F
Informations légales
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par
extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
INSÉRER ET REMPLACER LA PILE
• Ouvrez le compartiment à piles (2) situé au dos de l’appareil.
• Insérez une pile de type AAA/Micro dans le compartiment à piles en respectant la bonne
polarité (respectez les bornes plus/+ et moins/-).
• Replacez le couvercle du compartiment de piles de manière à ce qu’il s’enclenche.
• Il faut remplacer la pile lorsque le contraste de l’écran diminue fortement ou lorsque rien
n’est affiché à l’écran.
En raison de la faible consommation d’énergie en mode de veille (le minuteur ne
fonctionne pas et aucun signal sonore n’est émis), aucun interrupteur de marche/arrêt
n’est nécessaire.
Si le produit n’est pas utilisé pendant un long laps de temps (plus de 3 mois, p. ex. en
cas de stockage), vous devez retirer la pile. Vous éviterez ainsi qu’une pile (ou une pile
rechargeable) corrodée n’endommage le produit.
FONCTIONNEMENT
a) Effectuer une mesure via la sonde à insérer
Déroulez le câble de la sonde et branchez-le sur la prise de raccordement (3). Grâce à la
longueur du câble de la sonde, la sonde à insérer peut être placé dans le four alors que le
thermomètre peut être placé de façon optimale à l’extérieur du four.
Insérez la pointe de la sonde à insérer dans l’aliment à mesurer. Attendez jusqu’à ce que
l’affichage de la température se stabilise et ne change plus (ou de manière très faible).
Si la température mesurée est inférieure à la plage de mesure, l’appareil affiche « Lo ». Si la
température mesurée est supérieure à la plage de mesure, l’appareil affiche « Hi ».
La sonde à insérer et le câble de la sonde résistant à la chaleur peuvent rester dans
le four pendant la mesure. Le thermomètre doit cependant fonctionner à l’extérieur
du four . protégez-le des températures supérieures à +40°C.
Veillez à ce que le câble de la sonde ne soit pas endommagé par des bords tran-
chants.
Si la sonde est utilisée avec une source de cuisson à induction, cela peut théorique-
ment perturber la mesure et l’affichage de la température.
b) Régler les limites de température pour l’alarme de température
Réglez les limites de température souhaitées à l’aide des touches « UP » (6) et « DOWN »
(7). Maintenez enfoncée la touche correspondante pour un réglage rapide.
c) Activer/désactiver l’alarme de température
L’interrupteur coulissant « TEMP ALERT ON/OFF » (9) permet d’activer ou d’inactiver
l’alarme de température.
« ON »
l’alarme de température est activée
« OFF » l’alarme de température est inactivée
Si l’alarme de température est activée, le thermomètre émet un signal sonore en cas de
dépassement de la valeur de température réglée.
d) Régler/supprimer le minuteur de compte à rebours
• Les heures du minuteur sont réglées à l’aide de la touche « HR » (4) et les minutes à l’aide
de la touche « MIN » (5).
Maintenez enfoncée la touche correspondante pour un réglage rapide.
• La durée réglée peut être supprimée et réinitialisée sur « 0:00:00 », en appuyant simultané-
ment sur les deux touches « HR » (4) et « MIN » (5).
Le minuteur ne peut être réglé/supprimé que lorsque le minuteur est à l’arrêt.
e) Démarrer/mettre en pause/redémarrer le minuteur de compte à rebours
• Le minuteur peut être démarré, mis en pause et redémarré avec la touche « START/
STOP » (10).
• Lorsque le décompte est terminé (à « 0:00:00 »), le thermomètre émet un signal sonore. Le
temps continue à défiler ensuite à l’écran.
Pour interrompre le signal sonore et réinitialiser le minuteur sur le temps réglé, appuyez
brièvement sur la touche « START/STOP » (10).
f) Commuter entre les unités de température °C/°F
L’interrupteur coulissant (14) à l’arrière du thermomètre permet de commuter entre les unités
de température °C (degrés Celsius) et °F (degrés Fahrenheit).
g) Utiliser le support aimanté
Le thermomètre peut être fixé sur une surface métallique appropriée à l’aide des deux
aimants intégrés (11 + 13) à l’arrière de l’appareil.
h) Régler l’écran repliable
L’écran repliable permet d’orienter l’écran LCD comme vous le souhaitez, pour pouvoir
mieux lire les mesures. Lors de l’ajustement de l’écran, ne forcez pas. L’écran repliable peut
seulement être incliné à un angle maximal d’env. 70° vers l’avant/le haut.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Le produit ne nécessite aucune maintenance, à l’exception du remplacement occasionnel de
la pile. Ne le démontez pas.
Nettoyez le produit soigneusement avec p. ex. un chiffon doux et propre. N’appuyez pas
trop fort sur l’écran, cela cause non seulement des rayures, mais aussi des dommages sur
l’écran.
Pour nettoyer la sonde à insérer et le câble de la sonde, vous pouvez utiliser de l’eau et un
chiffon doux et légèrement humidifié avec du détergent doux.
N’immergez jamais le thermomètre dans ou sous l’eau. Ne lavez jamais le produit
dans un lave-vaisselle.
Le produit en serait irréversiblement endommagé et vous perdriez la garantie !
Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou chimiques, qui peu-
vent non seulement décolorer mais aussi endommager le produit.
ÉLIMINATION
a) Généralités
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Retirez la pile ou la pile rechargeable insérée et éliminez-la séparément du produit.
b) Piles non rechargeables et piles rechargeables
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des piles
usagées) de rapporter toutes les piles et toutes les piles rechargeables usées ; il est interdit
de les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles et piles rechargeables contenant des substances nocives sont marquées
par le symbole ci-contre qui signale l’interdiction de les jeter dans une poubelle
ordinaire.
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et piles rechargeables usagées aux
centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points
de vente de piles et de piles rechargeables !
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la
protection de l’environnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation électrique .........................1x pile de type AAA/Micro
Plage de mesure ..................................de 0 °C à +200 °C
Résolution .............................................1 °C
Précision ...............................................±1 °C
Minuteur de compte à rebours ..............Durée réglable : 23 heures, 59 minutes
Longueur du câble de la sonde ............env. 110 cm
Longueur de la sonde à insérer ............150 mm
Type de sonde ......................................type K
Dimensions du thermomètre ................97 x 68 x 27 mm (L x P x H, replié complètement)
..............................................................
80 x 68 x 77 mm (L x P x H)
Poids .....................................................110 g (avec la sonde à insérer, sans la pile)
