses in the selection list on the right below the table Then click the...

Страница 55: ...erie 750 3 mod_1234272230203_21 doc 27500 1 The WAGO I O SYSTEM 750 electrical equipment is designed for use in Zone 2 hazardous areas The following sections include both the general identification of...

Страница 56: ...ugelassenen Busklemmen gem CENELEC und IEC 7 mod_1274340031573_21 doc 56687 1 Figure 25 Side marking example for ATEX and IEC Ex approved I O modules according to CENELEC and IEC Figure 26 Printing Te...

Страница 57: ...in Ex Bereichen Beispielbedruckung der Ex i und IEC Ex i zugelassenen Busklemmen gem CENELEC und IEC 7 mod_1274338578856_21 doc 56679 1 Figure 27 Side marking example for Ex i and IEC Ex i approved I...

Страница 58: ...rding to Procedure A use in Zone 22 IP6X Dust tight totally protected against dust T 135 C Max surface temp of the enclosure no dust bin Mining I Device group Mining M2 Device category High degree of...

Страница 59: ...elbedruckung gem NEC 500 7 mod_1274339607920_21 doc 56683 1 Figure 29 Side marking example for I O modules according to NEC 500 Figure 30 Text detail Marking example for I O modules according to NEC 5...

Страница 60: ...ts with rated voltages above 1 kV DIN VDE 0800 Installation and operation in telecommunication plants including information processing equipment DIN VDE 0185 lightning protection systems The USA and C...

Страница 61: ...ations I O module 750 440 may be used up to max 120 V AC When used in the presence of combustible dust all devices and the enclosure shall be fully tested and assessed in compliance with the requireme...

Страница 62: ...rating voltage is not being exceeded of more than 40 because of transient disturbances 3 DIP switches binary switches and potentiometers connected to the module may only be actuated when explosive at...

Страница 63: ...Do not remove or replace fuse when energized If the module is energized do not remove or replace the fuse Pos 78 26 Alle Serien Allgemeine Module Wichtige Erl uterungen Sicherheits und sonstige Hinwe...

Страница 64: ...cause of transient disturbances 3 DIP switches binary switches and potentiometers connected to the module may only be actuated when explosive atmosphere can be excluded 4 The connecting and disconnect...

Страница 65: ...Do not remove or replace fuse when energized If the module is energized do not remove or replace the fuse Pos 78 33 Alle Serien Allgemeine Module Wichtige Erl uterungen Sicherheits und sonstige Hinwe...

Страница 66: ...ardous near each operator accessible connector and fuse holder When a fuse is provided the following information shall be provided A switch suitable for the location where the equipment is installed s...

Страница 67: ...s 78 38 Dokumentation allgemein Gliederungselemente Leerzeile 3 mod_1224662755687_0 doc 24460 1 Pos 78 39 Dokumentation allgemein Gliederungselemente Leerzeile 3 mod_1224662755687_0 doc 24460 1 Pos 78...

Страница 68: ...C designation for the DALI Multi Master This term also denotes the active sensors D DALI DALI is the acronym for Digital Addressable Lighting Interface a protocol for control of lighting devices and e...

Страница 69: ...2 Discharge Lamps 204 Device Type 3 Low Voltage Halogen Lamps 205 Device Type 4 Incandescent Lamps 206 Device Type 5 Conversion of Digital Signals to DC Voltage 207 Device Type 6 LED Modules 208 Devic...

Страница 70: ...Time The Settling Time is the minimum time period between two frames V Virtual Group A DALI group is a logical combination of devices to which a common group address is assigned so that these devices...

Страница 71: ...ghting Interface Part 100 General Requirements 62386 101 System PUB 1 Ed published 06 09 62386 102 Control Gear PUB 1 Ed published 06 09 936 DC for Amdt 1 commenting date 29 10 2010 Digital Addressabl...

Страница 72: ...er 43 Figure 1 Connecting a conductor to a CAGE CLAMP 44 Figure 3 Configuration diagram for the 753 620 DC DC converter with one DALI Multi Master module 46 Figure 4 Configuration diagram for three 75...

Страница 73: ...output process image in the Easy mode 30 Table 5 Overview of input process image in the Easy mode 30 Table 6 Output and input process image for the DALI Multi Master module in the Easy mode 31 Table 1...

Страница 74: ...te 9 mod_1285229376516_21 doc 64944 1 WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastra e 27 D 32423 Minden Phone 49 5 71 8 87 0 Fax 49 5 71 8 87 1 69 E Mail info wago com Internet...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 753-647

Бренд: Valve Concepts Страницы: 15

Бренд: Neets Страницы: 12

Бренд: National Instruments Страницы: 24

Pulsafeeder MPC Vector

Бренд: Idex Страницы: 114

1020 CAN-RS232-RS422 MFL

Бренд: PENKO Страницы: 29

Бренд: Motorline professional Страницы: 8

Бренд: Swagelok Страницы: 20

Бренд: V-ZUG Страницы: 24

Бренд: C&C Страницы: 17

MAXinBOX 24 ZIO-MB24

Бренд: Zennio Страницы: 24

Бренд: CLA-VAL Страницы: 43

Бренд: One for All Страницы: 2

Бренд: GCE Страницы: 46

Бренд: Tusa Страницы: 72

Бренд: Danfoss Страницы: 96

Бренд: WAGO Страницы: 2

Бренд: M-system Страницы: 8

Бренд: iceqube Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды