background image

10

the mobility of the joints, and faster treatment of injuries, such as distortions, dislocations, 
ruptures and different types of fractures.
The programme is used after the medical treatment, immobilisation of an injury or surgery!

Programme 5:

 Nerve injuries and inflammations

Helps in injuries and inflammation of the nerves. Stimulates the growth factors in nerve cells 
and restores the growth of nerve endings. Protects the nerve cells against free radicals.

Programme 6:

 Analgesic effect

The program is intended for pain reduction by acting on nerve fibres for transfer of pain pulses 
(gate theory), on proprioceptors in the skin, and on inflammatory mediators.

DEGENERATIVE JOINT, SPINE AND PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM DISEASES, PAIN IN 
MUSCLES AND CERVICAL AND LUMBAR SPINE

Programme 7:

 Rheumatic illnesses, arthroses

The programme’s frequencies enhance the regeneration of cartilage, elasticity of the 
ligaments, inflammation control, and alleviate the pain and swelling. The program is intended 
for improving the movement function in large and small joints and reducing the stiffness.

Programme 8:

 Neuropathies, herpes zoster

The programme is intended for improving the sensory function in distal peripheral nerves in 
digits, palms and feet, and reducing pain.

Patients with diabetes should regularly monitor their blood sugar levels, since 
the light therapy reduces the blood sugar. (see Precautions)!

ACUTE AND CHRONIC WOUNDS
Types of wounds responsive to photobiomodulation:

-  acute and chronic wounds
-  decubitus and ulcers
-  burns
-  skin graft donor sites
-  post-operative wounds
-  wounds after oral surgery
-  posttraumatic wounds
-  diabetic ulcers

   Effects on treatment of chronic wounds:

-  reduced amount and odour of exudate
-  reduction of pain

Any wounds and burns should primarily be managed by medical treatment!
Adjunctive treatment – support therapy for medical care – only as a support to 
established procedures – surgery, V.A.C. therapy, dressings and growth factors.

Содержание Ortholumm ML5/1

Страница 1: ...Therapeutic LED device ML5 1 INSTRUCTIONS FOR USE...

Страница 2: ...Technical specifications 5 3 1 Recommended photobiomodulation parameters 5 4 Safety warnings 6 4 1 Electrical safety 6 4 2 Important instructions and warnings 6 4 3 Safety warnings for your health 7 4...

Страница 3: ...apy Manufactured by Votan d o o Matjanova pot 5 Ljubljana Tel 386 1 4776704 Email info votan si www votan si 1 1 Description of the symbols READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USE SEE INSTRUCTIONS FOR USE Th...

Страница 4: ...few seconds to turn it on Use the M key to set the desired program The Ortholumm device offers a choice of vari ous programmes 1 15 as well as the choice of individual frequencies programmes 16 23 Aft...

Страница 5: ...iomodulation parameters Photobiomodulation is the regulation of cell processes by light in precisely defined light re gimes The photobiomodulation supports regular treatment processes and includes bot...

Страница 6: ...nal staff Do not look directly into the source of light LED light like any other light source can cause temporary 15 20 min sight impairment if looking directly into the source of light for more than...

Страница 7: ...discomfort e g a tingling sensation or increased pain due to the re es tablishment of primary natural balance In such case discontinue the use and resume the therapy after 6 hours with shorter treatme...

Страница 8: ...Do the same in the case of renal impairment or venous disease as the illumination enhances the cellular metabolism and consequently increases the removal of toxins from the body 5 OPERATION 5 1 DESCRI...

Страница 9: ...phases immunomodulation exudate reduction haemostasis antineuralgic antiedematous and spasmolytic effect vasodilatory effect increase of blood and lymph flow Types of sport injuries successfully trea...

Страница 10: ...artilage elasticity of the ligaments inflammation control and alleviate the pain and swelling The program is intended for improving the movement function in large and small joints and reducing the sti...

Страница 11: ...which improves the skin tonus and elasticity It acts on outer and inner skin layers and reduces the prominence of the wrinkles It also acts on free radicals and inhibits the skin ageing processes whic...

Страница 12: ...e for exacerbations of the disease or failure of the treatment process therefore complaints related to the success of the treatment shall not be regarded the complaints for damage to the user and the...

Страница 13: ...100 146 292 584 2336 4672 WOUNDS DECUBITUS BURNS ULCERS 4 Acute state 2 3 times per day chronic state 2 3 times per week SKIN CONDITIONS 10 146 292 584 1168 ACNE 5 Acute state 2 3 times per day chron...

Страница 14: ...d as a universal frequen cy for acupuncture points 19 584 Hz Stimulates tissues of ectodermal origin liver gallbladder pancreas intestinal loop urinary bladder Increases the blood and lymph flow Stimu...

Страница 15: ...he period which is at least three times longer than the warranty period Consumer Protection Act ZvPot UPBZ Article 20 EU Directive 85 374 and 1999 34 on liability for defective products The ORTHOLUMM...

Страница 16: ...Manufacturer Votan d o o Teslova ulica 30 1000 Ljubljana Slovenia Europe Tel 386 1 4776 704 31 615 196 Email info votan si...

Отзывы: