3
53
4
Einführung
Sehr geehrter Kunde,
mit dem Kauf eines Voltcraft®-Produktes haben Sie eine sehr gute Entscheidung
getroffen, für die wir Ihnen danken möchten.
Sie haben ein überdurchschnittliches Qualitätsprodukt aus einer Marken-Familie
erworben, die sich auf dem Gebiet der Mess-, Lade und Netztechnik durch beson-
dere Kompetenz und permanente Innovation auszeichnet. Mit Voltcraft® werden Sie
als anspruchsvoller Bastler ebenso wie als professioneller Anwender auch schwieri-
gen Aufgaben gerecht. Voltcraft® bietet Ihnen zuverlässige Technologie zu einem
außergewöhnlich günstigen Preis-/Leistungsverhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start
mit Voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammenarbeit. Viel
Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft®-Produkt!
Mit dem Digital-Multimeter (DMM) VC-820 oder VC-840 haben Sie hochgenaue uni-
verselle Messgeräte nach dem neuesten Stand der Technik erworben. Neben den
üblichen Funktionen wie Gleich- und Wechselspannungs und – Strommessung, bzw.
Widerstandsmessung, Diodentest oder Durchgangsprüfung und Frequenzmessung
hat das VC-820 einen µA-Messbereich. Das VC-840 bietet zusätzlich eine Tempera-
turmessfunktion von –40°C bis +1000°C. Bei der Wechselspannungs- und Wechsel-
strommessung wird beim VC-840 außerdem der echte Effektivwert (True Rms)
gemessen.
Die Messgeräte bzw. die Messleitungen sind sicherheitsgeprüft gemäß
EN61010-1:2001 (=DIN VDE 411/Teil1) bzw. EN61010-2-31. Außerdem sind sie
EMV-geprüft und entsprechen somit den Anforderungen der geltenden
europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen
– die entsprechenden Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müs-
sen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Bestimmungsgemäße Verwendung
- Messung von Gleichspannungen bis maximal 1000 VDC
- Messung von Wechselspannungen bis maximal 750 VACrms (VC-840: True Rms)
- Messung von Gleich- oder Wechselströmen bis max. 20A, max. 10s lang mit 15
Minuten Pause zwischen jeder Messung
- Kapazitätsmessungen bis max. 100 µF
- Frequenzmessung bis max. 10 MHz und Messung des Puls-Pausenverhältnisses
(Duty-Cycle, informativ)
- Messung von Widerständen bis max. 40 MOhm
- Durchgangsprüfung und Diodentest
- Temperaturmessung (nur VC-840) bis max. +1000°C
- Überspannungskategorie CAT III 1000V, CAT IV 600V
– Abbildung ähnlich –
– Illustration similar –
– Illustration similaire à l’appareil –