background image

  

•   In scholen, opleidingscentra, hobbyruimtes en zelfhulpwerkplaatsen moet 

geschoold personeel voldoende toezicht houden op het gebruik van het product.

 

•   Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen 

gevaarlijk speelgoed zijn!

 

•   Bij vragen met betrekking tot het correcte gebruik of met betrekking tot problemen 

waar u in de gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, kunt u contact 

opnemen met onze technische helpdesk of een andere vakman.

BATTERIJ- EN ACCU-AANWIJZINGEN

•  Houd batterijen/accu’s buiten bereik van kinderen.
•   Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huis-

dieren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.

•   Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen 

veroorzaken. Draag in zo´n geval geschikte beschermende handschoenen. 

•   Uit batterijen/accu’s lekkende vloeistoffen zijn chemisch uiterst agressief. Voorwerpen 

of oppervlakken die hiermee in aanraking komen, kunnen voor een deel ernstig worden 

beschadigd. Bewaar batterijen/accu’s daarom op een geschikte plek.

•   Zorg ervoor dat batterijen of accu’s niet worden kortgesloten, gedemonteerd of in vuur 

worden geworpen. Er bestaat explosiegevaar!

•   Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. Er bestaat explo-

siegevaar! Laad uitsluitend daarvoor bestemde oplaadbare accu’s op, gebruik een geschikt 

laadapparaat.

•    Let bij het plaatsen van de batterij/accu op de juiste poolrichting (plus/+ en min/- in acht 

nemen).

•   Als u het product langere tijd niet gebruikt (bijv. als u het opbergt), moet u de geplaatste 

batterijen/accu’s verwijderen. Oude batterijen of accu´s kunnen namelijk lekken en het 

product beschadigen. Hierdoor vervalt de garantie!

•   Voor het verwijderen van batterijen en accu´s volgens de milieuvoorschriften verwijzen wij u 

naar het hoofdstuk „Afvalverwijdering“.

 U kunt het product ook met een accu gebruiken. Door de geringe spanning (batterij = 

1,5 V, accu = 1,2 V) nemen de gebruiksduur en het displaycontrast echter sterk af. 

 

 Wij adviseren u daarom geen accu’s te gebruiken, maar uitsluitend hoogwaardige 

alkalinebatterijen om een lange en betrouwbare werking te garanderen.

BEDIENINGSELEMENTEN EN DISPLAYS

1

2

3
4
5

8

9
10

11

12

13

14

°F

°C

6

7

Timertijd (uren : minuten: seconden)

Actuele via de insteeksensor gemeten temperatuur

Aansluitbus voor de insteeksensor

Toets „HR“ (instellen van de uren voor de timer)

Toets „MIN“ (instellen van de minuten voor de timer)

Toets „UP“ (temperatuurwaarde voor het temperatuuralarm verhogen)

Toets „DOWN“ (temperatuurwaarde voor het temperatuuralarm verlagen)

Weergave van de actuele temperatuurwaarde voor het temperatuuralarm

Schuifschakelaar „TEMP ALERT ON/OFF“ (in-/uitschakelen van het temperatuuralarm)

10  Toets „START/STOP“ (timer stoppen/starten)
11  Magneet
12  Batterijvak
13  Magneet
14  Schuifschakelaar voor het instellen van de temperatuureenheid °C of °F

O

 GEBRUIKSAANWIJZING

UITKLAPBARE INSTEEKTHERMOMETER MET TIMER 

„DET-3T“

BESTELNR. 109982

BEOOGD GEBRUIK

Het product wordt gebruikt voor temperatuurmeting, bijvoorbeeld van vloeibare of vaste 

voedingsmiddelen bij het bakken of braden. Hiervoor heeft het een insteeksensor (met 

hittebestendige sensorkabel), zodat de temperatuur direct in het inwendige van het voedsel 

gemeten kan worden. 
Verder zijn er een temperatuuralarm en een countdown-timer geïntegreerd.
De voeding geschiedt door middel van een batterij van het type AAA/micro.
Volg te allen tijde de veiligheidsvoorschriften en alle andere informatie in de gebruiksaan-

wijzing op. Gelieve deze gebruiksaanwijzing als naslagwerk te bewaren. Geef het product 

uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing aan derden.
Een ander gebruik dan eerder beschreven is niet toegestaan en leidt tot beschadiging van het 

product. Bovendien brengt dit risico’s met zich mee, zoals kortsluiting en brand. 
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende be-

drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle 

rechten voorbehouden.

