54
Model
Voltage (V)
Power (kVA / kW)
UPS-7.5
«LV»
3x200.3x230 V (115.
133 V in single phase)
7,5 / 6,75
UPS-10
10 / 9
UPS-15
15 / 13,5
UPS-20
20 / 18
UPS-30
30 / 27
UPS-40
40 / 36
UPS-50
50 / 45
UPS-60
60 / 54
UPS-80
80 / 72
UPS-100
100 / 90
UPS-10
«HV»
3x380. 3x415 V (220.
240 V in single phase)
10 / 9
UPS-15
15 / 13,5
UPS-20
20 / 18
UPS-30
30 / 27
UPS-40
40 / 36
UPS-60
60 / 54
UPS-80
80 / 72
UPS-100
100 / 90
UPS-120
120 / 108
UPS-160
160 / 144
UPS-200
200 / 180
Table 8.
Powers according to model, configuration and operating
voltage
Nominal power (kVA)
7.5
10
15
20
30
40
50
60
80
100
120
160
200
Nominal power (kVA)
Depending on the input/output setting and power supply voltage (See chart 9)
Permissible overload
400 % for 10 s -
Transference to bypass
Immediate, for overloads higher than 150 %
Re-transference
Automatic after alarm cancelling
Efficiency on Smart Eco-mode
95
95.5
96
97.4
97.8
98
98.4
98
MANUAL BYPASS (MAINTENANCE)
Type
Make before break
Nominal voltage
Single phase 220V, 230V or 240V
-
Three phase 3x380V, 3x400V or 3x415V (4 wires: 3 N)
Frequency
50 or 60 Hz
GENERAL
Total efficiency (100% linear load) (%)
91.0
91.5
92.0
93.0
93.5
94
95
94.5
94.0
95.0
BATTERIES
Quantity
31 + 31
(***) Type
Pb Ca
Floating voltage per battery
13.65 V at 20ºC
Compensation of the battery floating voltage
Adjustable (Preset to –18 mV/ºC)
Capacity (Ah)
4.5
9
12
2x12= 24
40
65
80
Standard charging current (Cx0,2) (A)
0.9
1.8
2.4
4.8
8.0
13
16
Battery terminal torque
According to battery manufacturer
Fitted in the same UPS cabinet
YES
NO
DIMENSIONS AND WEIGHTS FOR UPS CONFIGURATIONS WITH STANDARD BACK UP TIME
Quantity of cabinets
1 (UPS + batteries)
1 (UPS) / 1 (batteries)
Maximum
dimensions(mm)
(Depth x Width x
Height)
UPS+ / UPS+ B1
770x450x110
875x590x1320
850x900x1900
UPS+ B / UPS+ B B1
875x590x1320
875x870x1320 850x1225x1900
Batteries
-
770x450x1100
1050x650x1320
850x1300x1900
Casters without brake. Equipment / batteries
YES / -
YES / YES
YES / NO
NO / NO
Cabinet weight (kg)
UPS+ B1
100
100
102
105
150
175
-
-
-
-
-
-
-
UPS+ B B1
102
102
104
107
153
178
-
-
-
-
-
-
-
UPS+
210
210
212
215
310
400
185
185
265
290
290
540
550
UPS+ B
212
212
214
217
313
403
190
190
275
310
310
570
580
External batteries
-
-
-
-
-
-
510
510
1020
1020
1020
1655
1690
Table 7.
Tech
nical specifications of equipment with (HV) voltage.
NOTE:
When temperature is above 30°C, the output power will be derated. The output power is derated to 90% at 31°C -35°C
and 80% at 36°C -40°C.
Additional informations referred to charts 7 and 8:
•
UPSs up to 20 kVA (LV) / 40 kVA (HV) with standard
back up time are supplied in only one cabinet,
batteries included. For extended back up times
and/or higher power rates, the UPS and batteries are
sup- plied in separate cabinets.
(*)
P.F. 0.9 is only available in III / III configurations up to
60 kVA (LV) / 120 kVA (HV). Rest of configurations (L,
M or N) and power range rate, P.F. 0.8.
(**)
Permissible overload per phase or total overload at
P.F. 0.8.
(***)
Batteries fitted in as standard are Pb-Ca type.
As an option Ni-Cd batteries can be supplied, fitted in
a separate cabinet or rack.
It is also possible to have a common battery set of
Pb-Ca or Ni-Cd type fitted in a cabinet or rack, for two
equipments in parallel.
UPS-B
Equipment with separate bypass line.
UPS-B B1
Equipment with separate bypass line, neither
batteries nor accessories (bolts, cables,... ).
