12
swelling after a tooth extraction and other oral surgeries. It also enables a better circulation in
the gums. It should not be used in children with deciduous teeth.
drugih oralno-kirurških posegih. Omogoča boljšo prekrvitev dlesni. Ne uporablja se pri otrocih,
ki imajo v ustih še mlečne zobe.
Ortholumm light therapy device is not intended for diagnosing, treatment or
prevention of diseases or physical and mental conditions accompanying the
diseases. Votan d.o.o. and Gyenese GmbH can not guarantee a successful
treatment of any disease by the use of Ortholumm light therapy device. The
development of the Ortholumm device and the recommendations for its use
are based on modern scientific research and are general recommendations
for phototherapy, endorsed by world and European photomedical associa
-
tions which acknowledge phototherapy as a therapy without proven adverse
effects, but with certain contraindications and precautions, listed in the in
-
structions for use and enclosed manual for phototherapy. This means that the
manufacturer and the distributor are not responsible for exacerbations of the
disease or failure of the treatment process, therefore complaints related to
the success of the treatment shall not be regarded; the complaints for damage
to the user and the device due to the misuse and failure to follow the instruc
-
tions for use shall also not be regarded.
5.2 OPERATION TABLE
PROGRAMME
and frequency
modulation (Hz)
INDICATION/USE
TIME (min)
(automatic stop)
and number of treatments
MUSCULOSKELETAL INJURIES AND DISEASES
Reducing the chance of injury and effect on the function of skeletal muscles
1
(73,100, 584,1168)
BEFORE TRAINING/EXERCISE for
muscle mass increase
14
1 therapy before training
2
( 2.45,100, 146,
1168)
FOLLOWING THE TRAINING/EXER
-
CISE, POST-STRESS CONDITIONS,
MUSCLE RELAXATION
15
1 therapy after the training
Traumas, chronic degenerative conditions and sport injuries
3
( 2.45, 73, 146,
584, 1168, 2336,
4672)
RECURRENT INJURIES OR POST-OPER
-
ATIVE CONDITIONS
12
Acute state 2-3 times per day, chronic
state 2-3 times per week
4
(2.45, 73, 146, 584,
1168, 2336, 4672)
INJURIES AND INFLAMMATIONS
OF JOINTS, TENDONS, LIGAMENTS,
BONES AND CARTILAGE
7
Acute state 2-3 times per day, chronic
state 2-3 times per week
5
( 2.45, 73, 100,146,
292, 584, 4672)
PNERVE INJURIES AND INFLAMMA
-
TIONS
5
Acute state 2-3 times per day, chronic
state 2-3 times per week