OMVANG VAN DE LEVERING

•  Thermometer
•  Insteeksensor met kabel
•  1x batterij AAA/micro
•  Gebruiksaanwijzing

PICTOGRAMVERKLARINGEN

   

 Het pictogram met het uitroepteken in de driehoek wijst op bijzondere aanwijzingen 

in deze gebruiksaanwijzing die te allen tijde in acht genomen dienen te worden.

 Het “pijl”-pictogram vindt u bij bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

 

 Lees voor de ingebruikname de volledige handleiding door, deze bevat 

belangrijke aanwijzingen voor de juiste werking. 

 

 Bij beschadigingen veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze 

gebruiksaanwijzing, vervalt de waarborg/garantie! Voor gevolgschade aan-

vaarden wij geen enkele aansprakelijkheid!

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk 

letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de 

veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 

veranderen van het product niet toegestaan. Niet demonteren, behalve volgens 

de in de gebruiksaanwijzing beschreven procedure bij het plaatsen of vervangen 

van de batterijen.

 

•   Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen. 

 

•   De fabrikant is niet verantwoordelijk voor foutieve respectievelijk onnauwkeurige 

presentaties of voor effecten die uit zulke presentaties kunnen voortkomen.

 

•   Het gebruik van de volledige thermometer bijv. in de bakoven is niet toegestaan. 

Risico op brand en explosie, alsmede levensgevaar door de giftige dampen. 

 

   Alleen de insteeksensor en  de hittebestendige sensorkabel mag in de bakoven 

blijven,  maar nooit de thermometer zelf.

  

•   Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken. 

 

   Bescherm de sensorkabel tegen scherpe randen. De insteeksensor niet buigen of 

knikken.

 

   Als u beschadigingen constateert, gebruik het product dan niet langer, maar 

breng het naar een vakwerkplaats of voer het op milieuvriendelijke wijze af.

VERSIE 02/15

Содержание DET-3T

Страница 1: ...Schiebeschalter zum Einstellen der Temperatureinheit C bzw F D BEDIENUNGSANLEITUNG KLAPPTHERMOMETER MIT TIMER DET 3T Best Nr 109982 Bestimmungsgem SSe Verwendung Das Produkt dient zur Temperaturmessun...

Страница 2: ...im Standby Modus Timer l uft nicht und kein Tonsignal wird ausgegeben ist kein Ein Ausschalter erforderlich Wird das Produkt l ngere Zeit nicht benutzt l nger als 3 Monate z B bei Lagerung so sollten...

Страница 3: ...button to stop start the timing 11 Magnet 12 Battery compartment 13 Magnet 14 Sliding switch to toggle temperature units C or F G OPERATING INSTRUCTIONS FOLDING THERMOMETER WITH TIMER DET 3T Item no 1...

Страница 4: ...simultaneously The timer can only be set reset when the timer is stopped e Start Pause Resume of the Countdown Timer The Timer is started stopped resumed with the START STOP 10 button When the Countdo...

Страница 5: ...marrer le minuteur 11 Aimant 12 Compartiment pile 13 Aimant 14 Interrupteur coulissant pour r gler l unit de temp rature C ou F F MODE D EMPLOI THERMOM TRE REPLIABLE AVEC MINUTEUR DET 3 N de commande...

Страница 6: ...s deux touches HR 4 et MIN 5 Le minuteur ne peut tre r gl supprim que lorsque le minuteur est l arr t e D marrer mettre en pause red marrer le minuteur de compte rebours Le minuteur peut tre d marr mi...

Страница 7: ...UITKLAPBARE INSTEEKTHERMOMETER MET TIMER DET 3T Bestelnr 109982 Beoogd gebruik Het product wordt gebruikt voor temperatuurmeting bijvoorbeeld van vloeibare of vaste voedingsmiddelen bij het bakken of...

Страница 8: ...alleen ingesteld of gewist worden als hij gestopt wordt e Countdown timer start pauze hervatten De timer kan met de toets START STOP 10 gestart gepauzeerd en weer hervat worden Als de countdown timer...

Отзывы: